?tobias最后是被gideon給找到的,他似乎出現(xiàn)了強(qiáng)烈的幻覺(jué),對(duì)于身邊的一切都開(kāi)始有了強(qiáng)烈的恐懼。復(fù)制本地址瀏覽%77%77%77%2e%73%68%75%68%61%68%61%2e%63%6f%6d除了一種情況:分裂出第四重人格,他的母親。不過(guò)使得bau異常奇怪的是,當(dāng)tobias分裂出第四重人格之后,他的其他兩重人格就再也沒(méi)出現(xiàn)過(guò),這并不符合一般人格分裂的進(jìn)化規(guī)律。而除了我以外沒(méi)人知道,tobias的第四重人格到底是什么。
那個(gè)真正的母親。它會(huì)在tobias剩下的歲月里一直陪伴著他,彌補(bǔ)回他缺失了的28年母愛(ài),保護(hù)他再也不用忍受殘暴的父親所帶來(lái)的折磨,不管是哪種意義上的“父親”。當(dāng)然,是在喬治利亞州的療養(yǎng)院里。
我無(wú)從給他們解釋我究竟是怎么從tobias的手里逃回來(lái)的,我也無(wú)法給他們解釋為什么tobias會(huì)變成那個(gè)樣子。我用沉睡躲避了過(guò)去,但是這并不是一個(gè)長(zhǎng)久的辦法,直到我從醫(yī)院“醒來(lái)”的那一天,我叫住了正要和其他組員一起離開(kāi)的hotch。
“我可以和你單獨(dú)談?wù)劽??hotch。”我看了一眼其他的人,毫無(wú)保留地將臉上的為難和糾結(jié)表現(xiàn)出來(lái),開(kāi)‘門(mén)’見(jiàn)山地說(shuō)出了自己的目的,我的眼神停留在了hotch身上,眼中帶著真誠(chéng)和祈求。
“我等一下就回去,elle你們先回局里吧?!彼麑?duì)著自己的下屬點(diǎn)點(diǎn)頭,看著有些猶豫著不想離開(kāi)的reid,‘抽’了一下眼角,“reid你去給ethel買(mǎi)點(diǎn)吃的,我看她也餓了。你今天就暫時(shí)不用回去了,先在這里照顧她吧。”他盯了reid片刻,發(fā)現(xiàn)他還沒(méi)有反應(yīng)過(guò)來(lái),無(wú)奈地咳嗽一聲:“快點(diǎn)去吧,早去早回。”
reid的眼睛從我的臉上滑過(guò)卻沒(méi)有移開(kāi),轉(zhuǎn)著身子扒在‘門(mén)’框說(shuō)了一句:“我一會(huì)就回來(lái)。”說(shuō)完話卻沒(méi)有馬上就走,而是期待的看著我。他的半個(gè)身子已經(jīng)出去了,但是頭和上半身卻扒在‘門(mén)’框上探了出來(lái),配著他那雙明亮清澈的褐‘色’眼睛,我真的有一種沖動(dòng):扔一根骨頭過(guò)去,看他會(huì)不會(huì)搖搖尾巴。
“好的,”我看著他期待的眼睛,按下捂臉的無(wú)力感,向上拖拖藍(lán)‘色’的被子,嘆了口氣向他妥協(xié):“你快去快回。”
“好!”他開(kāi)心地點(diǎn)了點(diǎn)頭,一下子將自己的頭縮了出去,還輕輕地關(guān)上了病房的‘門(mén)’,過(guò)了2、3秒,便只聽(tīng)見(jiàn)走廊傳來(lái)的“噠噠噠噠”的腳步聲,快速地愈消愈弱,重歸于平靜。
hotch對(duì)于自己隊(duì)員的行為難得地給與了表情,他無(wú)語(yǔ)糾結(jié)地看著關(guān)上的房‘門(mén)’,發(fā)現(xiàn)自己第一次這么徹底地被無(wú)視了。他幾不可見(jiàn)地?fù)u了搖頭,微妙的嘆息止于了滾動(dòng)的喉結(jié),‘抽’了一張椅子坐在了我的‘床’邊,平視著我的眼睛里稍稍減少了那種嚴(yán)肅的感覺(jué),甚至帶上了一抹可以稱之為隨和的微笑:“我有什么可以幫助你的么?ethel?!?br/>
我受寵若驚地看了他一眼,腦袋里的話已經(jīng)轉(zhuǎn)到了咽喉處,帶著一種堵著的窒息感再一次斟酌,在他的眼里,我不斷地從那個(gè)穩(wěn)重可靠的靈魂里攝取著力量:“關(guān)于tobias的事情,”我聽(tīng)見(jiàn)我的聲音沒(méi)有了一絲的猶豫,也放下了小心翼翼地試探,“我只能說(shuō),我什么都不知道,他只是自己病發(fā)了。雖然這并不是全部的事實(shí)?!蔽揖o緊地盯著他的眼睛,沒(méi)有一瞬的轉(zhuǎn)移:“但是,我無(wú)法解釋事件的整個(gè)經(jīng)過(guò)。我想,我可以從你這得到幫助的,是么?hotch?”
“他是被你刺‘激’而導(dǎo)致‘精’神更加異常的么?”hotch的眉頭皺了又松,臉上的表情讓我無(wú)法捕捉到他的真實(shí)想法,他的眉‘毛’和上眼瞼之間的距離很短,顯得人尤為嚴(yán)肅,即使是舒展眉頭的時(shí)候,看上去也像微蹙著眉頭。但是,下一刻,他笑了起來(lái),比微笑的弧度還要大一點(diǎn)。“不管是因?yàn)槭裁?,你?dāng)時(shí)的行為都屬于正當(dāng)防衛(wèi),肢體沖突也好,語(yǔ)言刺‘激’也罷,這都并不違反法律。相反地,你不僅救了你自己的生命,更救了reid的生命,還有那剩下的三個(gè)目標(biāo)。至于你當(dāng)時(shí)到底干了什么?”hotch收斂了一下臉上的笑容,做出一副非常官方的樣子,就和他平時(shí)工作的時(shí)候一‘摸’一樣:“我們從來(lái)不在組員內(nèi)部做側(cè)寫(xiě),當(dāng)然,也不會(huì)對(duì)一個(gè)無(wú)辜的朋友進(jìn)行側(cè)寫(xiě)。而我對(duì)于你的幫助就是,好好休息,受害者過(guò)多地回憶案件中的事件并不適宜他的心理治療,往往會(huì)造成選擇‘性’失憶等癥狀?!笨粗伊巳坏狞c(diǎn)點(diǎn)頭,他站了起來(lái),伸了伸自己的西裝外套,抬起手腕看了一眼,對(duì)我感‘激’的表情回了一個(gè)心照不宣的笑容:“時(shí)間不早了,我先回去了,reid應(yīng)該也要回來(lái)了。”他頓了頓,嘴角勾起了一抹微小的弧度:“或者已經(jīng)回來(lái)了?!彼仵獠降健T(mén)’口,打開(kāi)了‘門(mén)’,毫不意外地挑了挑眉‘毛’:“reid?”他的視線微微下移,“你已經(jīng)買(mǎi)好的東西了,效率不錯(cuò),正巧我也要走了?!彼麄?cè)過(guò)身子讓reid進(jìn)來(lái),對(duì)著我微微點(diǎn)頭:“那我就先走了,再見(jiàn),ethel?!?br/>
可是坐在病‘床’上的我卻沒(méi)有第一時(shí)間回應(yīng)他,因?yàn)槲腋杏X(jué)到了自己的鼻涕正在順著人中淌下來(lái),胳膊上的汗‘毛’不可抑制的豎了起來(lái),眼睛開(kāi)始出現(xiàn)了莫名的光斑,心跳變得急促,整個(gè)人陷入了奇怪的恍然。我難堪地‘抽’出面紙捂在了鼻子上面,手指微微地顫抖著,狠狠地咬了一下自己的嘴‘唇’,裝作一副只是感冒了的樣子抬起頭看著他:“不管怎么樣,謝謝你,hotch?!?br/>
看著我的狀態(tài),hotch曇‘花’一現(xiàn)的輕松樣子完全消失了,隱隱的帶上了一絲擔(dān)憂,但是他卻給我留下了遮掩的尊重。面如常態(tài)地點(diǎn)點(diǎn)頭離開(kāi)了,走之前還深深地看了reid一眼。
看著hotch離開(kāi)時(shí)的表情,我知道我的目的達(dá)到了,甚至超出了預(yù)期。我之所以會(huì)選擇hotch來(lái)說(shuō)這件事,不僅僅是因?yàn)樗莃au小組的行政主管,更是因?yàn)樗绕渌M員更擅長(zhǎng)處理這類(lèi)事件。bau的每位成員都有著自己的過(guò)往,在這個(gè)每天接觸到各類(lèi)案件的特殊群體里,他在辦案時(shí)將自己的主導(dǎo)地位退而讓給經(jīng)驗(yàn)更加豐富的gideon,但是卻一點(diǎn)都不會(huì)推搪自己的本職工作,出‘色’的在管理和參與中取得了平衡。一個(gè)擅長(zhǎng)控制和管理的人,必定更加擅長(zhǎng)于保守秘密和尊重他人。當(dāng)然,我沒(méi)有想到的是,我僅僅是被迫注‘射’了四次‘藥’劑,就已經(jīng)產(chǎn)生了戒斷反應(yīng)。雖然很尷尬難堪,但卻更好地為我的行為解釋了?;蛟Shotch會(huì)認(rèn)為,我之所以不肯說(shuō)出當(dāng)時(shí)發(fā)生了什么,就是因?yàn)檫^(guò)程太過(guò)痛苦——和tobias被發(fā)現(xiàn)時(shí)散落在旁邊的‘藥’水瓶聯(lián)系起來(lái)。
我在reid驚訝的眼神中從口袋里掏出一個(gè)‘藥’品,感受著自己身體難以形容的異狀,漸漸將瓶子捏緊。焦慮和煩躁讓我的牙齒開(kāi)始微微地磨嚙,顎骨透過(guò)面部皮膚反復(fù)地凸起,手指緊緊地抓著自己的另一個(gè)手腕,在煎熬中等待著這一陣可能并不算嚴(yán)重的感覺(jué)過(guò)去。
“對(duì)不起!對(duì)不起!ethel!”我感覺(jué)到自己被人緊緊地抱在了懷里,一只顫抖的手重重地按著我的后腦勺,將我的臉撞向了他的‘胸’膛?!皩?duì)不起!對(duì)不起!”他的聲音里是無(wú)法計(jì)算的痛苦和內(nèi)疚,身體上的戰(zhàn)栗通過(guò)那個(gè)密不可分的懷抱一絲不少地傳遞給了我。
本來(lái)只是想好好挨過(guò)那一段反應(yīng)的我,不知道為什么,被這個(gè)顫抖著的、溫暖的懷抱打消了一些克制的情緒,我毫無(wú)所覺(jué)地狠狠咬向那個(gè)悶在我臉上的‘胸’膛,連著那件單薄的襯衫一起死死地咬在嘴里,還好微末的理智讓我還記得控制著自己的力度,不至于咬出血來(lái)。我感覺(jué)到我面前的這個(gè)人在我咬上去的一瞬,狠狠地震顫了一下,隨后用更大的力度將我圈了起來(lái)。
也許過(guò)了很久,也許只是過(guò)了一瞬,我就在那一聲聲微顫的抱歉和緊·窒的懷抱里慢慢地度過(guò)了第一次戒斷反應(yīng)。我感覺(jué)到所有的焦躁和頭暈,隨著流滿全身的汗水一同從我的身體里排出了,雖然只是暫時(shí)的。我有些癱軟地窩在reid的懷抱里,感受著脫力般的空白,腦袋里卻沒(méi)有想著本應(yīng)該思考的‘藥’品戒斷問(wèn)題,而是莫名其妙的想起了我和reid的關(guān)系。
“reid,你說(shuō)我們現(xiàn)在到底是什么關(guān)系呢?”汗水仿佛把我的智商也一起帶走了,我毫不矜持地問(wèn)出了這個(gè)問(wèn)題,腦袋里還有著空茫的恍惚。我的手指取代了我的嘴巴,緊緊地抓著他‘胸’前的襯衫,因?yàn)槲乙Я颂?,那一片已?jīng)有些‘潮’濕。
我靠著的這個(gè)身體僵了一僵,發(fā)出重重地一聲喘息,我感覺(jué)到他的‘胸’腔里劇烈地跳動(dòng),微微鼓起,像是深深地吸了一口氣。他微微放開(kāi)了我,看著我漸漸清明的眼睛,帶著從未有過(guò)的認(rèn)真,卻依舊掩飾不了燒紅了臉的緊張情緒。
“我的媽媽以前是教中世紀(jì)文學(xué)的教授,但是她最?lèi)?ài)給我念一首詩(shī),”他的眼睛緊緊地盯著我的,鼻尖和我的只隔著不到兩英寸的距離,說(shuō)話時(shí)的熱氣打在我的臉上,帶著癢意和曖昧?!癶omanylovedyourmomentsglalovedyourbeautyithlovefalsnemanlovedthepilgrimsouovedthesorrosyourchangingface?!蔽覐奈聪脒^(guò)他讀詩(shī)的時(shí)候會(huì)是這副樣子,和他平時(shí)普及別的東西完全不一樣,就像是背誦過(guò)千百遍一般,每一個(gè)單詞都是那樣的打動(dòng)人心,他并不卷翹卻依舊很長(zhǎng)的睫‘毛’微微顫抖著,一如他忐忑的心情,握著我的肩膀上的手,掌心的灼熱像是要燙進(jìn)我的心里,汗?jié)竦囊路屛覠o(wú)法得知,這究竟是我剛剛淌出的汗水,還是他手心里因?yàn)椴话捕a(chǎn)生的汗液?!拔铱梢?,我可以·我·····”他的眼睛緊張地眨著,嘴巴不停地張合,那一個(gè)單詞像是卡在了喉間,急于吐‘露’,卻羞于開(kāi)口。我看著他焦急地憋紅了臉,結(jié)巴著,卻怎么也說(shuō)不出來(lái),連膝蓋都抖動(dòng)了起來(lái),眼睛里的急迫和煩惱都要溢出眼眶。整個(gè)人都開(kāi)始不自覺(jué)地屏息。
“你可以?!蔽椅⑽⒌匦α耍瑤е环N從心底爆發(fā)出的悸動(dòng),“任何事?!苯K究還是不舍得看到他這幅可憐的‘摸’樣,如果喜歡的話,再退一步和再進(jìn)一步又有什么關(guān)系呢?
我想,我絕不會(huì)后悔,因?yàn)檫@一瞬間reid眼睛里爆發(fā)出的光芒,是我這一輩子都忘不了的最美的風(fēng)景。
“真的?!不不不,”我沒(méi)想到reid眼中巨大的喜悅?cè)栽诶^續(xù),他的嘴巴里卻連連吐出否定。他看見(jiàn)我似乎被傷到的表情,幾乎要跳起來(lái),“不不不,我不是那個(gè)意思,我是說(shuō)···咳咳咳?!彼鼻械乇豢谒畣茏×?,卻不敢慢上一秒,一邊艱難地咳嗽著,一邊焦急地解釋著:“我·咳咳咳····是說(shuō),我必···咳咳····須自己說(shuō)···咳···出來(lái)?!彼哪樢呀?jīng)不知道是羞澀還是嗆著了,紅得發(fā)燙。卻依舊堅(jiān)持著,似乎想捋平自己的呼吸再說(shuō)接下來(lái)的話,他狠狠地拍著自己的‘胸’口,像是完全感覺(jué)不到疼痛,直到呼吸完全平復(fù)下來(lái),他的眼睛已經(jīng)被他折騰的淚光閃閃。
“我喜歡你,ethel,你可以做我的‘女’朋友嗎?”reid緊緊地扣著我的手,褐‘色’的眼睛里還殘留著水跡,清澈的仿佛被雨水沖刷過(guò)的秋日天空,他的嘴巴微微地抿著,看上去那樣的認(rèn)真。“我想以后能一直和你在一起,照顧你?!?br/>
“但是我覺(jué)得是我照顧你比較多?”我繃著臉蛋,看著他一瞬間垮下來(lái)的臉和垂下的頭發(fā),開(kāi)心地欣賞著他委屈的表情:“不如你做我‘女’朋友怎么樣?我一定會(huì)一直和你在一起、時(shí)時(shí)刻刻照顧你的?!?br/>
reid被我這句話噎著了,糾結(jié)著自己白皙的臉,皺起的眉頭和臉頰簡(jiǎn)直就像一個(gè)帶褶的包子,嘴巴張張合合,吶吶不語(yǔ)。
“說(shuō)yes啊笨蛋!”
安靜的房間里忽然聽(tīng)見(jiàn)了一個(gè)沒(méi)有掩飾好的“畫(huà)外音”,我一臉黑線地從‘床’上站了起來(lái),趿拉著鞋子快速跑到了‘門(mén)’前,一把將‘門(mén)’打開(kāi)。
“呵呵,ethel,那個(gè)garcia說(shuō)她不知道你住哪個(gè)病房所以我們就送他過(guò)來(lái)?!眅lle推了推被她和garcia用手肘壓在底下的man,一瞬間整理好自己的發(fā)型,指著一旁的garcia解釋道。
“啊,是啊,我們正好下班了,所以讓他們帶我來(lái)探望一下你?!眊arcia看了一眼轉(zhuǎn)了下眼睛的elle,反應(yīng)過(guò)來(lái),連連點(diǎn)頭。
我看了看一旁望天無(wú)辜狀的*和完全破罐子破摔放棄解釋的厚臉皮man。按著自己額頭上爆起來(lái)的青筋深呼吸。
ethel,你是三觀正常積極向上的大好青年,不要和這幫一天到晚過(guò)分八卦組內(nèi)最年輕成員情感問(wèn)題的空虛男‘女’計(jì)較······個(gè)屁啊!
臥槽,我可憐的愛(ài)情史已經(jīng)這幫寂寞的家伙從頭到尾圍觀全了好不好!
作者有話要說(shuō):
差點(diǎn)又忘了的人物對(duì)照表:
reid-男主瑞德,ethel-‘女’主陳可艾hotch-霍奇bau行政主管man-黑人帥哥探員側(cè)寫(xiě)師摩根
elle-小組成員艾麗(是這個(gè)翻譯么?)還有埃倫什么的翻譯法garcia---加西亞bau的電腦專家,陽(yáng)光甜蜜小‘女’孩
tobiashankle:三重人格的使命型殺人犯,raphael:拉斐爾,大天使,其中一重人格
不知道這算不算表白成功?這兩個(gè)人應(yīng)該算是情侶?不過(guò)還有的折騰呢,你以為r寶這么好泡?(會(huì)么?不知道····)
你們說(shuō)戒毒什么的是一帶而過(guò)還是怎么說(shuō)?怎么辦,我又想和面試官愉快的玩耍了····
這一章好像崩了好幾個(gè)人·········跪求原諒·······太晚了腦袋不好使,這兩天上課,模擬考,準(zhǔn)備考試什么的實(shí)在是太坑爹了,啊,還有4個(gè)小時(shí)我又要出‘門(mén)’上課了??。。。。?!媽蛋,說(shuō)好的嬰兒睡眠呢??。。?br/>
還有著一章里面reid的情詩(shī)是葉芝的《henyouareold》
總覺(jué)得譯本太多,選擇我最喜歡的一個(gè)了。為了怕被人說(shuō)騙錢(qián),所以r寶就只念了一段····這里補(bǔ)全
henyouareold
henyouareoldandgreyandfullsleep.
andnoddingthefire,takedonthisbook.
andslolyread,anddreamthesoftlook
youreyeshadonce,andtheirshadosdeep.
homanylovedyourmomentsgladgrace.
andlovedyourbeautyithlovefalsetrue.
butonemanlovedthepilgrimsoulyou.
andlovedthesorrosyourchangingface;
andbendingdonbesidethegloingbars,
murmur,alittlesadly,holovefled
andpaceduponthemountainsoverhead
andhidhisfaceamirodstars.
這里用的譯本是袁版
袁可嘉譯
當(dāng)你老了,頭白了,睡意昏沉,
爐火旁打盹,請(qǐng)取下這部詩(shī)歌,
慢慢讀,回想你過(guò)去眼神的柔和,
回想它們昔日濃重的‘陰’影;
多少人愛(ài)你青‘春’歡暢的時(shí)辰,
愛(ài)慕你的美麗,假意或真心,
只有一個(gè)人愛(ài)你那朝圣者的靈魂,
愛(ài)你衰老了的臉上痛苦的皺紋;
垂下頭來(lái),在紅光閃耀的爐子旁,
凄然地輕輕訴說(shuō)那愛(ài)情的消逝,
在頭頂?shù)纳缴纤従忰庵阶樱?br/>
在一群星星中間隱藏著臉龐。
r寶說(shuō)的那一段是
多少人愛(ài)你青‘春’歡暢的時(shí)辰,
愛(ài)慕你的美麗,假意或真心,
只有一個(gè)人愛(ài)你那朝圣者的靈魂,
愛(ài)你衰老了的臉上痛苦的皺紋
ps:兩英寸約等于5厘米