?現(xiàn)在有網(wǎng)絡(luò)了,來圖書館看書的更少了,多半都是學(xué)者或者研究某個(gè)領(lǐng)域的專家來這里查查資料,其它大多數(shù)的時(shí)候都是冷冷清清,毛人沒有?!咀钚抡鹿?jié)閱讀.】.而眼前的小子還要求去古籍那里工作,那地方連自己都不愛去的,雖然自己很博學(xué),但是還沒博學(xué)到能熟練的熟讀古籍,讀懂古籍的地步。古籍是什么,那是古董不能在古董的書籍。趙方記得只有一個(gè)掘老頭愿意在那里工作,這么多年了,也只有他一個(gè)人在那里工作得下去了,其他的人去了,沒幾天就受不了了,要求換工作崗位,哪怕去看大門都行,弄得現(xiàn)在看大門的都有十來個(gè)人了。而眼前的這個(gè)小伙子還主動(dòng)要去那里工作,怎能不讓人覺得有趣好玩呢。就這樣凌風(fēng)把趙方館長(zhǎng)給整的迷惑了,并同意讓他去那里工作,管理古籍,給那里的那個(gè)老工作者打下手,做做助手什么的。
如愿以償?shù)哪艿阶约合肴サ牡胤焦ぷ?,凌風(fēng)很開心,對(duì)于那里有幾個(gè)同事,凌風(fēng)到不是很在意,按照他自己的想法,那是人越少越好,沒事咱還能練會(huì)功夫呢。
徐天看著眼前這個(gè)眉頭緊皺,陷入沉思的小伙子,那是打心眼里喜歡。心里回憶起凌風(fēng)剛來的時(shí)候,自己沒怎么搭理他,也是以為凌風(fēng)又是被強(qiáng)迫到這里來工作的,為此他還埋怨趙方那個(gè)老不死的,不是跟他說了么這里我一個(gè)人就行了,不要什么助手,來了沒幾天就跑了,看著我還來氣,人家還受罪何苦呢!自己也知道這工作就是去看大門,有些人也不愛在這里呆著,所以也不強(qiáng)迫別人。但后來聽趙老頭說這個(gè)小伙子是主動(dòng)請(qǐng)纓要來這里工作的,就對(duì)凌風(fēng)改觀了不少,但也沒改變什么,只是默默的注視觀察著。因?yàn)楝F(xiàn)在的年輕人大多數(shù)都是想一出是一出,做事沒有恒心,按自己的想法沒準(zhǔn)是個(gè)來嘗鮮的孩子或者好奇這里的工作才來試一下的,堅(jiān)持幾天堅(jiān)持不住也就跑了去看守大門了。但是沒想到,在過去一年半的時(shí)間里這個(gè)小伙子不但堅(jiān)持住了,而且還每天都翻看那些古籍,看的那叫津津有味,還不時(shí)的向自己討教一些問題,敘說一些在典籍上看到的趣聞。最近這小子不知道在那里弄來一本書讓自己看并幫著翻譯,結(jié)果一看大吃一驚,絕對(duì)是國(guó)寶級(jí)的古董書籍,上面的字是用金文書寫的(在青銅器上鑄銘文的風(fēng)氣,從商代后期開始流行,到周代達(dá)到高峰。先秦稱銅為金,所以后人把古代銅器上的文字也叫做金文,也稱為鐘鼎文),這就奇怪了,金文怎么寫到紙上了?而且看這書的年頭估計(jì)也就五、六百年,然后在就是自己讓他把這本書捐獻(xiàn)給圖書館,而這小子就是不肯,還說這是什么武功秘籍,氣的自己胡子都翹了,但自己還是喜歡這個(gè)小伙子,哎年紀(jì)輕輕還能熟讀古籍,有些地方比自己還強(qiáng),真是厲害,自從他來之后,瞧咱這精神頭,腰也不疼了,腿也不痛了,來上班的地方也不費(fèi)勁了,干工作那是更有勁頭,還吃嘛嘛香,這個(gè)舒坦。
“哈哈,原來是這樣,這段文字?jǐn)⑹鼋K于被我搞定了,哇哈哈,嘿桀桀!”凌風(fēng)大笑著,手舞足蹈的說著,不時(shí)的還拿著眼光挑釁著徐天,那意思無疑是在說“你老頭翻譯不過來的東西我翻譯過來了,哈哈,你嫉妒俺的才華吧,嘿桀桀!”。
徐天被這突然的**笑聲給驚的回了神,一看是凌風(fēng)在那里抽風(fēng),便笑罵道“你小子,想嚇?biāo)览献影?,發(fā)什么神經(jīng)?”看著凌風(fēng)的高興勁,徐天也知道這小子的翻譯進(jìn)程又前進(jìn)了一步。經(jīng)過這幾個(gè)月來兩個(gè)人的翻譯,這本書前邊的自傳和正文部分內(nèi)容都已經(jīng)翻譯過來了,而有些地方還翻譯的很精確并加解了注釋。而從翻譯的內(nèi)容來看,這書還真是一本武功秘籍,不過是山寨版本的。書名叫《五雷神掌》從字面上看,這肯定是關(guān)于掌法的武功秘籍,結(jié)果當(dāng)部分正文翻譯過來的時(shí)候才知道,這秘籍跟掌法才粘上那么一點(diǎn)點(diǎn)的邊,大多數(shù)是跟掌法無關(guān)的,甚至一點(diǎn)聯(lián)系也沒有。說是五雷神掌純粹是作者惡搞。按照書上面的介紹,五雷神掌脫胎于五雷正法,也就是按照五雷正法而改編簡(jiǎn)化的盜版五雷正法,既然是盜版那就得改名,所以就改叫個(gè)五雷神掌。
凌風(fēng)看著徐天一副你不說原因,你小子等著挨收拾的表情,立馬道“唉!我怎么能是發(fā)神經(jīng)呢,我是有研究上的突破才高興成這樣,而且我終于找到,我的武功不能進(jìn)步的原因了,倒是徐老,您想什么想的這么入神?心臟沒事吧?”。瞧徐老一副被嚇到的樣子,凌風(fēng)心里還真有一些過意不去,徐老畢竟年歲大了,心臟也不怎么好,有點(diǎn)心臟病,自己以后得注意些了。
對(duì)于徐老,凌風(fēng)那時(shí)佩服之極,不為別的就為那股堅(jiān)持不懈的干勁。這個(gè)圖書管里大多數(shù)古籍都是由徐老分門別類的,一部分古籍也是由徐老翻譯整理的,這個(gè)工作量之大,不是一般人能受了的。而徐老這么大歲數(shù)了,還在學(xué)習(xí),還在研究翻譯古籍,不敬佩那是不行的。還有徐老的那番話也讓凌風(fēng)記憶猶新,徐老說“老祖宗的東西大多數(shù)都失傳了,沒失傳的好東西也沒人認(rèn)識(shí)了,所以我要盡最大的努力去研究,去整理老祖宗留下的寶貴遺產(chǎn),讓它們不至于失傳!”話隨簡(jiǎn)單但卻感人至深,華夏古代門戶之見非常嚴(yán)重,以至于大多數(shù)絕學(xué)都失傳了,沒失傳有記載的,看得懂的人越來越少。關(guān)鍵還是在于語言文字上的理解和差別,認(rèn)識(shí)并不一定懂!比如說中醫(yī),古時(shí)候的華佗的麻沸散,據(jù)說那是比現(xiàn)在的麻藥還好使的東西,中醫(yī)上的針灸那更是厲害之極,但是現(xiàn)在會(huì)的人卻越來越少。甚至有些人對(duì)中醫(yī)更是嗤之以鼻,不相信中醫(yī)的存在,認(rèn)為中醫(yī)是騙人的!真是可悲。自從冷風(fēng)能內(nèi)視,看到自己的經(jīng)絡(luò)之后,那是對(duì)中醫(yī),對(duì)古時(shí)候的武功更是深信不疑。
現(xiàn)在有網(wǎng)絡(luò)了,來圖書館看書的更少了,多半都是學(xué)者或者研究某個(gè)領(lǐng)域的專家來這里查查資料,其它大多數(shù)的時(shí)候都是冷冷清清,毛人沒有?!咀钚抡鹿?jié)閱讀.】.而眼前的小子還要求去古籍那里工作,那地方連自己都不愛去的,雖然自己很博學(xué),但是還沒博學(xué)到能熟練的熟讀古籍,讀懂古籍的地步。古籍是什么,那是古董不能在古董的書籍。趙方記得只有一個(gè)掘老頭愿意在那里工作,這么多年了,也只有他一個(gè)人在那里工作得下去了,其他的人去了,沒幾天就受不了了,要求換工作崗位,哪怕去看大門都行,弄得現(xiàn)在看大門的都有十來個(gè)人了。而眼前的這個(gè)小伙子還主動(dòng)要去那里工作,怎能不讓人覺得有趣好玩呢。就這樣凌風(fēng)把趙方館長(zhǎng)給整的迷惑了,并同意讓他去那里工作,管理古籍,給那里的那個(gè)老工作者打下手,做做助手什么的。
如愿以償?shù)哪艿阶约合肴サ牡胤焦ぷ鳎栾L(fēng)很開心,對(duì)于那里有幾個(gè)同事,凌風(fēng)到不是很在意,按照他自己的想法,那是人越少越好,沒事咱還能練會(huì)功夫呢。
徐天看著眼前這個(gè)眉頭緊皺,陷入沉思的小伙子,那是打心眼里喜歡。心里回憶起凌風(fēng)剛來的時(shí)候,自己沒怎么搭理他,也是以為凌風(fēng)又是被強(qiáng)迫到這里來工作的,為此他還埋怨趙方那個(gè)老不死的,不是跟他說了么這里我一個(gè)人就行了,不要什么助手,來了沒幾天就跑了,看著我還來氣,人家還受罪何苦呢!自己也知道這工作就是去看大門,有些人也不愛在這里呆著,所以也不強(qiáng)迫別人。但后來聽趙老頭說這個(gè)小伙子是主動(dòng)請(qǐng)纓要來這里工作的,就對(duì)凌風(fēng)改觀了不少,但也沒改變什么,只是默默的注視觀察著。因?yàn)楝F(xiàn)在的年輕人大多數(shù)都是想一出是一出,做事沒有恒心,按自己的想法沒準(zhǔn)是個(gè)來嘗鮮的孩子或者好奇這里的工作才來試一下的,堅(jiān)持幾天堅(jiān)持不住也就跑了去看守大門了。但是沒想到,在過去一年半的時(shí)間里這個(gè)小伙子不但堅(jiān)持住了,而且還每天都翻看那些古籍,看的那叫津津有味,還不時(shí)的向自己討教一些問題,敘說一些在典籍上看到的趣聞。最近這小子不知道在那里弄來一本書讓自己看并幫著翻譯,結(jié)果一看大吃一驚,絕對(duì)是國(guó)寶級(jí)的古董書籍,上面的字是用金文書寫的(在青銅器上鑄銘文的風(fēng)氣,從商代后期開始流行,到周代達(dá)到高峰。先秦稱銅為金,所以后人把古代銅器上的文字也叫做金文,也稱為鐘鼎文),這就奇怪了,金文怎么寫到紙上了?而且看這書的年頭估計(jì)也就五、六百年,然后在就是自己讓他把這本書捐獻(xiàn)給圖書館,而這小子就是不肯,還說這是什么武功秘籍,氣的自己胡子都翹了,但自己還是喜歡這個(gè)小伙子,哎年紀(jì)輕輕還能熟讀古籍,有些地方比自己還強(qiáng),真是厲害,自從他來之后,瞧咱這精神頭,腰也不疼了,腿也不痛了,來上班的地方也不費(fèi)勁了,干工作那是更有勁頭,還吃嘛嘛香,這個(gè)舒坦。
“哈哈,原來是這樣,這段文字?jǐn)⑹鼋K于被我搞定了,哇哈哈,嘿桀桀!”凌風(fēng)大笑著,手舞足蹈的說著,不時(shí)的還拿著眼光挑釁著徐天,那意思無疑是在說“你老頭翻譯不過來的東西我翻譯過來了,哈哈,你嫉妒俺的才華吧,嘿桀桀!”。
徐天被這突然的**笑聲給驚的回了神,一看是凌風(fēng)在那里抽風(fēng),便笑罵道“你小子,想嚇?biāo)览献影。l(fā)什么神經(jīng)?”看著凌風(fēng)的高興勁,徐天也知道這小子的翻譯進(jìn)程又前進(jìn)了一步。經(jīng)過這幾個(gè)月來兩個(gè)人的翻譯,這本書前邊的自傳和正文部分內(nèi)容都已經(jīng)翻譯過來了,而有些地方還翻譯的很精確并加解了注釋。而從翻譯的內(nèi)容來看,這書還真是一本武功秘籍,不過是山寨版本的。書名叫《五雷神掌》從字面上看,這肯定是關(guān)于掌法的武功秘籍,結(jié)果當(dāng)部分正文翻譯過來的時(shí)候才知道,這秘籍跟掌法才粘上那么一點(diǎn)點(diǎn)的邊,大多數(shù)是跟掌法無關(guān)的,甚至一點(diǎn)聯(lián)系也沒有。說是五雷神掌純粹是作者惡搞。按照書上面的介紹,五雷神掌脫胎于五雷正法,也就是按照五雷正法而改編簡(jiǎn)化的盜版五雷正法,既然是盜版那就得改名,所以就改叫個(gè)五雷神掌。
凌風(fēng)看著徐天一副你不說原因,你小子等著挨收拾的表情,立馬道“唉!我怎么能是發(fā)神經(jīng)呢,我是有研究上的突破才高興成這樣,而且我終于找到,我的武功不能進(jìn)步的原因了,倒是徐老,您想什么想的這么入神?心臟沒事吧?”。瞧徐老一副被嚇到的樣子,凌風(fēng)心里還真有一些過意不去,徐老畢竟年歲大了,心臟也不怎么好,有點(diǎn)心臟病,自己以后得注意些了。
對(duì)于徐老,凌風(fēng)那時(shí)佩服之極,不為別的就為那股堅(jiān)持不懈的干勁。這個(gè)圖書管里大多數(shù)古籍都是由徐老分門別類的,一部分古籍也是由徐老翻譯整理的,這個(gè)工作量之大,不是一般人能受了的。而徐老這么大歲數(shù)了,還在學(xué)習(xí),還在研究翻譯古籍,不敬佩那是不行的。還有徐老的那番話也讓凌風(fēng)記憶猶新,徐老說“老祖宗的東西大多數(shù)都失傳了,沒失傳的好東西也沒人認(rèn)識(shí)了,所以我要盡最大的努力去研究,去整理老祖宗留下的寶貴遺產(chǎn),讓它們不至于失傳!”話隨簡(jiǎn)單但卻感人至深,華夏古代門戶之見非常嚴(yán)重,以至于大多數(shù)絕學(xué)都失傳了,沒失傳有記載的,看得懂的人越來越少。關(guān)鍵還是在于語言文字上的理解和差別,認(rèn)識(shí)并不一定懂!比如說中醫(yī),古時(shí)候的華佗的麻沸散,據(jù)說那是比現(xiàn)在的麻藥還好使的東西,中醫(yī)上的針灸那更是厲害之極,但是現(xiàn)在會(huì)的人卻越來越少。甚至有些人對(duì)中醫(yī)更是嗤之以鼻,不相信中醫(yī)的存在,認(rèn)為中醫(yī)是騙人的!真是可悲。自從冷風(fēng)能內(nèi)視,看到自己的經(jīng)絡(luò)之后,那是對(duì)中醫(yī),對(duì)古時(shí)候的武功更是深信不疑。