她大笑起來(lái)。我之前還從沒(méi)聽(tīng)華倫警長(zhǎng)笑過(guò)，這讓她聽(tīng)起來(lái)有了點(diǎn)人情味。

    “很高興見(jiàn)到你，馬文先生?！?br/>
    “查理，叫我查理(色色小說(shuō)?！R文先生’讓我想到了我父親，上帝保佑他靈魂安息。”

    “我們能為你做些什么，查理？”

    “我聽(tīng)說(shuō)了這些墳?zāi)沟氖?，有六個(gè)女孩。不得不說(shuō)，這讓我很震驚。我在這兒工作了近十年，先是一名特別看護(hù)——特護(hù)——然后是晚上和周末在這里布道。好幾次都差點(diǎn)命喪黃泉，但我仍覺(jué)得那是一段美好的舊時(shí)光。一想到在我工作的那段時(shí)間里可能有女孩正在死去，我就覺(jué)得很不安，非常不安?！?br/>
    查理期待地盯著華倫和道奇，但他們誰(shuí)也沒(méi)有說(shuō)話。我現(xiàn)在明白了他們的戰(zhàn)略，他們也喜歡對(duì)我用同樣的沉默戰(zhàn)術(shù)。

    “所以，”查理很快說(shuō)道，“我或許是個(gè)很多時(shí)候連早上吃了什么都想不起來(lái)的老古董，但是我對(duì)那個(gè)時(shí)候的記憶卻極度清晰。我冒昧地做了些記錄，關(guān)于幾個(gè)病人，還有——”他清了清喉嚨，開(kāi)始顯得緊張起來(lái)——“還有某個(gè)工作人員。我不知道這對(duì)你們是否有幫助，但我想做些什么?！?br/>
    道奇把手伸進(jìn)胸前的口袋里，拿出一個(gè)記事本。查理將其視為是一種鼓勵(lì)，便快速打開(kāi)了他攥在手里的記事本。他的手指微微顫抖，但是聲音依然洪亮有力。

    “你們了解這家醫(yī)院的體制結(jié)構(gòu)嗎？”他問(wèn)兩名警探。

    “不了解，先生?！钡榔婢酱舐曊f(shuō)道，“至少，沒(méi)有我們想要了解的那么多?！?br/>
    “我剛開(kāi)始工作時(shí)，這里有一百八十名病人，”查理說(shuō)，“病人年齡都在十六歲以上，不分種族、性別和社會(huì)階層。有些是家人送來(lái)的，還有很多是警察送進(jìn)來(lái)的。大樓東邊是慢性病人；西邊，也就是我們現(xiàn)在所站的地方，是急性病人。我開(kāi)始在掛號(hào)處，一年后被提升為主管看護(hù)，轉(zhuǎn)到了I號(hào)大樓，在I-4單元工作，這里是高度設(shè)防的男性病人。

    “我們是家不錯(cuò)的機(jī)構(gòu)，但是人手不足——很多晚上只有我和四十個(gè)病人——但我們工作完成得很好。從來(lái)不用緊身衣、捆綁器，也沒(méi)有身體虐待。如果你有麻煩，你可以用摔跤鎖臂式或者全尼爾森式制服病人等待增援，然后通常另一位特護(hù)會(huì)給他們打上鎮(zhèn)靜劑。