再次走進(jìn)巴爾的摩精神病院，史達(dá)琳心底產(chǎn)生了一種不真切的錯(cuò)覺(jué)。

    依舊是那道紅色的鐵門(mén)，依舊是那名丑陋卻禮貌的護(hù)工，仿佛時(shí)間毫無(wú)變化，事件毫無(wú)進(jìn)展，她還是那名忐忑不安的實(shí)習(xí)生，而不是告破七年懸案的最大功臣。

    “你好，史達(dá)琳小姐?！?br/>
    “你好，強(qiáng)尼?！?br/>
    她與護(hù)工已經(jīng)很熟悉了，所以護(hù)工在開(kāi)門(mén)的同時(shí)，親切地與史達(dá)琳聊起了天：“你還能探望嘉莉，這真是太難得了?！?br/>
    史達(dá)琳茫然地眨了眨眼：“什么？”

    護(hù)工指了指辦公室內(nèi)的電視機(jī)，上面正在播放著一則她已看過(guò)的新聞：“還是沒(méi)結(jié)束的案子更有吸引力，嘉莉早被人們拋在腦后啦。”

    電視屏幕里，一具蓋著白布的尸體被警方從樹(shù)林里抬了出來(lái)。

    這并不是新案子了，西雅圖的99號(hào)公路附近，兇手已經(jīng)徘徊了近兩年，警方遲遲尋覓不到線(xiàn)索。

    目前唯一知曉的是，以往兇手都是將尸體扔進(jìn)河里，這是他第一次將棄尸地點(diǎn)從河流轉(zhuǎn)到地面上。

    新的尸體出現(xiàn)使得他再次步入了大眾的視野，媒體報(bào)道的沸沸揚(yáng)揚(yáng)。

    有什么辦法呢？這個(gè)世界上罪犯太多，凡人的新鮮感又太少。嘉莉·懷特已認(rèn)罪，對(duì)于大眾來(lái)說(shuō)，她的案件已經(jīng)沒(méi)有了關(guān)注的價(jià)值。

    這病房之中的清冷，和電視里同樣冰冷的場(chǎng)面形成對(duì)比鮮明的嘲諷。

    史達(dá)琳對(duì)著護(hù)工笑了笑，沒(méi)開(kāi)口，在他打開(kāi)門(mén)后，熟門(mén)熟路地走到盡頭的牢房前。

    而護(hù)工口中“已被拋到腦后”的嘉莉，顯然樂(lè)得安靜。

    奇爾頓醫(yī)生的診斷書(shū)，使得認(rèn)罪后的嘉莉·懷特免遭電椅，她怎么前往法庭的，便怎么被送回了精神病院。并且因?yàn)闋顟B(tài)良好，她還獲得了比之前更為寬厚的待遇。

    史達(dá)琳停下步伐的時(shí)候，她正趴在床上讀書(shū)，還有一搭沒(méi)一搭的甩著自己的腿，悠閑得很。感覺(jué)到了訪(fǎng)客到來(lái)，她頭也沒(méi)回：“日安，克拉麗絲，沒(méi)想到你會(huì)這么快又來(lái)拜訪(fǎng)我。”

    是的，史達(dá)琳也沒(méi)想到。

    她以為自己能休息一陣呢。可現(xiàn)實(shí)殘酷的很，你在牢房之內(nèi)讀書(shū)看報(bào)，可有人敲響了我的家門(mén)。史達(dá)琳承認(rèn)她這想法很陰暗，但因?yàn)槟７路傅陌缸?，她很久沒(méi)好好休息這也是事實(shí)。

    況且，出現(xiàn)在她家門(mén)的男士，讓史達(dá)琳很是在意。

    “詹姆斯·莫瑞塔特（JamesMortart）。”

    這個(gè)名字落地后，嘉莉閑晃的雙腿停下了。

    史達(dá)琳繼續(xù)說(shuō)道：“他說(shuō)他是你的戀人?！?br/>
    嘉莉撐起身體，從床上坐直。

    “所以，詹姆斯去找你了?！彼绱苏f(shuō)道，“他對(duì)你說(shuō)了什么？”

    她把膠裝書(shū)本放到床邊，史達(dá)琳注意到在床腳的位置上散落著幾張報(bào)紙，西雅圖殺手的新聞同樣印在上面。

    在這牢籠之外，正有人因她的欺騙備受折磨，而她正在關(guān)注這件事？

    一時(shí)間史達(dá)琳有點(diǎn)生氣，她也不知道自己為何生氣——欺騙是惡魔的本性不是嗎？比起殺人來(lái)說(shuō)，騙個(gè)真心不算什么，可是隱約之中史達(dá)琳覺(jué)得嘉莉不會(huì)這么做，也不可能這么做。

    “他真的是你的戀人么，嘉莉？”史達(dá)琳反問(wèn)。

    這換來(lái)了嘉莉饒有趣味的表情：“那么，你認(rèn)為呢？”

    我認(rèn)為，你有個(gè)深?lèi)?ài)著的惡魔，那就是漢尼拔·萊克特。

    史達(dá)琳端詳嘉莉半晌，收斂了思緒開(kāi)口：“聽(tīng)他的口音是英國(guó)人，他說(shuō)他是一名數(shù)學(xué)教授，在倫敦與經(jīng)營(yíng)著制衣店的你結(jié)識(shí)，然后成為戀人。這是你逃亡七年的經(jīng)歷之一嗎，嘉莉？”

    嘉莉淺色的眼里帶上了些許審視，她沒(méi)立刻回應(yīng)，而是看了史達(dá)琳片刻。

    待到她收回目光時(shí)，左手習(xí)慣性地摸向自己的頭發(fā)。史達(dá)琳早就注意到了她的這個(gè)習(xí)慣，每當(dāng)嘉莉結(jié)束思考時(shí)她都會(huì)這么做。

    “這似乎很重要?！崩位\中的少女說(shuō)道。

    “是的，”史達(dá)琳毫不否認(rèn)，“我很想知道你七年間的過(guò)去，他的出現(xiàn)填補(bǔ)了一部分空白?！?br/>
    也打破了一部分史達(dá)琳自以為對(duì)嘉莉的了解。

    她愛(ài)漢尼拔·萊克特。即便嘉莉沒(méi)承認(rèn)，可沒(méi)人會(huì)質(zhì)疑這一點(diǎn)。而現(xiàn)在詹姆斯·莫瑞塔特的出現(xiàn)，讓史達(dá)琳有點(diǎn)生氣的同時(shí)，又禁不住疑惑。

    戀人？史達(dá)琳知道七年足以改變一個(gè)人很多，昔日怯懦膽小的嘉莉·懷特已然成為了自信又冷漠的惡魔。或許她交到了新朋友，學(xué)到了新知識(shí)，擁有了新的經(jīng)歷，可她從沒(méi)想過(guò)嘉莉會(huì)有一個(gè)戀人。

    尤其是在她并沒(méi)有從漢尼拔的影響中走出的情況下。

    “你對(duì)詹姆斯很感興趣?！奔卫蛐那椴诲e(cuò)，也不和史達(dá)琳繞彎子。

    “我很想知道你們是怎么認(rèn)識(shí)的?！?br/>
    “倫敦地鐵站。他趕時(shí)間，我?guī)еぷ髌骶?，然后剪刀勾破了他的西裝，好在我是個(gè)裁縫。”

    “還挺浪漫的?！?br/>
    “可不是嗎，”嘉莉漫不經(jīng)心地開(kāi)口，仿佛只是在與自己的好友訴說(shuō)一段艷遇，“我替他補(bǔ)好衣服，他到我店里來(lái)拿，就這么認(rèn)識(shí)的?！?br/>
    “那你逮捕時(shí)，他知道嗎？”

    “威爾抵達(dá)倫敦時(shí)，他去了巴黎。”

    嘉莉不在乎。

    她完全不關(guān)心那名教授人在哪兒又是怎樣的狀態(tài)。威爾·格雷厄姆的報(bào)告中說(shuō)，他找到嘉莉時(shí)，她的確是孤身一人。而在那之前呢？

    “詹姆斯說(shuō)有一天你突然失蹤了，找了很久，直到在新聞上得到了你的消息，連夜趕了過(guò)來(lái)，”史達(dá)琳維持著平靜的語(yǔ)氣開(kāi)口，“但他在提及你時(shí)很激動(dòng)，我甚至擔(dān)心他會(huì)暈過(guò)去?！?br/>
    可即便如此，嘉莉的反應(yīng)依然非常漠然，就像是聽(tīng)到陌生人的故事似的：“直接找上你，總有個(gè)目的?！?br/>
    這還是那個(gè)坦然說(shuō)出深?lèi)?ài)自己的母親，對(duì)著模仿犯炫耀愛(ài)情的嘉莉·懷特嗎？

    “是的，他有個(gè)請(qǐng)求?！痹谒莱稣?qǐng)求的之前，史達(dá)琳就知道他想說(shuō)些什么，“他想見(jiàn)見(jiàn)你。

    但在他道出請(qǐng)求之后，史達(dá)琳同樣知道嘉莉會(huì)做出怎樣的回答。

    牢籠之中的少女，如史達(dá)琳所料，淺淺地勾起一抹笑容。

    她側(cè)著頭，金發(fā)散在肩邊。這讓她看起來(lái)很溫柔，與之前那咄咄逼人的形象截然不同，模仿犯死后她就不再接二連三地挑釁旁人了，史達(dá)琳想，她的那副姿態(tài)，必定與漢尼拔有關(guān)。

    可同時(shí)這也很冷漠，那名教授的表情有多哀痛，此時(shí)的嘉莉就顯得有多無(wú)情。

    “嘉莉，”史達(dá)琳嘆了口氣，“不論如何，他找上了我，我需要給他一個(gè)回答?！?br/>
    “你覺(jué)得他很可憐？”

    “難道你不這么認(rèn)為嗎。”

    “你問(wèn)一個(gè)惡魔可不可憐她欺騙的人？”

    還能指望一個(gè)精神異常的兇手做些什么呢？史達(dá)琳知道自己不應(yīng)該生氣的，可想起詹姆斯·莫瑞塔特的眼神……甚至是，想起嘉莉提及漢尼拔的眼神，她只覺(jué)得自己無(wú)法克制住那股無(wú)名的怒火。

    不應(yīng)該是這樣的，一定有什么隱情，或者什么細(xì)節(jié)她沒(méi)發(fā)現(xiàn)。

    “就當(dāng)是為了我，好嗎。”

    史達(dá)琳覺(jué)得自己就像是在哄一個(gè)無(wú)理取鬧的小孩子，她放緩了語(yǔ)氣，按捺住情緒開(kāi)口。

    嘉莉露出得意的笑容。

    那一刻史達(dá)琳覺(jué)得自己上當(dāng)了。消失很久的挫敗感襲上心頭，顯然嘉莉知道自己對(duì)那位教授心懷同情，她在利用這點(diǎn)，就等著自己落入圈套。

    “你想要我的回答，可以。”

    嘉莉·懷特重新拿起自己手邊的書(shū)本，史達(dá)琳這才注意到那是一本詩(shī)集，封面上印著勒內(nèi)·夏爾的名字。

    她低下頭，一邊翻閱著詩(shī)集，一邊放輕聲音開(kāi)口：

    “你死時(shí)，手指立于嘴前。

    姿態(tài)莊嚴(yán)，只為情感橫流的截?cái)唷佟?br/>
    ——伴隨著書(shū)頁(yè)撕扯的聲音，她的話(huà)語(yǔ)戛然而止。嘉莉·懷特把撕下來(lái)的那一頁(yè)甩了出來(lái)，失去了倚仗的紙張無(wú)力地飄落在地，停留在鐵柵欄外的黃線(xiàn)上。

    “拿去給他吧?！?br/>
    與此同時(shí)，她自床上站了起來(lái)，走到了鐵柵欄前，淺色的瞳孔里閃爍著銳利的光芒，那之中還帶著些許冰冷的試探。史達(dá)琳的心緊繃起來(lái)，這是嘉莉·懷特第一次見(jiàn)到自己時(shí)的目光。

    “還有，順便幫我轉(zhuǎn)達(dá)一件事給霍奇納探員，”嘉莉的語(yǔ)氣親切又冰冷，她指向扔在床腳的幾張報(bào)紙?！拔铱梢詭退麄兎治鼍G河殺手的犯罪心理，不過(guò)你得隨案調(diào)查才行?！?br/>
    史達(dá)琳的目光隨著她的動(dòng)作落在床腳的報(bào)紙上。照片中慘白的布料遮住了死者的面容，走在前方的警察表情麻木且空洞，他的雙眼對(duì)準(zhǔn)抓拍的鏡頭，仿佛正在與史達(dá)琳對(duì)視。