?到了西谷街道,虞音下車的時候,柯健遞了一串鑰匙給她,“喏,這個是葉初陽讓我轉(zhuǎn)交給你的?!?br/>
“謝謝?!庇菀艚舆^來,向他們點了點頭。
“什么東西?。俊?br/>
車都開出去挺遠了,虞音還聽到蔡蕾好奇的追問,她笑著搖了搖頭,轉(zhuǎn)身往大廈的方向走聲。
到了辦公室,陳瑛教授見了虞音的穿著就笑了,“咱們這兒啊,沒那么多條條框框的,除非是要出去做會議隨同翻譯,平時的話你穿便裝過來就可以了。而且就算以后有需要,我也會讓我的助理小張幫你準備好要穿的衣服?!?br/>
虞音有些不好意思,“……是這樣啊,那我明天換成便裝過來?!?br/>
“行,你既然準備好了,那我就給你安排你今天要做的工作吧?!毙α艘粫海愮淌谡f道。
“我這里一般情況下,是接的書面翻譯比較多,之前給你那些文稿翻譯的工作就是其中一部分。像那些文學方面的翻譯稿件,篇幅較長淡時間要求也就比較寬松,難度不是很高,所以有時候我也會外派給一些兼職生,然后公司這邊只需要負責審稿和潤色。除此之外,還有商務信函、文件和資料這一類要求短期內(nèi)能完成交稿的工作,這種一般都是我們公司自己的翻譯做,你以后主要是需要翻譯后一種稿件,這個對商貿(mào)方面的專業(yè)詞匯和知識都有一定要求,你以后要多拓展這方面的知識。”
“我知道了,我會在這方面多用功?!庇菀舨蛔↑c頭,認真記住陳瑛教授的建議。
陳瑛教授和藹地笑了笑,“不過,今天你還是先跟著小吳他們一起去審核收回來的稿件?!?br/>
“好的。”虞音點頭說道。她也明白,畢竟她還是新手,是需要先熟悉一下公司的事物。
陳瑛教授叫她的助理進來,就是虞音昨天見過還被她當成了前臺小姐的那個女孩。
“小張,你帶她到小胡他們那邊去,讓小胡教教她,虞音今天就在他們那邊工作。”
“好的,老師我知道了?!敝硇堈f,對虞音友好一笑,“走吧,我?guī)氵^去?!?br/>
虞音跟著她到另一個辦公室,一路上小張兒嘰嘰喳喳的問了虞音許多問題,她這熱心活潑的勁兒,讓虞音想到了蔡蕾,于是含笑回答:“……我是南外的……對的,我之前就翻譯過公司的稿件……沒有,我剛回國?!?br/>
“小張你干啥?戶口普查啊?!闭米叩睫k公室門口,一個穿著黑色套頭衫的高個兒男子玩笑的說。
“你瞎說什么呢?!毙垕舌恋匕琢四悄凶右谎郏斑@小姑娘是新來的,老師說讓她今天呆你們這兒,你們可要好好教她?!?br/>
又笑著對虞音說:“這個就是精修組的組長,吳鋼,你有什么不明白的找他準沒錯?!?br/>
胡鋼對虞音自我介紹,“吳剛,口天吳,鋼是鋼鐵的鋼,和月宮里那砍樹的倒霉蛋沒關系,妹子你叫我老胡就成。”說著,向虞音伸出手。
看起來是個脾氣不錯的人,虞音微微一笑,握上面前的手,“你好,我叫虞音,虞姬的虞,音樂的音。”
“虞音,虞音……倒過來不就是英語嘛!你還真是學對專業(yè)了?!眳卿撃盍藥妆橛菀舻拿郑鋈恍Φ?。
虞音愣了一下,也跟著笑了起來,“還真是?!彼郧斑€沒注意過這個呢。
“行,那你們忙著,我先回去了?!币妰蓚€人相處不錯,小張那邊也還有事情,就趕著回辦公室去了。
小張走開了,吳鋼笑著對虞音說:“小張那人就是這脾氣,每次都要把人祖宗八輩都打聽出來,不過她倒沒什么壞心眼,你要是有事可以找她?!碑吘故莻€小姑娘,萬一有點什么不方便和他一個大男人講的事情,那找小張也行。
之后吳鋼帶著虞音進了辦公室,給辦公室里的其他人介紹了虞音,“這是咱們公司的新人,今天先到我們這學習,你們都多帶帶她,知道嗎?”
精修組的人對虞音都態(tài)度很友善。虞音有什么問題,還不用她問,就有人來跟她講解。這讓昨晚聽蔡蕾說了一晚上辦公室險惡斗爭的虞音松了口氣,幸好沒像蔡蕾說的那樣。
一個上午的時間很快就過去了。
十二點差十分的時候,組長吳鋼站起來伸了個懶腰,“行了,手上的工作先放一放,都跟我下樓去吃飯,吃完飯再回來弄?!?br/>
其他人陸續(xù)起身,虞音也跟著合上了筆記本電腦跟著一起走,但皺起的眉頭卻沒舒開。她的工作進度遠遠落后于其他人,拖了整組人的后腿。
“你別擔心,一開始都是這樣的?!币娪菀暨@樣,之前坐她旁邊的長發(fā)女子柔聲安慰她,“我剛來那會兒耽誤了三天才把第一天該做的工作做完,你這樣已經(jīng)聽好了?!?br/>
“是啊,你別有什么壓力,慢慢來,誰都不是一開始就會的,不是嗎?”
“真的小虞你進度已經(jīng)不錯了,我以前都沒你這么厲害?!?br/>
“對呀,你放寬心,熟練了自然速度就會提高了嘛?!?br/>
……
其他人也湊過來七嘴八舌地開導虞音。
“我知道了,我會繼續(xù)努力的?!庇菀粜睦镉可弦魂嚺猓瑢γ恳粋€出言安慰的同事都心生感謝。
“行了,別說這些了,吃飯去了?!苯M長吳鋼笑著說。
公司并沒有自己的食堂,但是和樓下的餐廳簽了合同,每天中午公司的員工都到餐廳二樓吃飯。
廚師的手藝不是特別出眾,但也算還行,有幾道菜也還做得挺不錯。和同事們說說笑笑,一頓飯下來,大家也更熟悉了一些。
下午工作的時候,精修組的同事們處理了自己的工作后,都來幫了虞音很多忙,這才讓虞音在下班前趕工完成了她負責的部分。
“真是太謝謝大家了?!庇菀舾兄x地向同事們說。
“行了,咱們都是一個公司的同事,用不著這么客氣?!眳卿撜f,“咱老板找你有事,你先去吧,剩下的事情我們來處理就行?!?br/>
虞音到陳瑛教授的辦公室后,陳瑛教授就笑著問她:“今天工作的感覺怎么樣?我聽小張說你今天負責的部分全部都完成了,做得不錯啊。”
“……我做的不好?!庇菀艨嘈Γ缓笳\實地說,“如果沒有吳鋼組長和其他同事的幫忙,我自己一個人沒辦法完成今天的工作?!?br/>
陳瑛教授臉上笑意更柔和,“已經(jīng)做得不錯了,你這是第一次接觸這樣的工作,能做到這樣,已經(jīng)很棒了?!?br/>
虞音搖了搖頭,她做得還是不夠好,還需要加強能力。一起工作,總沒有讓別人一直幫忙的道理。
“不要氣餒,任何事情都不可能一蹴而就?!标愮淌跍芈晫τ菀粽f。
“我知道了?!庇菀酎c頭說。但在心里卻打算明天哪怕是她自己一個人留下來加班,也不能再因為她的原因給其他人加重工作負擔。
等虞音下班回到公寓,蔡蕾還沒回來,她們公司加班似乎是家常便飯。
虞音休息了一會兒,把公寓打掃了一遍,等時間差不多了,就去廚房準備晚飯。
蔡蕾回來的時候,正好趕上虞音在抄最后一個菜,她蹬了鞋子丟下包,一臉陶醉地撲到餐桌前,對著廚房大喊,“虞音,我愛你!”
虞音端著菜從廚房出來,聞言就笑著打趣她:“你這句話我都聽得耳朵起繭了,你還是多去對柯健說吧?!?br/>
“要是他也能給我做這么一桌子香噴噴的佳肴,那我肯定天天對他說。”蔡蕾不以為意地說,看著桌上的菜,她饞得都快流口水了,“虞音虞音,可以開飯了嗎?”
“行了,菜都炒好了,你自己盛飯去吧?!庇菀羰Γf道。
吃完飯,蔡蕾才有功夫一臉八卦地問虞音早上的事:“我聽說,葉初陽把鑰匙給你了是不是?”
“是?!庇菀魺o奈笑了笑,她就知道蔡蕾肯定要刨根問底。
“你們倆要住一起嗎?還是說等他回國了你們就準備結婚???”蔡蕾興奮得都不敢正在播的偶像劇了。
“你想太遠了……”虞音趕緊打斷蔡蕾不靠譜的腦洞,“葉初陽只是覺得這樣能讓我減輕一些壓力吧。”
“哪里遠了?反正要不了多久你們倆也肯定要準備起來了啊。”蔡蕾說。
“你的意思是……你和柯健已經(jīng)開始準備了?”虞音無奈,只好故意問她。
“……那當然不是了?!币惶岬阶约海汤僖灿行┛s了。
“不過,我媽現(xiàn)在天天就催我們倆結婚。說什么早點定下來比較好……”
看她一臉郁悶,虞音也有些疑惑,“話說,你和柯健你們一點打算都沒有嗎?”她還以為他們倆會先定下來。
蔡蕾立刻搖頭,“我反正不想那么早結婚!”
虞音被她逗得好笑,她心里也覺得這時候提結婚確實有些過早,不過,不同于蔡蕾的畏懼,她還是有些期待的。
天才一秒記住本站地址:.。筆趣閣手機版閱讀網(wǎng)址:m.