那門(mén)打開(kāi)了,原來(lái)是寶釵出來(lái),寶玉襲人一群人在后面送她。黛玉不愿被看見(jiàn),忙在旁邊躲了。待寶釵走了,寶玉進(jìn)去關(guān)了門(mén),黛玉方才轉(zhuǎn)出來(lái),猶望著門(mén)灑了幾點(diǎn)淚。最后自覺(jué)無(wú)味,方才轉(zhuǎn)身回來(lái)。
回到瀟湘館,黛玉倚著床欄桿,兩手抱膝,眼睛含著淚,好似木雕泥塑的一般,直坐到二更多時(shí)分,方才睡了。
第二天,是四月二十六,要祭花神的時(shí)節(jié),園子里的女孩子們,在每一顆樹(shù)上,每一顆花上,都系了花瓣編成的轎馬,羅紗疊成的旌旗,繡帶飄飄,花枝招展。寶釵、迎春、探春、惜春、李紈、鳳姐、香菱和眾丫鬟們,都互相扶著,在園里看著玩。唯獨(dú)不見(jiàn)黛玉。迎春說(shuō):“林妹妹怎么沒(méi)來(lái),這個(gè)懶丫頭,還睡覺(jué)呢不成?”寶釵說(shuō):“你們等著,我去鬧了她來(lái)?!闭f(shuō)完,就去瀟湘館尋黛玉。
到了瀟湘館,正見(jiàn)寶玉走了進(jìn)去,寶釵心想,既是寶玉已經(jīng)來(lái)找她,我也就不必去了。于是原路回去,正好路上有個(gè)大蝴蝶,在這春末時(shí)節(jié)也翩翩起舞了,寶釵愛(ài)玩兒,就從袖子里取出扇子來(lái),往草地上撲蝴蝶。那蝴蝶飛阿跑阿,寶釵追阿撲阿,就到了滴翠亭上。寶釵跑的香汗淋漓,嬌喘細(xì)細(xì)。也無(wú)心撲了。剛要走,忽聽(tīng)滴翠亭里邊有人嘁嘁喳喳地說(shuō)話。一個(gè)說(shuō):“你瞧瞧這手帕子,是不是你丟的,要是,就拿著;要不是,就還給蕓二爺去?!绷硪粋€(gè)說(shuō):“是我的啊,給我吧?!边@一個(gè)說(shuō):“你拿什么謝我?”那個(gè)說(shuō):“我自然謝你?!边@個(gè)說(shuō):“那你拿什么謝人家?!蹦莻€(gè)說(shuō):“你別胡說(shuō),他是個(gè)爺們,揀了人家的東西,自然要還。我拿什么謝他呢?”這個(gè)說(shuō):“你不謝他,我沒(méi)法回他啊,人家再三再四說(shuō)了,要有東西也謝他的?!卑肷危@個(gè)答道:“也罷,拿我這個(gè)帕子給他,算是謝他的吧。你不要告訴別人啊,起個(gè)誓來(lái)。”那個(gè)說(shuō):“我要告訴別人了,就長(zhǎng)瘡,不得好死!”這個(gè)說(shuō):“哎呀,咱們只顧說(shuō)話,被人聽(tīng)到了怎么辦?不如把窗子推開(kāi),有人來(lái)了,咱們能先看得見(jiàn)?!?br/>
寶釵嚇了一跳,心里還說(shuō):“怪說(shuō)那從古至今奸淫狗盜的,都有心機(jī),今天果然如此,這一開(kāi)窗,不就見(jiàn)到我了嗎?如今我聽(tīng)了她的短兒,因?yàn)楣芳碧鴫?,亂去生事,我就沒(méi)趣了?!闭胫?,“咯吱”一聲,窗子推開(kāi)了,寶釵故意則笑著叫道:“顰兒,我看你往哪兒藏!”一邊說(shuō),一邊重著腳步故意往亭子上跑。
那窗里的紅玉和墜兒,都嚇了一大跳。寶釵反扭頭對(duì)她倆說(shuō):“你們藏了林姑娘了沒(méi)有?”
墜兒說(shuō):“沒(méi)有啊,何曾見(jiàn)到林姑娘了?!?br/>
寶釵說(shuō):“我剛才在河那邊看見(jiàn)她在這里蹲著玩水,我要悄悄地嚇?biāo)粐?,還沒(méi)走到跟前,她倒看見(jiàn)我了,就一繞不見(jiàn)了。別是藏在亭子里頭了?!币贿呎f(shuō),一邊又進(jìn)到亭子里,檢查了一下,果然沒(méi)有,方才說(shuō)說(shuō)地走了。
那紅玉聽(tīng)了寶釵的話,便信以為真,趕忙拉著墜兒的手說(shuō):“不得了了!林姑娘剛才蹲著這里玩水,想是都聽(tīng)見(jiàn)了!”墜兒聽(tīng)說(shuō),也半日不言語(yǔ)。紅玉又說(shuō):“這可怎么辦???”墜兒說(shuō):“聽(tīng)了也不怕,誰(shuí)有時(shí)間管閑事?!奔t玉說(shuō):“若是寶姑娘聽(tīng)見(jiàn)了,到也罷了。那林姑娘嘴里最?lèi)?ài)刻薄人,心又細(xì),她一聽(tīng)見(jiàn)了,倘或走露了風(fēng)聲,怎么辦呢?”
倆人正這么互相分析著瞎說(shuō)呢,忽然那邊鳳姐站在山坡上招手。紅玉連忙棄了墜兒,跑到鳳姐跟前,堆著笑問(wèn):“奶奶叫我做什么事?”
鳳姐打量了她一下,說(shuō):“我的丫頭今天沒(méi)跟來(lái),我現(xiàn)在有事,要叫人去說(shuō),不知你能不能說(shuō)齊全?!?br/>
紅玉笑說(shuō):“奶奶請(qǐng)說(shuō)?!?br/>
鳳姐說(shuō):“你是哪房里的?待會(huì)人家找你,我好替你說(shuō)的。”
紅玉說(shuō):“我是寶二爺房里的?!?br/>
鳳姐說(shuō):“好,你到我們家,告訴你平姐姐:外頭屋子里桌子上汝窯盤(pán)子架底下放著一卷銀子,是一百六十兩,給繡匠的工錢(qián),等張材家的來(lái)要,當(dāng)面稱(chēng)給她瞧了,再給她拿去。再里頭床頭間有一個(gè)小荷包拿了來(lái)?!?br/>
紅玉聽(tīng)了就轉(zhuǎn)身而去。等紅玉跑了一趟回來(lái),卻見(jiàn)鳳姐已經(jīng)不在這山坡上了。四下一看,只見(jiàn)探春、寶釵在池邊看魚(yú),紅玉上來(lái)陪著笑問(wèn):“姑娘們可知道二奶奶去哪了?”
探春說(shuō):“去你大奶奶院里找找?!庇谑羌t玉就往稻香村來(lái),半路正見(jiàn)晴雯、綺霰、碧痕、紫綃、麝月、侍書(shū)等一群高級(jí)丫鬟來(lái)了。
晴雯一見(jiàn)了紅玉,就說(shuō)到:“你只是瘋吧!院子里花兒也不澆,雀兒也不喂,茶爐子也不燒,就在外頭逛。”紅玉說(shuō):“昨兒二爺說(shuō)了,今日不用澆花。我喂雀兒的時(shí)候,姐姐還睡覺(jué)呢?!北毯壅f(shuō):“茶爐子呢?”紅玉說(shuō):“今日不該我生茶爐子,有茶沒(méi)茶別問(wèn)我。”綺霰說(shuō):“你聽(tīng)聽(tīng)他的嘴!你們別說(shuō)了,讓她逛去吧。”紅玉說(shuō):“你們問(wèn)問(wèn)我逛了沒(méi)有,二奶奶叫我取東西的?!闭f(shuō)著把荷包舉給她們看,方才沒(méi)話了。
大家各自走開(kāi)。晴雯冷笑道:“難怪呢!原來(lái)爬上高枝兒去了,把我們不放在眼里了。不知是跟她說(shuō)了一句半句話,名兒知道不知道呢,就把她興得這樣!這一趟半趟的算不了什么,明兒還得聽(tīng)我們的話,有本事從今兒出了這園子,長(zhǎng)長(zhǎng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)的在高枝兒上才算得是呢?!币幻嬲f(shuō)著去了。
紅玉聽(tīng)了,只得忍著氣來(lái)找鳳姐。到了李紈那里,果然見(jiàn)到,紅玉上來(lái)說(shuō):“平姐姐說(shuō),奶奶剛出去,她就把銀子收起來(lái)了,剛才張材家的來(lái)要,她當(dāng)面稱(chēng)了給她拿去了?!闭f(shuō)著把荷包遞上去,又說(shuō):“平姐姐叫我回奶奶:才旺兒進(jìn)來(lái)討奶奶的意思,好往那家子去。平姐姐就按照奶奶的主意打發(fā)他去了?!?br/>
鳳姐笑說(shuō):“她怎么按我的主意說(shuō)的?”
紅玉說(shuō):“平姐姐說(shuō):我們奶奶問(wèn)這里奶奶好。原是我們二爺不在家,雖然晚了兩天,只管請(qǐng)奶奶放心。等五奶奶好些,我們奶奶還會(huì)了五奶奶來(lái)瞧奶奶呢。五奶奶前兒打發(fā)人來(lái)說(shuō),舅奶奶帶了信來(lái)了,問(wèn)奶奶好,還要和這里的姑奶奶找兩丸延年神驗(yàn)萬(wàn)全丹。如果有了,奶奶打發(fā)人來(lái),只管送在我們奶奶這里。明兒有人去,就順路給那邊舅奶奶帶去的?!?br/>
話沒(méi)說(shuō)完,李紈說(shuō):“哎喲喲,這些話我就不懂了,什么奶奶爺爺?shù)囊淮蠖??!?br/>
鳳姐笑說(shuō):“不怪你不懂,這是四五門(mén)子的話呢?!闭f(shuō)著,又對(duì)紅玉笑著說(shuō):“好孩子,難為你說(shuō)的齊全。不像她們扭扭捏捏蚊子似的。嫂子你不知道,如今除了我隨手使的幾個(gè)丫頭,其他我就怕跟她們說(shuō)話。哼哼唧唧,急得我冒火。從前平兒也是這樣,我就說(shuō)她:難道必定得是裝蚊子哼哼才是美人?我說(shuō)了幾次,她才好了些?!?br/>
李紈笑說(shuō):“都像你這樣潑皮破落戶(賈母語(yǔ))才好!”
鳳姐說(shuō):“這個(gè)丫頭說(shuō)的就好。剛才,話雖不多,口聲那就是簡(jiǎn)斷明白?!闭f(shuō)著,又笑著對(duì)紅玉說(shuō):“你明兒服侍我去吧(真登了高枝兒了)。我認(rèn)你做女兒,我一調(diào)教,你就出息了?!?br/>
紅玉聽(tīng)了,撲哧一笑。鳳姐說(shuō):“你笑什么,是說(shuō)我年輕,比你大不了兩歲,就當(dāng)你媽了?你還別嫌,你打聽(tīng)打聽(tīng),這些歲數(shù)比你大的,趕著叫我媽?zhuān)疫€不理呢。今兒抬舉了你呢!”
紅玉說(shuō):“我不是笑這個(gè)。我媽是奶奶(指鳳姐)的女兒,這回又認(rèn)我做女兒,是奶奶把輩數(shù)認(rèn)錯(cuò)了?!?br/>
鳳姐說(shuō):“你媽媽是誰(shuí)?”
紅玉說(shuō):“我爸爸是林之孝?!?br/>
鳳姐聽(tīng)了,原來(lái)是林之孝家的閨女,于是又問(wèn)她多大了,又問(wèn)叫什么——這么半天,連名字都沒(méi)問(wèn),真應(yīng)了晴雯的話。紅玉都一一說(shuō)了。
鳳姐于是說(shuō):“明兒我跟寶玉講,你就跟著我了,讓他再去(人事部)要人?!?br/>
說(shuō)著,鳳姐辭別了李紈,紅玉依舊回怡紅院去,不在話下。
但是,這賈蕓和紅玉的偷情也好,婚姻也好,手帕子也好,最終是怎么樣了,我們的故事原敘述者,就再也沒(méi)提了。大約是在故事的原稿的最后三四十回里提了,而且好像紅玉還幫助了落魄遭囚禁在獄神廟的寶玉和鳳姐,而賈蕓則去探望了出家寄身庵中的惜春,都是聰明有能力還有忠心的仆人了,只是原敘述者晚年吃粥吃的太多,身體也吃不好了,更沒(méi)能力管好稿子,稿子就亂丟了,而那續(xù)說(shuō)故事的人,卻再也沒(méi)提起賈蕓和紅玉。唉,這段故事也就這樣了。
如今且說(shuō)林黛玉因?yàn)樽蛱煲估餂](méi)睡好覺(jué),今日起來(lái)的也就遲,聽(tīng)說(shuō)姐妹們都在園中聚會(huì)祭花呢,恐怕別人笑她懶惰,連忙梳洗了出來(lái)。還沒(méi)等出院門(mén),寶玉進(jìn)門(mén)來(lái)了,笑著說(shuō):“好妹妹,你昨兒去告狀我了沒(méi)有,我可懸了一夜的心?!?br/>
黛玉回頭對(duì)紫鵑說(shuō):“把屋子收拾了,看那大燕子回來(lái),把簾子也放下來(lái),燒了香把爐罩上?!币贿呎f(shuō)一邊往外走。
寶玉見(jiàn)她這樣,還以為是昨天自己瞎念黃色書(shū)刊上的詞惹了她不高興還沒(méi)好,并不知昨晚還有一段關(guān)了林妹妹不許進(jìn)來(lái)的更傷心的,寶玉連忙打拱作揖的。黛玉都不理,自顧出了院門(mén),去找姐妹們。寶玉傻傻地跟著。
黛玉見(jiàn)寶釵、探春在那邊看鶴舞,就一并過(guò)去,三個(gè)人一同站著,邊看邊說(shuō)話。那寶玉就又來(lái)了,探春說(shuō):“寶哥哥,你往這里來(lái),我有話跟你說(shuō)?!睂氂裰坏酶酱?,離開(kāi)釵、黛二人,走到旁邊一顆石榴樹(shù)下。
探春說(shuō):“這幾個(gè)月,我又?jǐn)€下來(lái)有十幾吊錢(qián)了。你還拿了去,明兒出去逛街的時(shí)候,好的輕巧玩意兒,給我買(mǎi)些來(lái)。”
寶玉說(shuō):“這城里城外,也沒(méi)有什么新奇精致的東西,不過(guò)都是些金、玉、銅、瓷,沒(méi)處撂的古董(那時(shí)候古董還多),再就是綢緞吃食了?!?br/>
探春說(shuō):“誰(shuí)要這些。像你上回買(mǎi)的柳枝兒編的小籃子,整個(gè)竹子根摳的香盒,膠泥的風(fēng)爐兒,就很好。我喜歡的什么似的,誰(shuí)知她們都愛(ài)上了,都給搶了去了。”
寶玉說(shuō):“原來(lái)要這個(gè),好辦?!?br/>
倆人互相說(shuō)著,寶釵在那邊喊:“說(shuō)完了就來(lái)吧。顯見(jiàn)的是哥哥妹妹了,丟下了別人,說(shuō)體幾話去?!庇谑牵酱簩氂穸司托χ貋?lái)。
回來(lái)一看,寶玉卻不見(jiàn)了黛玉,想來(lái)她是躲到別的地方去了。又低頭一看,許多石榴鳳仙花,錦重重地落了一地。寶玉就嘆道:“她生了氣,也不管這落花了,待我送了去?!闭f(shuō)著,只見(jiàn)寶釵叫著他們往外頭走,寶玉說(shuō):“我就來(lái)?!钡人巳ミh(yuǎn)了,就把花用衣襟兜了起來(lái),巴巴地奔那一日同黛玉共同葬桃花的處所去。
快到了那花眾,還隔著半個(gè)山坡,就聽(tīng)山坡那邊有嗚咽之聲,嘴里還數(shù)落著,哭的好不傷感。寶玉心想:“這是哪個(gè)房里的丫頭,受了扣工資的處分,跑這兒來(lái)哭了?”一邊想,就停住了腳步,聽(tīng)那人哭著念道的卻是:
花謝花飛花滿天,紅消香斷有誰(shuí)憐?
游絲軟系飄春榭,落絮輕沾撲繡簾。
閨中女兒惜春暮,愁緒滿懷無(wú)釋處,
手把花鋤出繡閨,忍踏落花來(lái)復(fù)去。
柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛。
桃李明年能再發(fā),明年閨中知有誰(shuí)?
三月香巢已壘成,梁間燕子太無(wú)情!
明年花發(fā)雖可啄,卻不道人去梁空巢也傾。
一年三百六十日,風(fēng)刀霜?jiǎng)?yán)相逼,
明媚鮮妍能幾時(shí),一朝飄泊難尋覓。
花開(kāi)易見(jiàn)落難尋,階前悶殺葬花人,
獨(dú)倚花鋤淚暗灑,灑上空枝見(jiàn)血痕。
杜鵑無(wú)語(yǔ)正黃昏,荷鋤歸去掩重門(mén)。
青燈照壁人初睡,冷雨敲窗被未溫。
怪奴底事倍傷神,半為憐春半惱春:
憐春忽至惱忽去,至又無(wú)言去不聞。
昨宵庭外悲歌發(fā),知是花魂與鳥(niǎo)魂?
花魂鳥(niǎo)魂總難留,鳥(niǎo)自無(wú)言花自羞。
愿奴脅下生雙翼,隨花飛到天盡頭。
天盡頭,何處有香丘?
未若錦囊收艷骨,一え凈土掩風(fēng)流。
質(zhì)本潔來(lái)還潔去,強(qiáng)于污淖陷渠溝。
爾今死去儂收葬,未卜儂身何日喪?
儂今葬花人笑癡,他年葬儂知是誰(shuí)?
試看春殘花漸落,便是紅顏老死時(shí)。
一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知!
寶玉聽(tīng)了不覺(jué)癡了神。原來(lái)這人正是黛玉,黛玉昨夜因?yàn)榍琏┎婚_(kāi)門(mén),正一腔怨怒無(wú)處排遣,今日又見(jiàn)祭祀花神,就勾起更大傷春將去的愁思,于是弄了點(diǎn)落花,又跑到這里來(lái)葬了,順便哭了幾聲,念了幾句。那寶玉在山坡后聽(tīng)見(jiàn),當(dāng)聽(tīng)到“儂今葬花人笑癡,他年葬儂知是誰(shuí)”、“一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知”兩句,不覺(jué)得哀痛地癱倒在山坡之下,懷里兜的落花也撒了一地。試想那黛玉的花顏月貌,將來(lái)也會(huì)到無(wú)可尋覓之時(shí),豈不讓人心碎腸斷!既然黛玉終歸將無(wú)處尋覓,推想他人,如寶釵、襲人、香菱等,也會(huì)是到無(wú)可尋覓之時(shí),那自己又將安在呢?自己到時(shí)候已不知在何處,這園子,這花,這柳,又不知已歸屬于何姓之人。這樣越想越絕望和傷感,大約只有逃出造化的設(shè)陷,出于塵網(wǎng)的糾結(jié),精神上才能虛假地躲開(kāi)這悲傷吧。
那黛玉正自傷感,忽聽(tīng)山坡外也有悲嘆之聲,心想:“人人都笑我有些癡(有些小資產(chǎn)階級(jí)敏感),難道還有一個(gè)小資產(chǎn)階級(jí)對(duì)生命和春色敏感的人嗎?”抬頭一看,卻正是寶玉。林黛玉看見(jiàn)了,于是說(shuō):“啐!原來(lái)是這個(gè)狼心短命的······”說(shuō)到“短命”,又把嘴掩住,只是長(zhǎng)嘆了一聲,抽身就走。
寶玉忙在后頭追著,趕上去說(shuō)到:“你且站住,我知道你不理我。我只說(shuō)一句話,從今后撂開(kāi)手。”
那黛玉聽(tīng)他“只說(shuō)一句話,從此撂開(kāi)手”,就站住了,說(shuō):“你說(shuō)吧?!?br/>
寶玉笑說(shuō):“兩句話可以嗎?”
黛玉聽(tīng)說(shuō),扭頭就走。寶玉就在身后嘆氣:“既有今日,何必當(dāng)初?!摈煊衤?tīng)說(shuō)這話,由不得又站住了,回頭說(shuō):“當(dāng)初怎么了,今日怎么樣?”
寶玉嘆說(shuō):“當(dāng)初姑娘來(lái)了,豈不都是我陪著玩笑,是我心愛(ài)的,姑娘要,就拿去;我愛(ài)吃的,聽(tīng)見(jiàn)姑娘愛(ài)吃,連忙干干凈凈收拾了等姑娘吃。一桌子吃飯,一床上睡覺(jué)。如今誰(shuí)承想姑娘長(zhǎng)大心也大了,不把我放在眼里,倒把外邊的什么寶姐姐鳳姐姐放在心坎上,對(duì)我三天不理四天不見(jiàn)的。我又沒(méi)個(gè)親兄弟親姐妹。我也和你一樣的獨(dú)生,只怕你的心同我的一樣。誰(shuí)知我是白操這個(gè)心了,弄的有冤無(wú)處訴?!闭f(shuō)著,就掉下淚來(lái)了。
黛玉聽(tīng)了這話,又看見(jiàn)寶玉哭,不覺(jué)心也松了大半,也不覺(jué)滴下淚來(lái),低頭不語(yǔ)。寶玉說(shuō):“我也知道自己不好了,但是就是有一二分錯(cuò)處,你告訴我也好,或罵我兩句,打我兩下,我都不在意。誰(shuí)知你總不理我(其實(shí)也就是今天一天不理罷了),叫我摸不著頭腦。這樣死了,也是個(gè)屈死鬼,怎樣高僧懺悔都不能超生(超生不是多生孩子,是超度升入天堂)。你還是說(shuō)明了原因,我才能再次投生呢!”
黛玉聽(tīng)了這話,不覺(jué)得已將昨晚的事情忘在九霄云外,知道對(duì)方是無(wú)意于對(duì)自己不好的,于是說(shuō):“既然你這么說(shuō),昨兒為什么我去找你,你不叫丫頭給開(kāi)門(mén)?”寶玉詫異地說(shuō):“我怎么會(huì)呢?我要是這樣,立刻就死了!”林黛玉啐到:“又死呀活呀的,也不忌諱。沒(méi)有就沒(méi)有,起什么誓啊?!?br/>
寶玉說(shuō):“確實(shí)不知道你來(lái)。只是寶姐姐來(lái)坐了坐,就出去了?!?br/>
黛玉想了想,說(shuō):“是的。想必是你的丫頭懶得動(dòng),就歪聲喪氣地胡說(shuō)。”
寶玉說(shuō):“想必是這樣的。等我回去,問(wèn)清楚了是誰(shuí),教訓(xùn)教訓(xùn)她們,就好了?!?br/>
黛玉說(shuō):“你的那些姑娘們也該教訓(xùn)教訓(xùn)了,雖然論理我不該說(shuō)。今兒得罪了我事小,倘或明天寶姑娘來(lái)了,什么貝姑娘來(lái)了,也得罪了,事情豈不大了?!闭f(shuō)著抿嘴笑。
寶玉聽(tīng)了,又是咬牙,又是笑。(不敢再跟她斗嘴,只得咬牙笑。)
二人正說(shuō)話,只見(jiàn)丫頭來(lái)請(qǐng)吃飯,于是都出園去賈母那里吃飯,且聽(tīng)下回分解。
,