雅克馬不停蹄地趕回了布魯斯。

    關(guān)心則亂，雅克犯下一個(gè)致命的錯(cuò)誤，他沒(méi)有先跟顧夫·德姆維爾聯(lián)系，而是直接沖進(jìn)了Seine河畔的Carmer大廈。

    恪盡職守的保安攔住了他，禮貌地問(wèn)他有沒(méi)有預(yù)約。

    他說(shuō)出了自己的身份和名字，布魯斯警察廳的警官雅克，有緊急事務(wù)要見(jiàn)皮埃爾·杜瓦爾。但他沒(méi)能出示相關(guān)證件——帶著警官/證前往巴羅斯山區(qū)，等同于在身上綁上一顆定時(shí)炸彈。

    在保安看來(lái)，這個(gè)風(fēng)塵仆仆的旅行者腦子出了問(wèn)題，口口聲聲要見(jiàn)Carmer集團(tuán)新上任的董事長(zhǎng)。他善意地勸說(shuō)道：“年輕人，你走錯(cuò)地方了，找個(gè)咖啡館歇一下吧，Carmer大廈可不是隨隨便便就能進(jìn)去的！”

    雅克感到啼笑皆非，這種感覺(jué)沒(méi)由來(lái)變成了憤怒。

    Carmer集團(tuán)本來(lái)就應(yīng)該是他的！

    就在他快控制不住自己的情緒時(shí)，利昂那輛黑色的加長(zhǎng)座車(chē)駛近門(mén)口，司機(jī)托德降下車(chē)窗玻璃，困惑地望著雅克。他認(rèn)識(shí)這個(gè)神情焦慮的男子，利昂經(jīng)常在深夜時(shí)分會(huì)見(jiàn)他，皮埃爾也對(duì)他很感興趣——他情不自禁拿起車(chē)載電話，向新老板報(bào)告他的發(fā)現(xiàn)。

    一分鐘后，托德從車(chē)窗探出頭來(lái)，“雅克警官，你是來(lái)找皮埃爾先生的嗎？上車(chē)吧，我?guī)闳ヒ?jiàn)他?！?br/>
    保安張著嘴巴說(shuō)不出話來(lái)，他很清楚這輛座車(chē)在Carmer集團(tuán)象征著什么。他滿腹疑問(wèn)，默默看著雅克鉆進(jìn)車(chē)，坐到副駕的位置上，心中想著，自己會(huì)不會(huì)得罪了什么大人物。

    托德開(kāi)車(chē)駛?cè)氲叵萝?chē)庫(kù)，停在董事長(zhǎng)的專(zhuān)用車(chē)位上。

    雅克控制住情緒，直截了當(dāng)問(wèn)道：“利昂·杜瓦爾出了什么事？”

    托德想了一下，謹(jǐn)慎地回答：“董事長(zhǎng)突發(fā)心臟病，在送往醫(yī)院途中停止了呼吸?！?br/>
    “心臟病？”雅克愣了一下，“什么時(shí)候？”

    “三四天前，大約是凌晨1點(diǎn)半左右?！?br/>
    “三天前還是四天前？具體是凌晨幾點(diǎn)？”雅克有些急躁，語(yǔ)氣如同盤(pán)問(wèn)嫌疑犯。

    “……1點(diǎn)35分，應(yīng)該是21號(hào)，三天前?！蓖械掳聪码娞莅粹o，手指微有些顫抖，好在雅克心事重重，并沒(méi)有察覺(jué)。

    “用的是這輛車(chē)？”

    “是的?！?br/>
    “當(dāng)時(shí)車(chē)?yán)镞€有誰(shuí)？”

    “……皮埃爾先生?！?br/>
    “那天晚上皮埃爾是在利昂的別墅過(guò)夜，還是接到消息后趕過(guò)來(lái)的？”

    托德愣了一下，笨拙地解釋道：“是麥卡林通知皮埃爾先生的，他立刻從ChampsElysees趕來(lái)，讓我開(kāi)車(chē)送利昂去醫(yī)院?！?br/>
    麥卡林·邦達(dá)，利昂·杜瓦爾的管家，雅克記起那個(gè)高瘦嚴(yán)肅的中年男子，走路悄無(wú)聲息，就像漂在空中的幽靈，你永遠(yuǎn)不知道他什么時(shí)候會(huì)突然出現(xiàn)在身后，制止你的一次小冒險(xiǎn)。

    “麥卡林沒(méi)有去醫(yī)院?jiǎn)?？”雅克覺(jué)得有些奇怪。

    “嗯，我漏了他，麥卡林管家也一起去的……”

    電梯直達(dá)Carmer大廈的頂層，雅克走出電梯，突然停下了腳步，心中一陣悸動(dòng)。

    “托德，你是說(shuō)，皮埃爾接到麥卡林的電話，從ChampsElysees趕過(guò)來(lái)，然后你們一起送利昂去醫(yī)院？”

    “是……是的?！?br/>
    雅克冷冰冰地問(wèn)道：“你確定？”

    托德終于意識(shí)到問(wèn)題出在哪里。為了不受管束尋歡作樂(lè)，皮埃爾早就搬到繁華的ChampsElysees居住，凌晨1點(diǎn)35分接到電話，他就算插上翅膀也來(lái)不及趕過(guò)來(lái)，麥卡林不該傻乎乎等下去，他應(yīng)當(dāng)?shù)谝粫r(shí)間叫私人醫(yī)生或者直接送董事長(zhǎng)去醫(yī)院。

    但是警官雅克怎么會(huì)知道這些？

    雅克驀地轉(zhuǎn)過(guò)身，雙手抓住托德的胸口，把他舉過(guò)頭頂，狠狠抵在墻壁上。托德雙腳離地，后腦遭到突如其來(lái)的撞擊，頭昏眼花，驚駭?shù)卮蠼衅饋?lái)。

    Carmer大廈的頂層空無(wú)一人，沒(méi)有誰(shuí)會(huì)來(lái)幫助他，托德感到絕望，他完全忘了反抗，只想雅克能夠開(kāi)恩放過(guò)他。

    “托德，你在撒謊，給我說(shuō)實(shí)話！”

    “我……我什么都不知道……那天晚上11點(diǎn)，皮埃爾……皮埃爾他……”

    雅克突然松開(kāi)手，托德像爛泥一樣癱倒在地，瑟瑟發(fā)抖。

    皮埃爾的聲音在身后響起，“雅克，托德只是個(gè)可憐的小嘍啰，別難為他了。是我叫他這么說(shuō)的，如果你有什么疑問(wèn)，可以直接問(wèn)我?！?br/>
    ，