楚云飛現(xiàn)在的名氣很大。
聽到楚云飛出資組織人手翻譯《三國(guó)演義》等中國(guó)名著,胡適等一些在美國(guó)的華人作家都跑來(lái)了。
然后是那些佛教的人聽到消息也從四面八方跑過(guò)來(lái)。
不同華人作家,這次來(lái)的佛教人士,除了華夏的,還有日本、泰國(guó)等國(guó)的。
和胡適他們不同的是,佛家的人都表示錢乃身外之物,他們不要錢,只求能將佛家的經(jīng)書完整翻譯出來(lái),能更好地在歐美國(guó)家傳播就好。
聽聽,這才是‘道德高僧’的覺(jué)悟啊!
對(duì)于這種不要錢的勞動(dòng)力,楚云飛當(dāng)然是不會(huì)拒絕。
他還巴不得中國(guó)佛家的人多來(lái)美國(guó),向美國(guó)人傳授無(wú)上的佛法,點(diǎn)化他們呢。
當(dāng)然我沒(méi)有別的意思,我就是想豐富美國(guó)的文化,為美國(guó)的文化做點(diǎn)貢獻(xiàn)。
至于美國(guó)人信仰的佛教會(huì)不會(huì)發(fā)生本土化,比如加特林菩薩這類的。
佛教的人應(yīng)該不會(huì)在意的。反正觀音都由男變女了。再多一挺加特林,也沒(méi)什么大不了的。
至于佛教會(huì)不會(huì)和基督教起沖突。
佛家的事,跟我楚云飛有什么關(guān)系?
這個(gè)要找佛教的人??!
兩個(gè)教會(huì)的人坐下來(lái),慢慢談?wù)撜摰?,看看誰(shuí)的口才更好。
說(shuō)不通的話,到時(shí)候再一個(gè)人一塊板磚,對(duì)拍啊。
多好,多公平。
到時(shí)候我們這些凡人會(huì)拿著小板凳,喝著可樂(lè),吃著爆米花,為他們吶喊助威!
《三國(guó)演義》也好,《西游記》也好。
這些優(yōu)秀的作品想要翻譯出那個(gè)味道,那可不容易。
需要精通華夏文化,也還要熟悉美國(guó)文化,這樣才能翻譯出讓大部分美國(guó)人都能看懂的英文版。
往往要兩三年時(shí)間才能翻譯出來(lái),甚至以后還要時(shí)不時(shí)修改一些詞匯。
就這樣還往往要在每頁(yè)書下面做出標(biāo)注。
讓讀者明白這些詞這些句的含義。
軟文化輸出這可不是一項(xiàng)單時(shí)間內(nèi)能辦妥的事,是需要長(zhǎng)久,潛移默化影響的。
正好楚云飛是有個(gè)有耐心地家伙,他決定慢慢來(lái)。
楚云飛決定慢慢來(lái),對(duì)那些白人種族主義者來(lái)說(shuō)就是一個(gè)煎熬。
三天他們等的起,五天還能咬咬牙堅(jiān)持。
十天?
一個(gè)月?
那根本不可能。
他們可沒(méi)有這個(gè)耐心。
看到楚云飛就待在唐人街,甚至就待在那條街十幾天沒(méi)有出來(lái)。
他們氣炸了。
這個(gè)混蛋。
當(dāng)日將話說(shuō)的那么響亮。
說(shuō)不會(huì)屈服,不會(huì)畏懼。
現(xiàn)在就像縮頭烏龜一樣躲在唐人街不敢出來(lái)。
簡(jiǎn)直是個(gè)謊話精。
一個(gè)白人惱羞成怒怒下,突然提議道。
“不等了。大家一起沖進(jìn)去。也不用怕那些亞洲人,我們直接沖進(jìn)去,干掉那個(gè)混蛋!”
他的提議,讓幾十個(gè)等的不耐煩的白人呼應(yīng)道。
“對(duì)。他不敢出來(lái),我們就殺進(jìn)去!”
“干掉他,我們就走!到時(shí)候警察也抓不到我們的!”
“走!”
騎上哈雷摩托車,他們帶著槍呼嘯著朝著唐人街殺了過(guò)去!
二十多輛哈雷摩托車呼嘯著奔走在路上。
他們騎在摩托車上,個(gè)個(gè)穿著夾克,是那樣的拉風(fēng)。
想讓人不注意都難??!
才剛踏入唐人街就立馬有人上報(bào)給林坤。
聽到有一隊(duì)白人騎著哈雷摩托車駛進(jìn)唐人街。
林坤臉色嚴(yán)峻。
他開口說(shuō):“立即傳令下去,將家伙都拿出來(lái)。只要他們敢動(dòng)手,立即開打!”
“是!”
命令傳達(dá)下去,被藏在地下室的武器一箱箱都端了上來(lái)。
散彈槍、沖鋒槍、甚至連機(jī)槍都端出來(lái)了。
就等著那幫人上門了。
除了安良堂的人知道消息,紐約警察局局長(zhǎng)約翰遜也得到了消息。
“FUCK!他們想干什么?不知道唐人街那幫華人不好惹的嗎?趕緊派人將他們攔截下來(lái)!”
“不行啊。局長(zhǎng)!之前他們一直沒(méi)有動(dòng)靜,都以為他們不會(huì)再鬧事了。人都撤回來(lái)了一半了,現(xiàn)在就留守的那些人根本不頂用??!”
“那還不快點(diǎn)派人去。不要讓事態(tài)擴(kuò)大!”
“是!”
警察局緊急出動(dòng),附近的幾十輛警車飛快地趕去唐人街支援。
除了警察局得到消息,紐約的各大幫派也得到了消息。
像是布魯克林幫、愛(ài)爾蘭幫、還有里昂幫等。
他們都是眼盯著唐人街。
想要知道唐人街這次會(huì)拿出來(lái)什么樣的態(tài)度來(lái)對(duì)待這件事。
就在警察趕往唐人街,那些白人已經(jīng)騎著摩托車開進(jìn)了唐人街。
一路開過(guò)去,沿路的街道的商店大門都緊閉著。
路上一個(gè)人都沒(méi)有。
空蕩蕩的!
看到眼前的場(chǎng)景,白人心里十分肆意。
哈哈……
亞洲人果然都是膽小如鼠的家伙。
看到我們來(lái)了,直接是嚇得躲起來(lái)。
都是一群沒(méi)種的家伙。
開進(jìn)唐人街不到5分鐘就到楚云飛住的騎樓門口前,他們停下摩托車,將腳架放下。
他們從腰間拿出槍,踏著豪邁的步伐走向了騎樓。
眼看著就要踏進(jìn)騎樓大門,突然踏踏聲響。
無(wú)數(shù)人從兩側(cè)的小巷、樓上的門窗,以及屋頂冒出幾百個(gè)華人。
他們團(tuán)團(tuán)將這二十多個(gè)白人圍住,手中的槍紛紛對(duì)準(zhǔn)馬路上的白人。
M12霰彈槍、芝加哥打字機(jī)、M3A1沖鋒槍,甚至還有一挺M2重機(jī)槍。
看到眼前的一幕,白人全部被嚇了一跳。
尼瑪?shù)模?br/>
這幫家伙都是從哪里冒出來(lái)。
還是自己認(rèn)識(shí)的那幫華人嗎?
他們走在路上不都是畏懼,不敢惹事的樣子嗎?
怎么現(xiàn)在個(gè)個(gè)那么兇狠。
在這些人目瞪口呆中,人群中分開一條道。
林坤走了出來(lái),他眼睛打量著眼前的一幫白人。
大部分都是二十歲上下。
很明顯這幫人都是一群傻瓜蛋子,是被有人蠱惑的。
林坤對(duì)這幫不感興趣。
他平靜的喊道:“將槍放下,束手就擒,或者就是把命丟在這里了。我只給你十秒鐘的時(shí)間考慮。十、九、八……”
聽到對(duì)方的報(bào)數(shù),這些白人心里陷入了極大的矛盾中。
這幫華人是裝模作樣的嗎?
還是來(lái)真的?
投降?
傳出去哪來(lái)還有臉面?
可是死撐的話,真的能活下來(lái)?
怎么辦?
怎么辦???
誰(shuí)能告訴我現(xiàn)在該怎么辦啊!