這是防盜章,V章購(gòu)買(mǎi)不到一定比例的讀者們過(guò)三十六小時(shí)再來(lái)看呀
看著對(duì)方逃跑的背影,林雪涅并沒(méi)有去追,可她覺(jué)得自己難過(guò)極了也無(wú)助極了,.樂(lè)文移動(dòng)網(wǎng)她蹲下來(lái)哭了好久,然后才悶悶不樂(lè)地踩著滑板車(chē)去給那些工地上的工友們送感冒藥。
現(xiàn)在已經(jīng)不早了,林雪涅原本以為她可能會(huì)碰不到那些幫助了她的好心人了,但幸好,幸好那些工人們就住在工地上搭起來(lái)的棚子上。那些人看到她的去而復(fù)返都很驚喜,在得知了她的來(lái)意后就更是高興極了。
這群工友們對(duì)于林雪涅毫不吝惜他們的夸贊,并一個(gè)個(gè)地都表示林雪涅真是他們見(jiàn)過(guò)的,最心地善良的小姐了。這樣真誠(chéng)的夸贊原本應(yīng)該讓人感到高興的,可經(jīng)歷了剛才的那一番變故,再聽(tīng)到這些話的林雪涅卻覺(jué)得自己郁悶極了。郁悶極了,卻還要讓自己的臉上出現(xiàn)最最真誠(chéng)的笑容。
好在這群工人們妻子以及還未出嫁的妹妹們?cè)诠さ厣洗钇鸬蔫F鍋里煮了土豆湯,她們邀請(qǐng)明明看起來(lái)還是個(gè)嬌弱的小姑娘,卻敢在這樣的天氣里跳下河去救人的林雪涅也一起過(guò)來(lái)喝一碗很燙很燙的,加了胡椒粉和辣椒粉用來(lái)暖身體的土豆湯。
林雪涅本不想坐下來(lái)也喝一碗的,但今天的晚餐她實(shí)在是吃得很少,而且在這樣的無(wú)助下,她竟是有些向往坐在那么一大群快樂(lè)的人中間的感覺(jué)。
這群人每日每日地出賣(mài)著自己廉價(jià)的勞動(dòng)力以及自己寶貴的青春,他們過(guò)著清貧甚至是貧窮的生活??伤麄儏s依舊能在工作結(jié)束后的放松時(shí)間暢快地大笑,甚至是在露天的晚餐后一起跳舞。也只有這群熱情而開(kāi)朗的人的感染之下,林雪涅才感覺(jué)自己好多了??稍绞沁@樣,林雪涅就愈發(fā)地不能明白,從小就在優(yōu)渥的環(huán)境下長(zhǎng)大的弗蘭茨·卡夫卡為什么會(huì)這樣脆弱,這樣敏感。
眼見(jiàn)著時(shí)間已經(jīng)不早了,林雪涅和那些人笑著告了別,而后就帶著那一肚子的不明白和自己生的悶氣踩著她那總是在1918這一端的布拉格為她贏來(lái)驚奇目光的滑板車(chē)離開(kāi)了。
可沒(méi)曾想,她才要上查理大橋呢,就被一個(gè)小胖子帶著看起來(lái)像是他老爸的人開(kāi)著老式敞篷車(chē)攔下來(lái)了!
“就是她!我要她的‘車(chē)’!”
如果……林雪涅腳下的滑板車(chē)的確能稱得上是“車(chē)”的話,那在這悲慘的一天就要進(jìn)到尾聲的時(shí)候,她顯然是被這個(gè)她雖然看不出年齡但一定還沒(méi)成年的小胖子囂張地?cái)r路要求強(qiáng)買(mǎi)了!而且這還是一個(gè)說(shuō)著英語(yǔ)的小胖子,看起來(lái)一副暴發(fā)戶的樣子,顯然就是有錢(qián)的美國(guó)佬!
同樣都是小男孩,差別怎么能這么大呢!
“不好意思,我不缺錢(qián),這車(chē)我不賣(mài)?!?br/>
心情不好的林雪涅本想冷哼一聲就無(wú)情拒絕,但看到小胖子的爸爸到底還是很有禮貌又顯得很不好意思地為自己的兒子求買(mǎi)她的滑板車(chē),林雪涅到底還是壓下火,婉拒了對(duì)方??伤@么一說(shuō),那口漂亮的英語(yǔ)反而讓小胖子的爸爸對(duì)她另眼相看。
眼見(jiàn)著林雪涅踏上滑板車(chē)正要跑路呢,小胖子著急得幾乎就要躺下打滾了!于是他的父親連忙高聲說(shuō)道:“尊敬的小姐,我出美金向你買(mǎi)!您認(rèn)為20美元怎么樣!”
“別說(shuō)20美元了,80美元都不夠買(mǎi)我一只輪子的!”
心想20美元才不過(guò)480捷克克朗以及130元人民幣,心情本就不好的林雪涅更生氣了!
萬(wàn)惡的資本家!這年代就開(kāi)著小汽車(chē),有錢(qián)成這樣居然還要來(lái)詐我的滑板車(chē)!混蛋!一大一小都混蛋!
眼見(jiàn)著自己的小胖墩兒子又鬧起來(lái),嘴里不停地喊著“我要我要!我就要那輛車(chē)!”,“萬(wàn)惡的資本家”為難地看向林雪涅,又問(wèn)道:“那……160美元?小姐,我認(rèn)為這已經(jīng)是是一個(gè)很不錯(cuò)的價(jià)格了?!?br/>
“那你就自己去做吧!我這還是防磨橡膠做的輪子,超輕碳纖維的架子,有剎車(chē),帶減震裝置,轉(zhuǎn)向靈活,還有電瓶的呢!”
而后?那簡(jiǎn)直就是糟糕透了的被人追著買(mǎi)滑板車(chē)的經(jīng)歷,直到林雪涅實(shí)在是被煩得受不了,才被對(duì)方以350美元的價(jià)格把滑板車(chē)給賣(mài)出去了。
拿著錢(qián)走上了查理大橋,林雪涅的心情糟糕透了,可直到天色又亮了起來(lái),她也再一次回到了屬于她的2018年,她才意識(shí)到不對(duì)。
等等!我的滑板車(chē)!我在癔癥發(fā)作的時(shí)候用我新買(mǎi)的滑板車(chē)換了這疊過(guò)期美金!所以我把滑板車(chē)丟在哪里了!這么一想的林雪涅連忙要回頭去找,卻是怎么都不敢再這么走一遍查理大橋回到1918了。于是她只得在原地踱步了片刻后靈機(jī)一動(dòng)跑向查理大橋旁邊的那座曼內(nèi)斯橋。
所以沿著自己剛才在1918那一端的布拉格所走的路找了好一圈的林雪涅最后找到自己的滑板車(chē)了嗎?
答案當(dāng)然是沒(méi)有,于是她只能氣呼呼地往回走,心道以后再也不能帶好東西過(guò)查理大橋了,這里的人買(mǎi)東西簡(jiǎn)直像搶?zhuān)?br/>
此時(shí)氣傻了的林雪涅還沒(méi)意識(shí)到,350美元在一百年前和一百年后的價(jià)值當(dāng)然是完全不同的。更不用說(shuō),這是一次世界大戰(zhàn)剛剛結(jié)束的時(shí)候,德國(guó)馬克持續(xù)貶值,而美金的價(jià)值卻是一路升高。
回到了家的林雪涅只是看著那些美金,怎么想都想不明白它們到底都是怎么來(lái)的。
如果說(shuō),卡夫卡的那些信是癔癥發(fā)作時(shí)的林雪涅自己寫(xiě)的,那這些過(guò)期美金又是怎么回事!她去周末集市上淘來(lái)的嗎?然后她用滑板車(chē)和人換了這些老古董?這倒是不一定真的虧了??汕疤崾沁@得是真幣啊!
不懂,真的不懂。
怎么想也想不明白的林雪涅干脆又為自己就這么沒(méi)了的錢(qián)而傷感起來(lái)。還好……還好她的零花錢(qián)不少。但真要這么多來(lái)幾次,她又要怎樣去見(jiàn)她父母!
在好一陣子的憤恨、惱怒與內(nèi)心的吶喊接連交織之后,林雪涅終于又一次地坐到了書(shū)桌前,林雪涅又寫(xiě)起了給卡夫卡的信。而她一提筆,那就是一句“親愛(ài)的,你怎么可以讓我這樣難過(guò)?!?br/>
但才寫(xiě)出這句話,這回是真生氣了的林雪涅就劃掉了它,并在下面一行寫(xiě)道——您今天對(duì)我說(shuō)的話讓我很難過(guò)也很生氣,尊敬的先生,為了您的不善解人意和不解風(fēng)情,我要和你分手!
可這樣一句話被寫(xiě)出來(lái)之后,林雪涅又抓著頭發(fā)發(fā)出了痛苦的□□聲!
就這樣,這個(gè)坐在窗臺(tái)前念叨著“不行,這樣寫(xiě)不行,這樣也不行”的女孩又一次地為一封信而反復(fù)修改到深夜。
這個(gè)時(shí)候她還不知道一開(kāi)始只是她文壇偶像卻不知為何會(huì)發(fā)展到了這一步的弗蘭茨·卡夫卡究竟會(huì)在徹夜的失眠后給她寫(xiě)出怎樣的一封長(zhǎng)信。
而現(xiàn)在,她只是給自己的好朋友海蓮娜發(fā)了一條簡(jiǎn)訊:
【我現(xiàn)在感到很苦惱也很難過(guò),我們明天能見(jiàn)個(gè)面嗎親愛(ài)的?地方和時(shí)間都隨你。我實(shí)在是沒(méi)法一個(gè)人這樣扛下去了。你會(huì)愿意聽(tīng)我說(shuō)些什么的吧?】
轉(zhuǎn)身后的林雪涅先是掃了一眼信的最后一段,本以為這樣就能看明白了,可卡夫卡的書(shū)寫(xiě)筆跡卻顯然無(wú)法讓她輕松做到這一點(diǎn)!于是先前的自信滿滿瞬時(shí)就沒(méi)有了,她甚至還湊到了信紙前很努力地去辨別卡夫卡的字跡。
但是她卻依舊辨別得十分艱難!
就是在這個(gè)時(shí)候,身后的青年似乎已經(jīng)明白了什么,并又一次地說(shuō)出了那句話:“因?yàn)樾诺淖詈笠恍幸欢▽?xiě)著我的請(qǐng)求——請(qǐng)?jiān)试S我,只是在我的想象中,且僅此一次……”
“我說(shuō)的就是允許你只在你的想象中,且僅此一次地吻……吻我可愛(ài)的嘴唇!”
在卡夫卡還沒(méi)把那句話說(shuō)完的時(shí)候,明白了剛剛對(duì)方到底都說(shuō)了些什么的林雪涅就搶先一步地這樣說(shuō)道。可即便是在火車(chē)上的洗手間里都能照著鏡子自我欣賞那么好一會(huì)兒的林雪涅,在第二次說(shuō)到“我可愛(ài)的嘴唇”這種句子的時(shí)候依舊還是會(huì)覺(jué)得這實(shí)在是太羞恥了!
如果不是那樣的動(dòng)作看起來(lái)太瘋癲,她可能真的會(huì)現(xiàn)場(chǎng)表演“活人刨土”,然后就這么鉆進(jìn)去!
可幸好,幸好就坐在她身后的那個(gè)是一旦脫離的文字就會(huì)變得不善與人交流的弗蘭茨·卡夫卡,這讓她絕對(duì)不會(huì)在這種時(shí)候聽(tīng)到她不想聽(tīng)到的調(diào)侃!可饒是這樣,林雪涅也不知道這種情況她應(yīng)該怎么接下去了!
放輕松,放輕松,這些都只是我的臆想——林雪涅在試著平復(fù)呼吸的時(shí)候這樣在自己的心里說(shuō)道。
可才有了這樣的想法之后,林雪涅就又受到了驚嚇一般地要把這樣的想法趕出自己的腦袋!這當(dāng)然是因?yàn)槭樟怂话贇W的心理醫(yī)生伯洛赫教授告訴過(guò)她,想要加重她的癔癥,就一定得有心而發(fā)地相信這一切都是真的!
也就是在林雪涅糾結(jié)不下的時(shí)候,她聽(tīng)到身后人叫出了她的名字。
而后,在她轉(zhuǎn)頭的時(shí)候,對(duì)方就傾身吻了吻她,卻并不是吻在她的嘴唇上,而是吻在她的眼睫上。
完了,這下可完蛋了。放煙花的聲音在林雪涅的腦袋里炸開(kāi)了花!并且每一個(gè)煙花的花束升天之后炸開(kāi)都會(huì)變成這樣一行字——我最最親愛(ài)的弗蘭茨吻了我!
并且,那行字還是用德語(yǔ)寫(xiě)的!
感覺(jué)自己整個(gè)人都暈乎乎了的林雪涅連忙把卡夫卡寫(xiě)給他的信全都收了起來(lái),然后笑得比她腦袋里炸開(kāi)了的煙花還燦爛地說(shuō)道:
“我會(huì)給你寫(xiě)回信的!然后就把它們放進(jìn)你家門(mén)前的那個(gè)小郵筒里!”
說(shuō)著,林雪涅還主動(dòng)牽起了卡夫卡那很瘦很瘦,一把抓過(guò)去幾乎能被骨頭磕著自己的手,說(shuō)道:“我們走吧!你送我回去,然后你就回家等我給你的回信?!?br/>
當(dāng)兩人向著查理大橋走去的時(shí)候,卡夫卡在沉默了好一會(huì)兒之后才開(kāi)口說(shuō)道:“您允許我用‘你’來(lái)稱呼您嗎?”
“當(dāng)然!你難道沒(méi)發(fā)現(xiàn)我就從來(lái)沒(méi)用您這個(gè)詞來(lái)稱呼過(guò)你嗎?”
在林雪涅毫不猶豫地給出了這樣的答案后,這位在人群中總是不怎么表達(dá)自己的作家試著說(shuō)道:“也許我們還不夠了解彼此。我通常會(huì)在早上八點(diǎn)的時(shí)候開(kāi)始上班,然后在辦公室里待到下午兩點(diǎn),或者是兩點(diǎn)二十分?;丶液笪視?huì)隨意吃些東西,然后很快睡下,一直到晚飯的時(shí)間。晚飯過(guò)后我會(huì)做一會(huì)兒操,然后出去散散步。等到接近午夜的時(shí)候,我就坐到了我的書(shū)桌前,開(kāi)始寫(xiě)作。通常我會(huì)寫(xiě)到凌晨三點(diǎn)之后,有時(shí)我會(huì)寫(xiě)到四五點(diǎn),甚至是六點(diǎn)?!?br/>
如果不是真的了解這個(gè)青年,你不會(huì)知道他究竟得鼓起多大的勇氣才在你的面前對(duì)你說(shuō)出這些。并且你也不會(huì)明白他隱藏在這些話語(yǔ)之間的,真正想表露的信息。
但林雪涅可是和他背對(duì)背地坐在咖啡館的沙發(fā)椅上也能一下把他沒(méi)能想好的句子給接下來(lái)的超級(jí)迷妹!
將對(duì)方的那封讀完之后會(huì)讓人很是心疼的,《寫(xiě)給父親的信》讀過(guò)很多遍的林雪涅在細(xì)細(xì)地感受了對(duì)方說(shuō)出這些話時(shí)所流露出的情感,緊了緊對(duì)方被她牽著的手,并在向前走的時(shí)候問(wèn)道:“你的家人并不贊成你這樣的生活方式?”
“是的。”
“那是正確的。”林雪涅很肯定地說(shuō)出這樣的話語(yǔ),并在卡夫卡那點(diǎn)亮了期望的眼睛又暗了下來(lái)的時(shí)候繼續(xù)說(shuō)道:“但你堅(jiān)持這樣的生活方式也是正確的?!?br/>
說(shuō)著,林雪涅轉(zhuǎn)頭看向卡夫卡,嘴邊帶著鼓勵(lì)的笑意說(shuō)道:“他們不贊成你以這樣的方式生活,那是因?yàn)樗麄冊(cè)诤跄?,勝過(guò)在意你的作品。他們希望能看到你健康,精神好又快樂(lè)的樣子。但你堅(jiān)持這樣的生活方式,那是因?yàn)槟阍谝饽愕淖髌?,勝過(guò)在乎你的健康,你的身體。每一位作家都有最適合他們的寫(xiě)作時(shí)間的,弗蘭茨。當(dāng)然,這些對(duì)于平庸者來(lái)說(shuō)并不重要,但它對(duì)于你來(lái)說(shuō)一定會(huì)很重要。只要是看過(guò)你作品的人,就會(huì)能夠理解你為什么一定堅(jiān)持要在那個(gè)能讓你產(chǎn)生許許多多怪異想法,并且容易讓人胡思亂想的時(shí)候?qū)懽??!?br/>
“他們是……在意著我的,也是愛(ài)著我的?哪怕他的口中總是說(shuō)出羞辱我的話語(yǔ)?”
當(dāng)卡夫卡說(shuō)到這句的時(shí)候,兩人正好走到了查理大橋在老城區(qū)那一側(cè)的引橋上。林雪涅就他所問(wèn)出的話語(yǔ)給了一個(gè)十分肯定的回答,并在帶著那些珍貴的信離開(kāi)之前給了對(duì)方一個(gè)輕輕的擁抱。
“他們當(dāng)然會(huì)是愛(ài)著你的。也許他們并沒(méi)有以你希望方式去愛(ài)你,也沒(méi)有關(guān)注到你柔軟的內(nèi)心,但你不應(yīng)該懷疑這一點(diǎn)?!?br/>
說(shuō)著,林雪涅向卡夫卡揮了揮手里拿著的那些信,并轉(zhuǎn)身走向查理大橋,走向?qū)儆谒哪莻€(gè)年代。
2018年,
布拉格大學(xué),卡洛琳娜校區(qū)。
“我認(rèn)為如果想要讀懂卡夫卡在《判決》一文中表現(xiàn)出的情感,就一定得去看他寫(xiě)的《致父親的信》。雖然這兩篇著作完成的年份相差很多。但卡夫卡所表露出的,對(duì)于他的父親的感情卻并沒(méi)有變化。我甚至認(rèn)為《致父親的信》可以看做是《判決》一文的注解?!?br/>
這是防盜章,V章購(gòu)買(mǎi)不到一定比例的讀者們過(guò)三十六小時(shí)再來(lái)看呀
看著對(duì)方逃跑的背影,林雪涅并沒(méi)有去追,可她覺(jué)得自己難過(guò)極了也無(wú)助極了,.樂(lè)文移動(dòng)網(wǎng)她蹲下來(lái)哭了好久,然后才悶悶不樂(lè)地踩著滑板車(chē)去給那些工地上的工友們送感冒藥。
現(xiàn)在已經(jīng)不早了,林雪涅原本以為她可能會(huì)碰不到那些幫助了她的好心人了,但幸好,幸好那些工人們就住在工地上搭起來(lái)的棚子上。那些人看到她的去而復(fù)返都很驚喜,在得知了她的來(lái)意后就更是高興極了。
這群工友們對(duì)于林雪涅毫不吝惜他們的夸贊,并一個(gè)個(gè)地都表示林雪涅真是他們見(jiàn)過(guò)的,最心地善良的小姐了。這樣真誠(chéng)的夸贊原本應(yīng)該讓人感到高興的,可經(jīng)歷了剛才的那一番變故,再聽(tīng)到這些話的林雪涅卻覺(jué)得自己郁悶極了。郁悶極了,卻還要讓自己的臉上出現(xiàn)最最真誠(chéng)的笑容。
好在這群工人們妻子以及還未出嫁的妹妹們?cè)诠さ厣洗钇鸬蔫F鍋里煮了土豆湯,她們邀請(qǐng)明明看起來(lái)還是個(gè)嬌弱的小姑娘,卻敢在這樣的天氣里跳下河去救人的林雪涅也一起過(guò)來(lái)喝一碗很燙很燙的,加了胡椒粉和辣椒粉用來(lái)暖身體的土豆湯。
林雪涅本不想坐下來(lái)也喝一碗的,但今天的晚餐她實(shí)在是吃得很少,而且在這樣的無(wú)助下,她竟是有些向往坐在那么一大群快樂(lè)的人中間的感覺(jué)。
這群人每日每日地出賣(mài)著自己廉價(jià)的勞動(dòng)力以及自己寶貴的青春,他們過(guò)著清貧甚至是貧窮的生活??伤麄儏s依舊能在工作結(jié)束后的放松時(shí)間暢快地大笑,甚至是在露天的晚餐后一起跳舞。也只有這群熱情而開(kāi)朗的人的感染之下,林雪涅才感覺(jué)自己好多了??稍绞沁@樣,林雪涅就愈發(fā)地不能明白,從小就在優(yōu)渥的環(huán)境下長(zhǎng)大的弗蘭茨·卡夫卡為什么會(huì)這樣脆弱,這樣敏感。
眼見(jiàn)著時(shí)間已經(jīng)不早了,林雪涅和那些人笑著告了別,而后就帶著那一肚子的不明白和自己生的悶氣踩著她那總是在1918這一端的布拉格為她贏來(lái)驚奇目光的滑板車(chē)離開(kāi)了。
可沒(méi)曾想,她才要上查理大橋呢,就被一個(gè)小胖子帶著看起來(lái)像是他老爸的人開(kāi)著老式敞篷車(chē)攔下來(lái)了!
“就是她!我要她的‘車(chē)’!”
如果……林雪涅腳下的滑板車(chē)的確能稱得上是“車(chē)”的話,那在這悲慘的一天就要進(jìn)到尾聲的時(shí)候,她顯然是被這個(gè)她雖然看不出年齡但一定還沒(méi)成年的小胖子囂張地?cái)r路要求強(qiáng)買(mǎi)了!而且這還是一個(gè)說(shuō)著英語(yǔ)的小胖子,看起來(lái)一副暴發(fā)戶的樣子,顯然就是有錢(qián)的美國(guó)佬!
同樣都是小男孩,差別怎么能這么大呢!
“不好意思,我不缺錢(qián),這車(chē)我不賣(mài)?!?br/>
心情不好的林雪涅本想冷哼一聲就無(wú)情拒絕,但看到小胖子的爸爸到底還是很有禮貌又顯得很不好意思地為自己的兒子求買(mǎi)她的滑板車(chē),林雪涅到底還是壓下火,婉拒了對(duì)方??伤@么一說(shuō),那口漂亮的英語(yǔ)反而讓小胖子的爸爸對(duì)她另眼相看。
眼見(jiàn)著林雪涅踏上滑板車(chē)正要跑路呢,小胖子著急得幾乎就要躺下打滾了!于是他的父親連忙高聲說(shuō)道:“尊敬的小姐,我出美金向你買(mǎi)!您認(rèn)為20美元怎么樣!”
“別說(shuō)20美元了,80美元都不夠買(mǎi)我一只輪子的!”
心想20美元才不過(guò)480捷克克朗以及130元人民幣,心情本就不好的林雪涅更生氣了!
萬(wàn)惡的資本家!這年代就開(kāi)著小汽車(chē),有錢(qián)成這樣居然還要來(lái)詐我的滑板車(chē)!混蛋!一大一小都混蛋!
眼見(jiàn)著自己的小胖墩兒子又鬧起來(lái),嘴里不停地喊著“我要我要!我就要那輛車(chē)!”,“萬(wàn)惡的資本家”為難地看向林雪涅,又問(wèn)道:“那……160美元?小姐,我認(rèn)為這已經(jīng)是是一個(gè)很不錯(cuò)的價(jià)格了?!?br/>
“那你就自己去做吧!我這還是防磨橡膠做的輪子,超輕碳纖維的架子,有剎車(chē),帶減震裝置,轉(zhuǎn)向靈活,還有電瓶的呢!”
而后?那簡(jiǎn)直就是糟糕透了的被人追著買(mǎi)滑板車(chē)的經(jīng)歷,直到林雪涅實(shí)在是被煩得受不了,才被對(duì)方以350美元的價(jià)格把滑板車(chē)給賣(mài)出去了。
拿著錢(qián)走上了查理大橋,林雪涅的心情糟糕透了,可直到天色又亮了起來(lái),她也再一次回到了屬于她的2018年,她才意識(shí)到不對(duì)。
等等!我的滑板車(chē)!我在癔癥發(fā)作的時(shí)候用我新買(mǎi)的滑板車(chē)換了這疊過(guò)期美金!所以我把滑板車(chē)丟在哪里了!這么一想的林雪涅連忙要回頭去找,卻是怎么都不敢再這么走一遍查理大橋回到1918了。于是她只得在原地踱步了片刻后靈機(jī)一動(dòng)跑向查理大橋旁邊的那座曼內(nèi)斯橋。
所以沿著自己剛才在1918那一端的布拉格所走的路找了好一圈的林雪涅最后找到自己的滑板車(chē)了嗎?
答案當(dāng)然是沒(méi)有,于是她只能氣呼呼地往回走,心道以后再也不能帶好東西過(guò)查理大橋了,這里的人買(mǎi)東西簡(jiǎn)直像搶?zhuān)?br/>
此時(shí)氣傻了的林雪涅還沒(méi)意識(shí)到,350美元在一百年前和一百年后的價(jià)值當(dāng)然是完全不同的。更不用說(shuō),這是一次世界大戰(zhàn)剛剛結(jié)束的時(shí)候,德國(guó)馬克持續(xù)貶值,而美金的價(jià)值卻是一路升高。
回到了家的林雪涅只是看著那些美金,怎么想都想不明白它們到底都是怎么來(lái)的。
如果說(shuō),卡夫卡的那些信是癔癥發(fā)作時(shí)的林雪涅自己寫(xiě)的,那這些過(guò)期美金又是怎么回事!她去周末集市上淘來(lái)的嗎?然后她用滑板車(chē)和人換了這些老古董?這倒是不一定真的虧了??汕疤崾沁@得是真幣?。?br/>
不懂,真的不懂。
怎么想也想不明白的林雪涅干脆又為自己就這么沒(méi)了的錢(qián)而傷感起來(lái)。還好……還好她的零花錢(qián)不少。但真要這么多來(lái)幾次,她又要怎樣去見(jiàn)她父母!
在好一陣子的憤恨、惱怒與內(nèi)心的吶喊接連交織之后,林雪涅終于又一次地坐到了書(shū)桌前,林雪涅又寫(xiě)起了給卡夫卡的信。而她一提筆,那就是一句“親愛(ài)的,你怎么可以讓我這樣難過(guò)?!?br/>
但才寫(xiě)出這句話,這回是真生氣了的林雪涅就劃掉了它,并在下面一行寫(xiě)道——您今天對(duì)我說(shuō)的話讓我很難過(guò)也很生氣,尊敬的先生,為了您的不善解人意和不解風(fēng)情,我要和你分手!
可這樣一句話被寫(xiě)出來(lái)之后,林雪涅又抓著頭發(fā)發(fā)出了痛苦的□□聲!
就這樣,這個(gè)坐在窗臺(tái)前念叨著“不行,這樣寫(xiě)不行,這樣也不行”的女孩又一次地為一封信而反復(fù)修改到深夜。
這個(gè)時(shí)候她還不知道一開(kāi)始只是她文壇偶像卻不知為何會(huì)發(fā)展到了這一步的弗蘭茨·卡夫卡究竟會(huì)在徹夜的失眠后給她寫(xiě)出怎樣的一封長(zhǎng)信。
而現(xiàn)在,她只是給自己的好朋友海蓮娜發(fā)了一條簡(jiǎn)訊:
【我現(xiàn)在感到很苦惱也很難過(guò),我們明天能見(jiàn)個(gè)面嗎親愛(ài)的?地方和時(shí)間都隨你。我實(shí)在是沒(méi)法一個(gè)人這樣扛下去了。你會(huì)愿意聽(tīng)我說(shuō)些什么的吧?】
轉(zhuǎn)身后的林雪涅先是掃了一眼信的最后一段,本以為這樣就能看明白了,可卡夫卡的書(shū)寫(xiě)筆跡卻顯然無(wú)法讓她輕松做到這一點(diǎn)!于是先前的自信滿滿瞬時(shí)就沒(méi)有了,她甚至還湊到了信紙前很努力地去辨別卡夫卡的字跡。
但是她卻依舊辨別得十分艱難!
就是在這個(gè)時(shí)候,身后的青年似乎已經(jīng)明白了什么,并又一次地說(shuō)出了那句話:“因?yàn)樾诺淖詈笠恍幸欢▽?xiě)著我的請(qǐng)求——請(qǐng)?jiān)试S我,只是在我的想象中,且僅此一次……”
“我說(shuō)的就是允許你只在你的想象中,且僅此一次地吻……吻我可愛(ài)的嘴唇!”
在卡夫卡還沒(méi)把那句話說(shuō)完的時(shí)候,明白了剛剛對(duì)方到底都說(shuō)了些什么的林雪涅就搶先一步地這樣說(shuō)道??杉幢闶窃诨疖?chē)上的洗手間里都能照著鏡子自我欣賞那么好一會(huì)兒的林雪涅,在第二次說(shuō)到“我可愛(ài)的嘴唇”這種句子的時(shí)候依舊還是會(huì)覺(jué)得這實(shí)在是太羞恥了!
如果不是那樣的動(dòng)作看起來(lái)太瘋癲,她可能真的會(huì)現(xiàn)場(chǎng)表演“活人刨土”,然后就這么鉆進(jìn)去!
可幸好,幸好就坐在她身后的那個(gè)是一旦脫離的文字就會(huì)變得不善與人交流的弗蘭茨·卡夫卡,這讓她絕對(duì)不會(huì)在這種時(shí)候聽(tīng)到她不想聽(tīng)到的調(diào)侃!可饒是這樣,林雪涅也不知道這種情況她應(yīng)該怎么接下去了!
放輕松,放輕松,這些都只是我的臆想——林雪涅在試著平復(fù)呼吸的時(shí)候這樣在自己的心里說(shuō)道。
可才有了這樣的想法之后,林雪涅就又受到了驚嚇一般地要把這樣的想法趕出自己的腦袋!這當(dāng)然是因?yàn)槭樟怂话贇W的心理醫(yī)生伯洛赫教授告訴過(guò)她,想要加重她的癔癥,就一定得有心而發(fā)地相信這一切都是真的!
也就是在林雪涅糾結(jié)不下的時(shí)候,她聽(tīng)到身后人叫出了她的名字。
而后,在她轉(zhuǎn)頭的時(shí)候,對(duì)方就傾身吻了吻她,卻并不是吻在她的嘴唇上,而是吻在她的眼睫上。
完了,這下可完蛋了。放煙花的聲音在林雪涅的腦袋里炸開(kāi)了花!并且每一個(gè)煙花的花束升天之后炸開(kāi)都會(huì)變成這樣一行字——我最最親愛(ài)的弗蘭茨吻了我!
并且,那行字還是用德語(yǔ)寫(xiě)的!
感覺(jué)自己整個(gè)人都暈乎乎了的林雪涅連忙把卡夫卡寫(xiě)給他的信全都收了起來(lái),然后笑得比她腦袋里炸開(kāi)了的煙花還燦爛地說(shuō)道:
“我會(huì)給你寫(xiě)回信的!然后就把它們放進(jìn)你家門(mén)前的那個(gè)小郵筒里!”
說(shuō)著,林雪涅還主動(dòng)牽起了卡夫卡那很瘦很瘦,一把抓過(guò)去幾乎能被骨頭磕著自己的手,說(shuō)道:“我們走吧!你送我回去,然后你就回家等我給你的回信?!?br/>
當(dāng)兩人向著查理大橋走去的時(shí)候,卡夫卡在沉默了好一會(huì)兒之后才開(kāi)口說(shuō)道:“您允許我用‘你’來(lái)稱呼您嗎?”
“當(dāng)然!你難道沒(méi)發(fā)現(xiàn)我就從來(lái)沒(méi)用您這個(gè)詞來(lái)稱呼過(guò)你嗎?”
在林雪涅毫不猶豫地給出了這樣的答案后,這位在人群中總是不怎么表達(dá)自己的作家試著說(shuō)道:“也許我們還不夠了解彼此。我通常會(huì)在早上八點(diǎn)的時(shí)候開(kāi)始上班,然后在辦公室里待到下午兩點(diǎn),或者是兩點(diǎn)二十分。回家后我會(huì)隨意吃些東西,然后很快睡下,一直到晚飯的時(shí)間。晚飯過(guò)后我會(huì)做一會(huì)兒操,然后出去散散步。等到接近午夜的時(shí)候,我就坐到了我的書(shū)桌前,開(kāi)始寫(xiě)作。通常我會(huì)寫(xiě)到凌晨三點(diǎn)之后,有時(shí)我會(huì)寫(xiě)到四五點(diǎn),甚至是六點(diǎn)?!?br/>
如果不是真的了解這個(gè)青年,你不會(huì)知道他究竟得鼓起多大的勇氣才在你的面前對(duì)你說(shuō)出這些。并且你也不會(huì)明白他隱藏在這些話語(yǔ)之間的,真正想表露的信息。
但林雪涅可是和他背對(duì)背地坐在咖啡館的沙發(fā)椅上也能一下把他沒(méi)能想好的句子給接下來(lái)的超級(jí)迷妹!
將對(duì)方的那封讀完之后會(huì)讓人很是心疼的,《寫(xiě)給父親的信》讀過(guò)很多遍的林雪涅在細(xì)細(xì)地感受了對(duì)方說(shuō)出這些話時(shí)所流露出的情感,緊了緊對(duì)方被她牽著的手,并在向前走的時(shí)候問(wèn)道:“你的家人并不贊成你這樣的生活方式?”
“是的?!?br/>
“那是正確的?!绷盅┠芸隙ǖ卣f(shuō)出這樣的話語(yǔ),并在卡夫卡那點(diǎn)亮了期望的眼睛又暗了下來(lái)的時(shí)候繼續(xù)說(shuō)道:“但你堅(jiān)持這樣的生活方式也是正確的?!?br/>
說(shuō)著,林雪涅轉(zhuǎn)頭看向卡夫卡,嘴邊帶著鼓勵(lì)的笑意說(shuō)道:“他們不贊成你以這樣的方式生活,那是因?yàn)樗麄冊(cè)诤跄悖瑒龠^(guò)在意你的作品。他們希望能看到你健康,精神好又快樂(lè)的樣子。但你堅(jiān)持這樣的生活方式,那是因?yàn)槟阍谝饽愕淖髌?,勝過(guò)在乎你的健康,你的身體。每一位作家都有最適合他們的寫(xiě)作時(shí)間的,弗蘭茨。當(dāng)然,這些對(duì)于平庸者來(lái)說(shuō)并不重要,但它對(duì)于你來(lái)說(shuō)一定會(huì)很重要。只要是看過(guò)你作品的人,就會(huì)能夠理解你為什么一定堅(jiān)持要在那個(gè)能讓你產(chǎn)生許許多多怪異想法,并且容易讓人胡思亂想的時(shí)候?qū)懽鳌!?br/>
“他們是……在意著我的,也是愛(ài)著我的?哪怕他的口中總是說(shuō)出羞辱我的話語(yǔ)?”
當(dāng)卡夫卡說(shuō)到這句的時(shí)候,兩人正好走到了查理大橋在老城區(qū)那一側(cè)的引橋上。林雪涅就他所問(wèn)出的話語(yǔ)給了一個(gè)十分肯定的回答,并在帶著那些珍貴的信離開(kāi)之前給了對(duì)方一個(gè)輕輕的擁抱。
“他們當(dāng)然會(huì)是愛(ài)著你的。也許他們并沒(méi)有以你希望方式去愛(ài)你,也沒(méi)有關(guān)注到你柔軟的內(nèi)心,但你不應(yīng)該懷疑這一點(diǎn)。”
說(shuō)著,林雪涅向卡夫卡揮了揮手里拿著的那些信,并轉(zhuǎn)身走向查理大橋,走向?qū)儆谒哪莻€(gè)年代。
2018年,
布拉格大學(xué),卡洛琳娜校區(qū)。
“我認(rèn)為如果想要讀懂卡夫卡在《判決》一文中表現(xiàn)出的情感,就一定得去看他寫(xiě)的《致父親的信》。雖然這兩篇著作完成的年份相差很多。但卡夫卡所表露出的,對(duì)于他的父親的感情卻并沒(méi)有變化。我甚至認(rèn)為《致父親的信》可以看做是《判決》一文的注解?!?