“瞧，它能有什么害處呢?”這孩子真是一團糟?！?br/>
“你看到他對惠特曼做了什么?！?br/>
“他很絕望，如果我們能讓他開口，事情就會順利得多。任何我們能記錄下來的東西。”
“我去叫他——”
“讓他打電話給他的朋友?！?br/>
“先生?”
“一張友好的臉可能對他有好處?！?br/>
“這聽起來就像一張破唱片?！?br/>
“又是誰負(fù)責(zé)的?”
“好的，先生。馬上就來，先生。”
“我看到了。”
親愛的媽媽,
馬特和我不得不離開。我們不是離家出走，所以別擔(dān)心。你沒做錯什么。你是最棒的。但是…出了點事，我們得走了。我們可能再也回不來了。
我希望我能告訴你這沒什么危險，但它可能是。相信我，好嗎?這是非常非常重要的事情。我想告訴你，但我
“Masasak
a
avolavussel
a
akele
dil?！蔽业吐曋淞R。我想安慰她，而不是讓她陷入盲目的恐慌。
“有什么事嗎?薩拉靠在我的肩膀上問。我想把信揉成一團，但她伸出一只手阻止我?！疤炷模愕淖謱懙迷阃噶??！?br/>
作為回應(yīng)，我把紙翻過來，寫了一長串優(yōu)雅的艾托林——一些非常粗魯?shù)臇|西，我在這里就不重復(fù)了。
“我就當(dāng)這是一種侮辱吧。”她皺起了眉頭。“你想寫什么?”
“…“再見?！蔽移届o地說。
薩拉猶豫了一下，回頭看了看樓梯。媽媽還沒回家，而且至少還要過幾個小時才回來?！澳悴淮蛩阌H自跟她談?wù)剢?”
我嘆了口氣，向后靠在椅子上?！拔也恢??！?br/>
“嗯?”
我看了一眼鐘，我們早已過了午夜。不過媽媽還是不在家。最后一次叫酒是在凌晨兩點半，她不得不多待一會兒打烊。我過去常常熬夜等她回家，但我很少能堅持到那么晚。第二天早上，鬧鐘在我耳邊響起，或者有時伴隨著日出，我神奇地回到了我的床上，舒適而舒適。在我為數(shù)不多的幾次見到她的機會中，她總是熱情地?fù)肀遥缓笠驗槲野疽苟屛医恪?br/>
"我覺得我再也見不到她了"
“因為馬特說的話?”她問?！瓣P(guān)于我們要馬上離開的事?”
我搖了搖頭?！拔蚁胛覀儠悔s出這里。那個電話太奇怪了?！?br/>
薩拉點了點頭，和我一樣迷惑不解。馬特半小時前接到了一個電話。他們給他家打了電話，他接了電話，五分鐘后他就上了他的卡車。他答應(yīng)很快就回家，讓我們開始收拾行李。我不知道他為什么這么說。我們什么都帶不走?？赡苤皇潜灸堋?br/>
當(dāng)這些碎片在我的腦海里咔嗒咔嗒地拼在一起，一個接一個地慢慢揭開謎底時，我打了個寒顫。我覺得我再也見不到媽媽還有另一個原因，一個我不想去想的原因，我不敢大聲說出來。但這是莎拉。我得趁還來得及說點什么。“不過，這還不是全部?！?br/>
“你害怕和她說話嗎?”
“…Seka
a
avack你一直都這么聰明嗎?”我懷疑地問。
“珍，沒事的，”她說，顯然想安慰她。我感覺更糟了，好像我又在逃避自己的問題。
“我感覺我要逃跑了，”我重復(fù)著自己的聲音說。“也許我只是太容易放棄了。我怕她會勸我不要去。明白了嗎?我說的有道理嗎?”
“是的，這很有道理?！彼_拉也打了個寒顫，這讓我對自己的感覺好了很多，因為她對這件事也不是很滿意。“我也有同樣的感覺。”
“你做什么?”
“我只是從家里跑出來，”她畏縮著補充道?！拔乙獜倪@個世界上消失，只是為了遠(yuǎn)離我的問題。我仍然認(rèn)為這是一個正確的想法，但在我們過河之前，我會一直擔(dān)心?！?br/>
“嗯，這并不是真正的一步——”
她咳嗽?！安皇侵攸c，珍?！?br/>
我瞥了她一眼。她盤腿坐在我的床上，那是一張愚蠢的有褶邊的床，上面鋪著一條不相配的恐龍?zhí)鹤?，選擇它更多是為了保暖，而不是因為我喜歡它的設(shè)計。至少它很舒服。更重要的是，薩拉的目光兇狠，表情堅定而堅定。
“我永遠(yuǎn)不會知道這樣做是否正確，”她繼續(xù)說道。我只知道有些事必須改變。我得到了一個別人從未有過的機會，我可以和我最好的朋友分享這個機會。這不是一次冒險。我要重新開始。無論好壞，我都要接受?！彼f話的時候，聲音里的自信逐字增加。最后，我被說服了。
“我很高興你能和我一起去，”我說，她的臉上露出喜色，就像太陽突然照進了我的房間。
“你得多教我一些Etoli
e，”她笑著補充道?！拔业炔患耙姷侥胃チ至??！?br/>
“你們倆會相處得很好的，”我說，感覺比剛才愉快和自在多了。“哦，我等不及要給你看的東西太多了。還有我的陽光。那里太美了。”
當(dāng)我開始詳細(xì)描述時，薩拉只是笑了笑。這確實是一個非常神奇的地方，但我不會用細(xì)節(jié)來煩你。老實說，它實際上和大多數(shù)其他森林并沒有什么不同——盡管這些樹更老，更大，而且我們在樹冠下面的上層建造了房屋，當(dāng)狩獵稀缺時，神奇地照亮了莊稼提供食物的田地。好吧，確實很不一樣，但比起看到我最好的朋友對它的反應(yīng)，這些都不重要了。她是如此的興奮和樂觀，她把每一個細(xì)節(jié)都記錄下來，就像沙漠里口渴的女人喝了水一樣。
與此同時，我覺得自己被接受了。不像我第一次告訴她這一切的時候，我們的談話總是徘徊在遺憾、失去和痛苦的邊緣，我實際上可以開誠布公地說話了。熱情。我不只是告訴她回憶，繞著問題轉(zhuǎn);相反，我給了她未來事物的幻象。她可以分享新的經(jīng)歷。我給了她希望，作為回報，我自己也充滿了希望。我記得的每一件事都讓這個世界變得更加光明。
我敢肯定，我們本可以聊上幾個小時，但責(zé)任又回來了，把我打得頭破腦漲。我一直在告訴她我們是如何在不同的su
syls(經(jīng)過精心培育和魔法訓(xùn)練的鼯鼠，不是開玩笑的)之間互相寫信的，我突然想起了我身后桌子上那張皺巴巴的紙條。我慢慢地轉(zhuǎn)過身去，把它撿了起來。
“…你還想給她寫信嗎?”薩拉問。
“我必須這么做，”我平靜地說?！八俏覌寢尅Ｎ也荒芫瓦@么消失。即使我親自跟她告別，她也應(yīng)該得到更多的解釋?！?br/>
“你要說什么?”
我搖了搖頭?！拔疫€是不知道。”
她嘆了口氣。“對不起，我?guī)筒簧鲜裁疵?。?br/>
“沒事的?！蔽腋┥韽某閷侠锬贸鲆粡埿录?，又拿起筆在上面寫了起來。在我身后，我聽到薩拉試圖抑制住打哈欠的聲音。我不知道為什么——也許是疲憊，或者只是我腦海中一個大得可笑的哈欠吞噬了她的臉——但我咯咯地笑了起來。我忍不住，很快就變成了一陣大笑。
“什么?她憤憤地問道。
“沒什么，”我哽咽著說。我強迫自己冷靜下來?！皩Σ黄?。你應(yīng)該睡個午覺?！?br/>
“但我---”
“我保證不會丟下你不走?！蔽疑敌χf?！按送?，也許有人應(yīng)該睡一覺。馬特和我絕對不會?！?br/>
“好吧?！彼f，這時她又打了個哈欠?！澳悴唤橐馕矣谩?br/>
“我在你的床上睡過多少次了?”我扭頭看了一眼，夸張地?fù)P起眉毛，盡量抬得高一些。
“公平點?！彼肿煲恍?，拉起離她最近的毯子。“如果發(fā)生什么事就叫醒我?”
“咄”。
幾分鐘后，我聽到她的呼吸穩(wěn)定下來，我知道她已經(jīng)陷入了一個瘋狂的夢。薩拉睡得很沉。無論聲音有多響，我都無法用聲音把她叫醒。只有當(dāng)我搖晃床，或者輕拍她的臉什么的時候，她才會醒過來。
我拿出手機，打開音樂。只要能讓我集中注意力就行。我又一次拿起筆，試著寫了起來。我希望這次能有更讓人安心的東西。還有，一些媽媽能讀懂的東西。
媽媽,
你可能在想為什么我們這幾天表現(xiàn)得這么奇怪。很抱歉我沒機會解釋。我們倆都很想，但就是做不到。我們沒有任何危險，我們也沒有違反任何法律。但我們現(xiàn)在得走了，可能不會再回來了。我希望你能和我們一起去，但那是不可能的。
我們總要搬出去的，對吧?馬特會和我一起去，所以沒什么好擔(dān)心的。我們會沒事的。你教我們要照顧好自己，所以我們已經(jīng)做好了準(zhǔn)備。不過我們要去一個很遠(yuǎn)的地方，我們可能再也不能說話了。但我發(fā)誓，如果有辦法，我會第一個打給你。
我有很多話想說，我希望我能當(dāng)面說出來，但我不知道
太多愁善感了。那感覺不像我。我把它揉成一團，扔進了我桌子旁邊的垃圾箱里，和第一個一起。窗外的街燈把我的窗簾投下了一層淡淡的琥珀色，我看到一只蟲子的影子像一個巨大的怪物一樣掠過窗簾。我以前見過類似的東西，在通往老德里南的山口——只不過這是一只小甲蟲，不是真正的怪物。我試著將這個想法與我目前的處境進行比較，但我一無所獲。并不是所有的東西最終都能形成一個很酷的象征性比較。
我又向后靠了靠，揉著眼睛，差點在椅子上翻倒。我的睡眠仍然很差，盡管我已經(jīng)一點一點地適應(yīng)了。只要我不需要做任何超級體力活動，我就能應(yīng)付。不知怎的，我確信，一旦我找到回家的路，回到我的陽光小屋，我就會睡得比以往任何時候都更安穩(wěn)。
說到安然入睡，薩拉睡得很熟。看到她裹在我的廉價恐龍?zhí)鹤永?，我笑了，完全平靜。經(jīng)歷了一天的事情之后，我很高興她能睡上一覺——她感到足夠安全和舒適，可以和我在一起放下戒備。它比任何言語都更能說明我們的友誼，對于像我這樣缺乏安全感和不確定的人來說?這對我意義重大。
我們許下的諾言又回到了我的腦海里。我讓椅子砰地一聲摔在地板上，我向后靠了靠，又抓了一張紙。和以前一樣，和為薩拉而苦惱一樣。為什么我就不能說出我真正想說的?為什么我覺得我必須撒謊?媽媽應(yīng)該知道。我再也不會回來了。我會告訴她我所知道的一切。
謝謝你,莎拉。
嘿,媽媽,
事情是這樣的。這聽起來很瘋狂，但我向你發(fā)誓這絕對是事實。沒有笑話。
馬特和我去了另一個世界。通過魔法。而且，魔法是真實存在的。有趣的是，我也會用它。很酷,對吧?
但當(dāng)回事。這并不是所有的樂趣和游戲。有人受傷了。人死亡。我們打過仗，自己也差點死了，很多次。我告訴你這些是因為你應(yīng)該知道我們經(jīng)歷了什么，以及我們要回到什么。
是的，我們回去了。對不起，但我們必須這么做。我們離開了七年多，但因為神奇的時間，我們回來的時候一模一樣。只是……我們不一樣了。我都不知道我在地球上是誰了。七年是很長的一段時間。尤其是當(dāng)你和不完全是人類的人一起度過的時候。
我也不確定我是不是真正的人類了。我可能會比你或其他人活得更久，但我還是有點害怕。我是說，我不會孤單一人，這也意味著我永遠(yuǎn)不用擔(dān)心生病之類的事情，但這仍然很瘋狂，我很難接受。不過我覺得還挺酷的。我不曉得。還在想辦法。
你可能在想自己做錯了什么。也許你不是，我才不知道。我從來沒有當(dāng)過媽媽，我也不確定我以后會不會。但你沒做錯什么。相信我。你把我們養(yǎng)得比你想象的好。說真的，馬特真的很棒。你會為他的成就感到驕傲的。他拯救了成千上萬的生命。實際上是成千上萬?，F(xiàn)在他要回去，確保他們能保住性命。他是個好人，也是個好兄弟。所以這是二選一，對吧?
哈哈，是啊，我知道。糟糕的笑話。
媽媽，馬特和我都認(rèn)為這樣對大家都好。我希望你能理解。最重要的是，你不能告訴任何人我們?nèi)チ四睦?。最好的情況是，人們會認(rèn)為你瘋了。最糟糕的情況呢?他們真的會相信你的。你知道人們?yōu)榱私佑|魔法會做什么嗎?因為我有。我親眼見過，它能把任何人變成怪物。我就這樣失去了朋友。
我很抱歉這么做，但我也想請你幫我個忙。馬特和我不會單獨去的。莎拉和我們一起去。
她讓我不要告訴任何人原因，我保證不會。相信我，她最好離這個世界遠(yuǎn)點。她的失蹤可不像我和馬特那么容易隱藏。這很難，但你得保護她就像你保護我們一樣。莎拉真的需要這個。
這既愚蠢又可怕又自私，我很抱歉。當(dāng)我連再見都沒說就跑掉的時候，我請求你這樣做。好吧，我想這封信是告別，但你知道我的意思。我很抱歉，媽媽。
我會想你，我會永遠(yuǎn)記得你，即使我最后活到九百零七歲。如果我想辦法回復(fù)你，你會是我第一個聯(lián)系的人。我保證。
我愛你，媽媽。
我在信的末尾哭了起來，但我已經(jīng)決定這是我需要寫的。我不得不休息幾次，以確保我拼寫正確，并煞費苦心地確保筆跡足夠好。如果這是我能告訴她的最后一件事，我不想讓它看起來很糟糕。我已經(jīng)打定主意，我不能面對她。也許那是懦弱，但我心里知道，我不能當(dāng)面說再見。想恨我就恨我吧。
在信的底部，我簽了兩個名字。一次用意大利語，一次用英語，我盡可能地接近原始發(fā)音。
Je
ife
velae
a
a
alaevseldemovi。
來自銀谷的詹妮弗。
這是他的全名，只說過兩次;一次是在我問泰特瓦倫的名字時被他說的，另一次是在瓦倫·西爾達里收養(yǎng)我的儀式上被他說的。這封信寫得很直白，很尷尬，而且太長了，但我非常珍惜它。它是我的一部分，就像其他東西一樣。這證明我找到了屬于我的地方，找到了屬于我的人。
我開始把紙卷起來，然后我想起來，這次我實際上不需要把它綁在松鼠的腿上。我翻遍了我的桌子，卻找到了一個信封。我找到了一些，但它們要么太耀眼，布滿了閃光，要么就是皺巴巴的，亂七八糟的。愚蠢的。我瞥了一眼仍在酣睡的薩拉，咧嘴一笑。她會因此嘲笑我，堅持讓我給離家出走的信找一個完美的信封。
我把信拿到樓下去找一個信封——或者別的什么東西，真的，我可以把它封起來。我沒那么挑剔。我只需要知道它是安全的，會被注意到，她早上會讀到。在我們離開很久之后。
莎拉現(xiàn)在怎么可能還在睡覺呢?即使我最近沒有那么難入睡，我肚子里的期待還是讓人難以承受。也許是因為我才是那個真正需要把我們帶過飛機的人，但我無論如何都無法保持靜止。我覺得有什么重大的事情即將發(fā)生，但我仍然不確定這是好事還是壞事——只知道不會比待在這里更糟糕了。
就在我把信裝進一個樸素的白色信封里，信封正面潦草地寫著“媽媽”的字樣時，我聽到手機響了。把我得到的印象稱為“決定性的”是一種非常保守的說法。我的手機在凌晨兩點響，在這個晚上?必須是驚天動地的事。
我把它撿起來。我不認(rèn)識這個號碼?，F(xiàn)在誰會給我打電話?我經(jīng)常和朋友在深夜聊天嗎?我不記得了，但我懷疑。如果有誰能讓我看到自己在午夜過后還在說話，那就是在我樓上床上睡得最好的朋友。
我打開手機，把它舉到耳邊。
“喂?”
“珍?”他的聲音顫抖著。
“卡爾?------”
“我需要你的幫助?！?br/>
＊＊＊
我把薩拉搖醒，盡可能簡短地向她解釋了我要去哪里，要花多長時間。她睡意朦朧地朝我點了點頭，然后又倒回了床上。我在桌子上給她留了張便條，以防萬一，但我打算在她醒來之前回來。
我抓起自行車，沖進夜色中，拼命地踏著車，冒著雨向警察局走去?？柕脑掃€在我耳邊回響。他們打算把他帶走?把他關(guān)在精神病院還是什么地方?
到底發(fā)生了什么?
這就是馬特跑去的地方嗎?也許他已經(jīng)在那里了。是的，肯定是這樣。馬特在那里，想辦法救卡爾。我也得去看看。我支持他，為他擔(dān)保什么的。我不知道我能做些什么，但卡爾在電話里的聲音，我不能就呆在家里。
一開始我騎自行車很不穩(wěn)，但很快就恢復(fù)了。街道上完全沒有人，我在十字路口預(yù)定了路，完全不顧交通燈。在朦朧的雨中，街燈在我頭頂閃爍，我?guī)缀跏窃诎赜吐飞巷w過。我覺得我的速度就像每小時一百萬英里——但還是不夠快。
一路上我都沒看到一輛車。外面很安靜，只有微弱的細(xì)雨。甚至整個世界似乎都在期待接下來會發(fā)生什么。當(dāng)我到達那里時，我不知道會發(fā)生什么?？枦]有具體說明。他只要求我在他們把他帶走之前快點來。
他很害怕。
聽到卡爾-卡爾在所有人中承認(rèn)他害怕，我的脊梁、后背、胳膊和腿都打了個寒顫。不管我的哪一部分，挑出來吧，我嚇壞了。卡爾太固執(zhí)了，從不大聲說出恐懼的聲音，但我聽到了，即使是通過我自己蹩腳的手機發(fā)出的嘶嘶聲和噼啪聲。他真的很害怕，很絕望。我別無選擇，只能沖下去。
你晚上去過警察局嗎?太陽落山的時候，他們會有一種很奇怪的感覺。我是說，我以前從來沒有去過，但我看過很多電視節(jié)目，對會發(fā)生什么有一個模糊的概念。我不相信警匪片是準(zhǔn)確的，但我覺得里面肯定有些事實，對吧?
好吧，事情是這樣的:在晚上，你現(xiàn)在要對付的是那些真的不想被打擾的警察，甚至比平時更不想被打擾。特別是如果他們不經(jīng)常輪班的話。這里的一切似乎都充滿敵意。當(dāng)我把自行車放在外面的架子上時，我注意到這一點，因為一個警官朝我走來，瞪了我一眼，好像我剛踢了他的狗什么的。我盡量裝出一副無辜、不具威脅的樣子，然后走進了門。
很快就撞上了馬特。
這就解釋了他之前跑去哪了。如果他匆忙出去和卡爾說話，他可能也會像我剛剛閃電式地走過的那樣驚慌失措。馬特看上去一點也不驚慌，但他還是。
等等，我到底在想什么?如果馬特在這里，他要走了，那卡爾為什么要打電話給我
哦。
哦，天哪，不。
“珍?”他問，聲音聽起來非常平靜。
這一切都錯了。
“馬特,為什么——“
他把一根手指放在嘴上，示意我到車站辦公室外的一個小等候區(qū)。我看到里面幾組廢棄的桌子，在昏暗的吊燈下，只有一間明亮的房間從大樓的另一端透出燈光。當(dāng)我的眼睛調(diào)整過來時，我看到門被輕輕打開了，通向一間毫無疑問的審訊室。
我跟著馬特走進我們的小角落，在前臺值班警官懶散的監(jiān)視下。過了一會兒，他又回到報紙上，不怎么感興趣，這就給了我們足夠的私人空間來交談。我們一坐在角落里不舒服的椅子上，馬特終于把手指從嘴里拿開了。
我太渴望打破沉默了。“這到底是怎么回事?”我低聲說。
“我正想問你同樣的問題呢，”他揚起眉毛說?！澳銥槭裁丛谶@里?”
卡爾打電話給我。來幫忙。”
馬特?fù)u了搖頭?！八娴牟粦?yīng)該那么做?！?br/>
“為什么不呢，馬特?”我努力壓低聲音。“他是我們的朋友，不是嗎?”
“看看我們在哪兒!”他嘶嘶地說。“卡爾太過分了。他襲擊了某人?！?br/>
卡爾又做了什么?“……誰?”
“我不知道。一些人。丹尼爾·惠特曼。我不知道他是誰。你呢?”
我搖了搖頭?！拔覐膩頉]聽說過他?！?br/>
顯然，卡爾把他打得半死。那家伙進醫(yī)院了他們說要把卡爾送走?！?br/>
“監(jiān)獄?”
“精神關(guān)懷”。
我戰(zhàn)栗。被關(guān)進白色的軟墊牢房的想法突然出現(xiàn)在我的腦海里。我知道卡爾和我一樣討厭這個。
“聽著，我知道這聽起來——”馬特開口了。
我搖搖頭要打斷他的話。我腦子里不需要更多的畫面了。我需要采取行動?！拔覀冊撛趺崔k?”
馬特嘆了口氣，我在他的眼中看到了好久沒見過的神情。一個壓碎靈魂的負(fù)擔(dān)，潛伏在他黑暗的目光中，我的哥哥再次把世界的重量扛在肩膀上。他就在我眼前做出了一個可怕的決定，他覺得他沒有更好的選擇，只有更好或更糟。
他就要做出錯誤的選擇了。在他說出來之前，我就知道他的決定。我已經(jīng)恨他了，因為他還沒說出口的話。
“呸!”我咆哮道。我差點就站起來了，但他的手抓住了我的肩膀。他強迫我坐下來，靜靜地聽著。我掙扎了一會兒，才想起大吵大鬧對卡爾沒有任何幫助。我聽任他說話，盡管我的頭砰砰直響，熱血沸騰。
“我們幫不了他，珍。不管我們怎么說，卡爾都差點殺了他，徒手殺了他。他知道怎樣才能造成最大的痛苦和傷害。他以前這么做過，我們都見過。我們必須否認(rèn)一切。我們甚至不把他當(dāng)朋友，也不知道有這樣的事?！?br/>
“但是——”
馬特冷靜、自信的聲音壓倒了我說話的機會?！八麄儠阉麕ё?，也許這是最好的結(jié)果。他會得到一些真正的幫助。他不會進監(jiān)獄，他會去一家護理機構(gòu)，在那里他們會盡力幫助他?！?br/>
天啊，馬特，你相信自己說的話嗎?你說的這些屁話都是真的嗎?還是你想為了救自己而拋棄卡爾?
馬特，你拋棄他是為了回去嗎?
我感到胃在翻騰。如果我沒有像我所學(xué)到的那樣積極地把它擠出來，我可能會吐在他的襯衫上。再也沒有什么東西能讓我嘔吐了，但這個?這太惡心了?？膳碌?。糟透了。
我還打算讓他逍遙法外呢。
我看到它來了。我讓這一切發(fā)生了。我聽到馬特要求我確認(rèn)一下，我點了點頭。我的臉和手都麻木了。我感到我的思想在自我收縮，就像我又從這個世界撤退了一樣。我知道這種感覺。我害怕它會回來。這是一種生存本能，一種逃避自己行為的方式。
馬特站起來，伸出手來。我接過它，盡管我什么都感覺不到。我哥哥雖然幫了我那么大的忙，但他還是像冰塊一樣堅硬。我跟著他回到大廳，靜靜地等著對面的門打開。
我再也不用問了。我理解馬特為什么選擇這樣做。我明白我為什么要支持他。
我仍然討厭它的每一刻。恨我自己，恨他，恨一切。
卡爾一團糟。他的眼睛因淚水而腫紅，雙手纏著繃帶，鮮血淋漓。我看到他臉上出現(xiàn)了淤青。他被戴上了手銬，由一名私人警衛(wèi)推著他向前走。在卡爾的身后，我看到了來過我們家的兩個偵探，當(dāng)他們看到我時，其中一個臉上掠過了認(rèn)出我來的表情。
見鬼去吧，馬特。
卡爾穿過房間。警衛(wèi)走開了，馬特也走開了，讓卡爾和我有一點私人空間。在風(fēng)扇和機器的嗡嗡聲中，我相對確定我們不會被偷聽，但我還是不敢冒任何風(fēng)險。
“嗨，珍?！彼卣f。我?guī)缀趼牪灰娝f的話。
“嗨。”
"抱歉讓你看到我這個樣子"他對我微微一笑。
“可能更糟，”我說。開玩笑合適嗎?我怎么會知道?你對一個可能是最后一次見面的朋友說什么，當(dāng)你對他撒謊，準(zhǔn)備把他扔進狼群，而你自己逃命的時候?
“珍，你得告訴他們。”
“告訴他們什么?”
“一切。我們所經(jīng)歷的。我們是誰。這是解釋我所做的一切的唯一方法?！?br/>
“哦，卡爾……”我低聲說。
“我知道。我得走了。但我沒有瘋。我們沒有瘋。你得解釋一下。”
我搖了搖頭，我知道這對他的心臟是一個打擊。他雙膝一彎，眼睛睜得大大的。
“請珍。我不能被帶走。我再也見不到你了。”卡爾的聲音提高了，在此之前，我們的聲音還只是耳語。
“卡爾，對不起。”我的聲音幾乎要破裂了，但我穩(wěn)住了。我不得不忍住。我不能流露出任何脆弱。我必須堅強起來。
只要一聲裂縫，我就會碎成碎片。
“不,求你了。不要說對不起。告訴他們?！?br/>
哦星星。請。如果你能給我一個祝福的話。什么都可以。就是這一刻。給我決心，給我勇氣，給我一些東西。
星星沒有回答。他們可能再也不會回答我了。我覺得他們對叛徒不太友好。
我繼續(xù)沉默，卡爾的眼睛睜得更大了。他舉起雙手，仍然戴著手銬和鐵鏈。我近距離看到了繃帶上的血跡，故意往后退縮。我必須表現(xiàn)得很害怕，或者很惡心，或者做任何我需要做的事。我無法跟隨自己的直覺，試圖安慰他，治愈他。我不能靠近他。
他向前走了一步。警衛(wèi)立刻來到他身邊，把他拉了回來。
“簡,請!跟他們談?wù)?”卡爾脫口而出。再也沒有什么偽裝的秘密了?！案嬖V他們關(guān)于塞拉維爾的事!”關(guān)于這個世界!看在上帝的份上，你是一個精靈!馬特接管了一個帝國!解釋一下!馬特?”卡爾的腦袋轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)，想找一個新的盟友，因為他最親密的朋友剛剛一句話也沒說就拋棄了他。我也看了看，看著馬特的反應(yīng)。
“…卡爾，這些都不是真的。我不知道你在說什么?！瘪R特的回答是那么平靜，那么自然。我相信他說的每一句話。房間里的每個人都會相信他的。他看起來就像個關(guān)心的旁觀者。
卡爾掙扎著掙脫束縛。警衛(wèi)把他拉出了房間，他開始大聲呼救，乞求任何能救他的東西。
當(dāng)然，這就意味著輪到我了。世界陷入了慢動作狀態(tài)，當(dāng)你知道可怕的事情即將發(fā)生時，你可以在幾英里外看到它，但你對此無能為力。
不過，我并不是無助的——因為即將發(fā)生的可怕的事情就是我。
卡爾阻止了警衛(wèi)把他拖走。他隔著房間盯著我的眼睛。我感到我的心在胸口硬得像冰一樣，為最壞的情況做準(zhǔn)備。我的雙手飛到嘴邊，好像我能阻止他下一個。好像什么都能阻止接下來發(fā)生的事。
“珍，你也在場。你知道的。西爾弗一家，珍。一切。我們在一起過，珍。你和我。我救了你，記得嗎?”卡爾現(xiàn)在在胡言亂語，竭力保持鎮(zhèn)靜。
我又搖了搖頭。眼淚想從我的眼睛里流出來，但我沒有讓它們流。我拒絕讓自己哭泣。力量，我告訴自己。我必須熬過去。我直直地盯著卡爾，世界上其他的一切都還在原地，我張開了嘴。
“對不起，卡爾。我不知道你在說什么?！彼哪槼亮讼聛?，我的心也跟著沉了下來。但我挺過來了，對吧?卡爾會被帶走，我又會重獲自由——因為這對我有那么多好處。這個夜晚將永遠(yuǎn)銘刻在我的腦海里。我已經(jīng)知道了。我永遠(yuǎn)不會忘記我們做過的事。
然后，我再次聽到他的聲音從房間的另一頭傳來，以完美的節(jié)奏、完美的發(fā)音在呼喊。就好像他是專門為我背的一樣。
“我的心，我的心，我的心，我的心，我的心，我的心，我的心?！?br/>
我的心都碎了。我?guī)缀醪恢?。幾乎完全克服了。我不得不與洶涌澎湃的情緒作斗爭，吞噬了我身體的每一個感官，才勉強說出四個簡單的字。
這四個字最終會譴責(zé)他。
“卡爾，你需要幫助?！?br/>
就在片刻之前，他的眼睛還充滿了希望、愛和共同生活的承諾，現(xiàn)在卻空了。有一種徹底的絕望，完全沒有感覺，心里已經(jīng)沒有了一個人。他癱倒在警衛(wèi)的懷里，被慢慢地拖回審訊室。那兩個偵探又好奇地看了我們一眼，然后跟著他進去，門啪地關(guān)上了。
我感到馬特的手又一次落在我的肩膀上。就像他打開了水龍頭。當(dāng)我轉(zhuǎn)身逃離大樓時，眼淚從我的眼睛里涌出。每走一步，我都離那個我剛剛送他去做噩夢的人更遠(yuǎn)了，這一切都是為了救我自己。
雨又下起來了，比以前更大了，我高興地迎接著它。我摸索著回到自行車上，開始踩踏板。也許它能洗去現(xiàn)在吞噬我的內(nèi)疚和痛苦，但我對此表示懷疑。當(dāng)然，我永遠(yuǎn)被詛咒了。
＊＊＊
我到家的時候，馬特和薩拉已經(jīng)在車庫里等我了。馬特拿著我放在廚房桌子上的信封。我默默地停了下來，小心翼翼地把自行車放回原來的架子上。薩拉愁眉苦臉地看著，但馬特戴著一副看不清的面具。他對我來說總是那么遙遠(yuǎn)和可怕嗎?這是他新的一面，還是我一直假裝不存在的一面?
我哭完了。我知道我已經(jīng)無能為力了。相反，我要做一個新的選擇——一個對我們的未來同樣重要的選擇。
薩拉第一個說話，謹(jǐn)慎而猶豫?！耙磺卸己脝?”
當(dāng)然，馬特沒有告訴她。我沒有馬上回答她。我轉(zhuǎn)向弟弟，用我所有的決心盯著他。我必須立刻知道，他是什么樣的人。我要帶回我的世界的那個人其實是隱藏在表面之下的。
“馬特，我們?yōu)樗隽宋覀兡茏龅囊磺袉?”
馬特張開嘴想回答，我舉起手。我知道他會說什么，但我不能讓他說出來。我已經(jīng)知道答案是什么了，這讓我感到非常惡心。但我已經(jīng)做出了選擇。如果我和他對質(zhì)，如果我因為他今晚所做的事和他斷絕關(guān)系，我們的生活就會徹底崩潰。只有一條路可走，那就是團結(jié)一致。我需要他，他也需要我。如果我們要回到塞拉維爾，除非我們再次站在同一邊，否則我們不可能活下來——不管這有多惡心。
我二話沒說，走上前握住莎拉的手。我領(lǐng)著她繞過卡車的另一邊，上了車，故意把自己擋在馬特和我最好的朋友中間。她進來后，我隨手把門關(guān)上。我看著馬特小心翼翼地把信放在車庫的門上，塞進門把手上，一個接一個地把燈關(guān)掉。
他上了車，轉(zhuǎn)動鑰匙，把車倒在車道上。車庫的門在我們面前關(guān)上了，最后一次把我的老房子關(guān)了起來。
我的手指緊緊地握著薩拉的手指，眼睛一直盯著前方的道路。當(dāng)我們從第一個出口出來時，我轉(zhuǎn)過身，回頭望向船艙的后面，透過雨云的縫隙，仰望著幾乎看不見的星星，我祈禱著。
也許我注定要為此后悔一輩子。也許我早該在跟馬特說話之前就告訴卡爾。也許我不該自愿參戰(zhàn)。也許我就不該離開我在樹上舒適的小地方。也許那晚我不該求馬特帶我去看布萊克的發(fā)現(xiàn)。
也許，也許，也許。我的生活總是充滿了可能。我討厭它。我受夠了。我要離開這個該死的星球。
我回到了自己的世界，在那里我將帶著這些知識和罪惡感度過我漫長的余生。在那里，我可能再也不能完全信任我的哥哥了，即使我和他在未來的歲月里肩并肩地生活，臉上掛著微笑，嘴上掛著笑聲，假裝我們是一個團隊。
你可能有點恨我，對吧?或者你是有同情心的。他媽的。我不配。留給莎拉，或者卡爾，或者其他人吧。我只是一大群神經(jīng)衰弱的人中的一個，但我把自己放在這里。這是我對自己做的。我得自己想辦法逃出去。
當(dāng)我們駛離主干道時，車燈閃爍著，西拉維爾公園的標(biāo)志在我們面前閃過。我感到自己的手也被捏了一下，最后，我給了自己一點點希望。我還有莎拉，還有我自己。
世界上還有一些魔法，如果我不去使用它就完蛋了。
該回家了。
，