歐洲內(nèi)部安局巴黎分局，副局長(zhǎng)辦公室
科爾森：“一群廢物！我才不在一小會(huì)兒就鬧出了這種紕漏。。?！薄蟀l(fā)雷霆，教訓(xùn)一干中層干部
“嘟嘟嘟~”——電話(huà)響起
科爾森：“連個(gè)病號(hào)（韋斯利）都看不住。。。（拿起聽(tīng)筒）什么事？”
外勤行動(dòng)支援部的女探員（內(nèi)線(xiàn)電話(huà)）：“搜查班第十一小隊(duì)發(fā)來(lái)回報(bào)。。?！?br/>
科爾森：“等一下。。。（對(duì)中層干部們）出去！”——指向大門(mén)
中層干部們：“。。?！薄缑纱笊?，轉(zhuǎn)身快步離開(kāi)
科爾森：“（待人都出去后）。。。那個(gè)地下貨運(yùn)掮客找到了？”
女探員（內(nèi)線(xiàn)電話(huà)）：“是的，第十一小隊(duì)在二十區(qū)的河底（塞納河）發(fā)現(xiàn)了喪鐘的尸體。”
科爾森（腹誹）：“呿，晚了一步，被滅口了。”
科爾森：“死因？”
女探員（內(nèi)線(xiàn)電話(huà)）：“槍殺，子彈從他的右眼進(jìn)入后腦穿出?！?br/>
科爾森：“死了多久？”
女探員（內(nèi)線(xiàn)電話(huà)）：“初步研判不到二十四小時(shí)，確切的死亡時(shí)間需要尸檢后才能。。?！?br/>
科爾森：“目擊者？”
女探員（內(nèi)線(xiàn)電話(huà)）：“正在詢(xún)問(wèn)，附近監(jiān)控沒(méi)有拍到犯案或拋尸過(guò)程?！?br/>
科爾森：“嫌疑人？”
女探員（內(nèi)線(xiàn)電話(huà)）：“尚無(wú)法。。?！?br/>
科爾森：“把目擊者交給警察，第十一小隊(duì)將搜索到的所有資料“打包”運(yùn)回分局，一件不落的?！薄?br/>
女探員（內(nèi)線(xiàn)電話(huà)）：“是?！?br/>
科爾森（腹誹）：“希望能從里面發(fā)現(xiàn)那個(gè)神秘托運(yùn)人的線(xiàn)索?！薄獟鞌?br/>
巴黎，巴斯德研究所，所長(zhǎng)專(zhuān)屬實(shí)驗(yàn)室
奧古斯汀博士：“（觀看杰克遜發(fā)來(lái)的C－BLADE設(shè)計(jì)草圖）。。。達(dá)芬奇見(jiàn)過(guò)魔女之刃的完形態(tài)？”
杰克遜(SOUND_ONLY)：“沒(méi)有這方面的記錄?！?br/>
奧古斯汀博士：“竟能把魔女之刃解構(gòu)到這種程度。。。（驚嘆）我們用現(xiàn)代科技都解析不出來(lái)的東西，他用五百年前人類(lèi)掌握的技術(shù)就。。。（難以置信）你能相信嗎？”
杰克遜(SOUND_ONLY)：“這不是技術(shù)等級(jí)的問(wèn)題，在達(dá)芬奇那個(gè)年代，科學(xué)和巫術(shù)尚未分家，也沒(méi)有那么多的條條框框，所以單論想象力，當(dāng)時(shí)的科學(xué)家更為優(yōu)秀?！薄淖冋Z(yǔ)氣，轉(zhuǎn)述
奧古斯汀博士：“（聽(tīng)出）這話(huà)是維克。。。（改口）元首說(shuō)的？”
杰克遜(SOUND_ONLY)：“是的?！?br/>
奧古斯汀博士：“科技不斷發(fā)展、進(jìn)步，我們的思維卻越發(fā)死板、僵化。。。（苦笑）你的身體怎么樣了？”
杰克遜(SOUND_ONLY)：“大致恢復(fù)了?！?br/>
奧古斯汀博士：“工作也一起部恢復(fù)了？”
杰克遜(SOUND_ONLY)：“嗯。”
奧古斯汀博士：“量力而為，該休息時(shí)得休息?！?br/>
杰克遜(SOUND_ONLY)：“我知道，謝謝關(guān)心?！薄虮蛴卸Y
奧古斯汀博士：“（聽(tīng)出自己的規(guī)勸沒(méi)被杰克遜聽(tīng)進(jìn)去）我說(shuō)你呀。。。”——欲再勸兩句
杰克遜(SOUND_ONLY)：“啊，博士不好意思，時(shí)間不早了，我得動(dòng)身去機(jī)場(chǎng)了。”——打斷
奧古斯汀博士：“你又要飛去拉托維利亞謁見(jiàn)元首？”
杰克遜(SOUND_ONLY)：“不是，我去機(jī)場(chǎng)是為了迎接外賓。。。”
奧古斯汀博士：“迎接外賓？哪國(guó)的大人物要來(lái)巴黎？”
杰克遜(SOUND_ONLY)：“日本的防衛(wèi)大臣、國(guó)家公安委員會(huì)委員長(zhǎng)以及警視廳的高官?！?br/>
奧古斯汀博士：“我怎么沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)。。?！?br/>
杰克遜(SOUND_ONLY)：“這是趟緊急訪問(wèn)，祝你的研究進(jìn)展順利?！薄袛嗦?lián)系
奧古斯汀博士（腹誹）：“緊急訪問(wèn)。。。就算是真的，你也不是非去不可，明明有外交部。。?！薄獰o(wú)奈
巴黎十六區(qū)，驅(qū)魔娘娘的公寓
參事官（法語(yǔ)）：“好的。。。我會(huì)的。。?！薄⑿χ鴴鞌嚯娫?huà)
泉田（日語(yǔ)）：“希爾隊(duì)長(zhǎng)那邊傳來(lái)了新消息？”
參事官（日語(yǔ)）：“嗯，她從熟人（國(guó)際刑警）那里得知，鑒于黑幫犯罪日益猖獗，防衛(wèi)省、公安委員會(huì)和警視廳的高官們要來(lái)巴黎與歐洲當(dāng)局簽署合作意向書(shū)，兩國(guó)將聯(lián)手合作打擊有組織跨國(guó)犯罪活動(dòng)。”
泉田（日語(yǔ)）：“太好了?！?br/>
參事官（日語(yǔ)）：“是啊，大概二十分鐘后，專(zhuān)機(jī)就在戴高樂(lè)國(guó)際機(jī)場(chǎng)降落了。。?！薄鹕?br/>
泉田（日語(yǔ)）：“二十分鐘后。。。（察覺(jué)到不對(duì)勁）您去哪兒？”——緊追著上司出門(mén)
參事官（日語(yǔ)）：“戴高樂(lè)國(guó)際機(jī)場(chǎng)?！薄呦蜍?chē)庫(kù)
泉田（日語(yǔ)）：“可我們沒(méi)收到。。。”——手機(jī)響起，看號(hào)碼，來(lái)電是從日本打來(lái)的國(guó)際長(zhǎng)途
參事官（日語(yǔ)）：“是還沒(méi)收到。。。（開(kāi)車(chē)門(mén)）警視廳高層到某地外訪時(shí)，在此地公干的下屬不去迎接不合慣例?！薄宪?chē)
泉田（日語(yǔ)）：“（得到確認(rèn)）。。。所以上面跟您玩了這手？故意害咱們趕不及？”——坐到副駕駛位置
參事官（日語(yǔ)）：“（插好鑰匙）是啊，他們打心里不想我去接。。?！薄蚧穑?chē)頭突然傳來(lái)“砰”的一聲，引擎蓋下冒出黑煙
泉田（日語(yǔ)）：“。。。車(chē)壞得真不是時(shí)候。”
參事官（日語(yǔ)）：“沒(méi)事，換一輛便是。。?！?br/>
兩分鐘后，后備車(chē)輛均出現(xiàn)故障，無(wú)法正常啟動(dòng)
泉田（日語(yǔ)）：“看來(lái)您得換家汽車(chē)服務(wù)商了?！?br/>
參事官（日語(yǔ)）：“不是服務(wù)商的事。。。（咬牙切齒）那兩個(gè)變種菜鳥(niǎo)（櫪木久子、上戶(hù)健二），竟敢陰我。。。”——掏手機(jī)
泉田（日語(yǔ)）：“不要這么說(shuō)，咱們沒(méi)有證據(jù)。”
參事官（日語(yǔ)）：“我回國(guó)后要讓他們倆和下令的人后悔終生。。。”——撥通瑪麗亞·希爾的電話(huà)
參事官（法語(yǔ)）：“喂，是我，我的車(chē)出問(wèn)題了。。。從「JACES」（藥師寺家的保公司）調(diào)車(chē)就來(lái)不及了，發(fā)動(dòng)你的人脈，趕緊給我整輛（警）車(chē)。。。越快越好??！”
三分鐘后，一輛白色TAXI停到了公寓門(mén)口
小白運(yùn)將：“（搖下車(chē)窗）空尼兇啊~~（i－aah，法調(diào)的日語(yǔ)「你好」）。。。（法語(yǔ)）你一定是藥師寺小姐了，希爾小姐派我來(lái)送你們?nèi)C(jī)場(chǎng)?！薄獛洑舛贪l(fā)，滿(mǎn)臉陽(yáng)光
參事官（日語(yǔ)）：“好你個(gè)「狗頭軍師希爾」。。?！薄?dú)獾冒l(fā)抖
泉田（日語(yǔ)）：“他說(shuō)了什么惹您這么生氣？”——一句也沒(méi)聽(tīng)懂
參事官（日語(yǔ)）：“他說(shuō)他是希爾派來(lái)送我們?nèi)C(jī)場(chǎng)的?！?br/>
泉田（日語(yǔ)）：“啊？希爾隊(duì)長(zhǎng)是不是搞錯(cuò)了，咱們要在十五分鐘內(nèi)趕到機(jī)場(chǎng)，坐計(jì)程車(chē)怎么可能來(lái)得及。。?！?br/>
小白運(yùn)將（日語(yǔ)）：“不一定哦，要試一試才知道。。?！薄孕艩?，按下儀表盤(pán)下的隱藏按鈕
我（畫(huà)外音）：“這還用得著試？除非你的「小白」經(jīng)過(guò)大幅“魔改”，不然。。。（計(jì)程車(chē)開(kāi)始“變形”，尾翼、噴氣發(fā)動(dòng)機(jī)排氣口等隱藏配件紛紛冒出）我去，這輛計(jì)程車(chē)真的大幅“魔改”過(guò)！巴黎運(yùn)輸界藏龍臥虎啊！”