賓利先生向來就不是個(gè)會(huì)看人臉色的家伙,達(dá)西先生和威克姆先生之間所透露的那種劍拔弩張他渾然不覺,一臉高興地沖著馬背上的好友招手,“嘿,我們今天總算見識(shí)到貝內(nèi)特家的最后一位小姐了,”他興高采烈地嚷嚷,“運(yùn)氣不錯(cuò),路易莎和卡羅琳也對(duì)她充滿好奇呢?!?br/>
如此,達(dá)西先生還待在馬背上就真的有些失禮了。
伊麗莎白來回看著兩人,漂亮的黑眼睛里是毫不掩飾的好奇。
達(dá)西先生因?yàn)樗@樣的舉動(dòng)臉色更為冷肅,他抿了抿嘴唇,翻身下馬來到幾位姑娘面前——瑪麗頓時(shí)感到一股壓力撲面而來!
上帝!這位可是被萬千少女迷得死去活來的達(dá)西先生??!
瑪麗突然有些緊張。
“菲茨威廉·達(dá)西,您好,瑪麗小姐?!?br/>
把紳士風(fēng)度烙進(jìn)骨髓里的英俊先生對(duì)著清麗的少□雅欠身,那姿態(tài)、那風(fēng)儀,足夠甩在場幾位先生好幾條街。
達(dá)西先生的聲音十分抓耳,低沉又磁性,但這卻并不會(huì)讓人覺得他好相處,再好聽的聲音配合一張冰冷倨傲的臉,也很難讓人感覺愉快。
瑪麗的回禮并沒有得到達(dá)西先生的重視——這樣一個(gè)相貌只能算是清秀,還帶著些靦腆沉默的女孩兒站在她兩個(gè)姐姐中間實(shí)在大失光彩——顯然的,他更關(guān)注那位彬彬有禮的喬治·威克姆先生。
這兩人瞧著就相看兩厭,眼見神經(jīng)大條的賓利先生都有些發(fā)現(xiàn)不對(duì)勁,威克姆先生面頰肌肉有些扭曲地伸手按了下帽檐打破僵局。達(dá)西先生瞳孔微縮,在停頓數(shù)秒后,下顎繃緊地用頷首充作回應(yīng)。
隨后,兩人有志一同的遺忘了對(duì)方的存在,達(dá)西先生在和幾位小姐進(jìn)行一番禮節(jié)性的寒暄后,立刻表示他們要離開。
賓利先生當(dāng)場垮臉,可他沒本事違抗友人的命令——達(dá)西先生是他的良師益友——只能再三對(duì)心儀的姑娘強(qiáng)調(diào)明日定要前往朗伯恩拜訪——貝內(nèi)特先生去內(nèi)瑟菲爾德拜訪時(shí)曾經(jīng)熱情回邀過他——這才戀戀不舍的打馬離開。
目送兩人離去后,伊麗莎白下意識(shí)側(cè)眸看向威克姆先生(除了馬大哈賓利和基蒂、莉迪亞三個(gè),其他人都清楚感覺到達(dá)西先生完全是因?yàn)椴辉敢馀c這位先生共處才急急選擇離去),發(fā)現(xiàn)他臉上的表情沉郁又悲憤,彷佛有一肚子苦水想說又不能說的樣子,伊麗莎白立刻被勾起了好奇心。
——同樣看到威克姆這副表情的瑪麗撇嘴,威克姆這副類似于被地主老財(cái)狠狠剝削有苦難言可憐長工樣,要不是她看過原著也一定會(huì)被蒙蔽——誤以為達(dá)西先生有多虧待他呢!
伊麗莎白的好奇心很快就在第二天的菲利普姨媽家得到滿足。
威克姆先生也接受了菲利普家的正餐邀請(qǐng)。
柯林斯先生心中不悅,他還以為菲利普太太是特意邀請(qǐng)他才舉辦的宴會(huì),沒想到竟然還搭上了個(gè)一看就讓他心生危機(jī)感的威克姆先生乃至好幾個(gè)軍官。
風(fēng)度翩翩的威克姆先生得到了所有女性的歡迎,當(dāng)然,這不包括又被兩位姐姐強(qiáng)拽過來的瑪麗,她可完全知道那是個(gè)什么貨色,說他是繡花枕頭還真有些抬舉他——那簡直就是個(gè)惡棍。只可惜,她沒有任何證據(jù)說服她已經(jīng)對(duì)威克姆先生有所心動(dòng)的莉齊姐姐,伊麗莎白顯然格外的欣賞他。
因?yàn)槎髦鲃P瑟琳夫人的羅辛斯莊園而備受菲利普太太追捧的柯林斯先生也失去了他的光彩——哦,當(dāng)然,他原本也沒光彩到哪里去,他的表妹們對(duì)他簡直避之唯恐不及。如果不是為了等待即將上門的軍官們,她們都不樂意和他處在同一間房子里。
隨著軍官們的到來,一張張牌桌也為之鋪開。
女士和先生們坐上牌桌開始了每晚必有的消遣,在菲利普先生的熱情邀請(qǐng)下,直說自己實(shí)在沒兩下子的柯林斯先生也被拽上牌桌。
東方有句俗話叫情場失意賭場得意,可憐的柯林斯先生卻是情場失意賭場也失意——他相中的伊麗莎白表妹明顯對(duì)威克姆先生比對(duì)他更感興趣,他們已經(jīng)坐在一起親熱交談起來,連牌局都忘記觀望了——手氣很壞的他很快就把錢夾里的錢輸了個(gè)精光,菲利普太太十分同情他,他卻擺出一副視金錢如糞土的模樣,請(qǐng)菲利普太太不要掛懷。
無意瞅見柯林斯這副模樣的瑪麗翹了下唇角,合攏手中書籍走出屋外。
起居室里的氛圍已經(jīng)越來越火熱,基蒂和莉迪亞的尖叫聲聽得她耳膜都有些刺痛,能躲遠(yuǎn)點(diǎn)就躲遠(yuǎn)點(diǎn),反正除了簡和伊麗莎白,誰也不會(huì)注意到她的離開。
——要知道那些牌戲她可是一種都不會(huì)。
悄然離去的瑪麗卻不知道她并非如她所料想的那樣無足輕重。在她纖細(xì)的身影離開起居室時(shí),正和菲利普太太熱情褒揚(yáng)著恩主慷慨事跡的柯林斯先生像是身體有了自主意識(shí)般,充滿歉意的說了一聲失陪,抬腳跟了上去。
菲利普家的花園比較精致小巧,還有一架秋千,由于夜幕已經(jīng)低垂的關(guān)系,花園里靜謐地只能聽到風(fēng)吹過植株所發(fā)出的簌響,瑪麗幾乎是迫不及待地來到了秋千上坐下,仰頭望著已經(jīng)有星子隱約閃爍的星空。菲利普家的盡責(zé)女仆躡足來到她跟前問她需不需要光亮?,旣惖皖^看了眼自己帶過來的書籍,含笑點(diǎn)頭,說了聲謝謝。
女仆很快就端來一座銅質(zhì)的三枝燭臺(tái),昏暗的花園立刻變得亮堂,瑪麗又道了聲謝,足尖輕點(diǎn)秋千——翻開書本,微垂眼簾——開始小弧度的蕩了起來。
月光下輕聲誦讀的少女美麗得讓人心折——被書本吸引住視線的瑪麗沒有注意到在花園的一角有人靜靜的守望著她,投向她的目光閃爍著無法抑制的癡迷。
瑪麗一待就待到女仆過來找她——原來是晚餐已經(jīng)準(zhǔn)備好了。
等她回到起居室,所有姑娘都被威克姆先生迷住了,她們以和他交流為榮,像小鳥一樣擁擁簇簇的挨擠著他,似乎這樣就能夠更貼近一點(diǎn)。被冷落的男士們聳著肩膀沖著彼此做怪相,紛紛落座。
簡在這時(shí)把瑪麗招到她身邊坐下,握著她的手試溫度——瑪麗心里暖洋洋的,彎著眼睛笑,“外面一點(diǎn)都不冷,姨媽種的月季開得很香。”
吃過晚餐,五姐妹和柯林斯先生告別了菲利普家折返朗伯恩,臨上馬車時(shí),莉迪亞將半個(gè)身體都探出車窗外,朝著威克姆先生大聲嚷嚷著讓他去朗伯恩拜訪,并且言之鑿鑿的說她們?nèi)叶紩?huì)歡迎他的到來——伊麗莎白聽到這話只覺得臉頰火辣辣的,強(qiáng)行拖著妹妹坐了下來,連看都不敢再看威克姆一眼。
伊麗莎白的小女兒心思無法引起妹妹的共鳴,莉迪亞還堅(jiān)持的看著威克姆先生,試圖得到一個(gè)準(zhǔn)確的答復(fù)。而威克姆先生也微笑著答應(yīng)了莉迪亞的邀請(qǐng),稱她真是為善解人意的好姑娘,“再?zèng)]見過比您更體貼的好女孩了,您怎么知道我迫不及待想要去朗伯恩拜訪呢?”他的話引來一陣笑聲,伊麗莎白用了大力氣把車窗的簾子拉上了,在車夫驅(qū)動(dòng)馬車行走時(shí),她又羞又氣地瞪著妹妹道:“莉迪亞,你真是太失禮了!”
莉迪亞不以為意地?cái)[手,“我喜歡他有什么不對(duì)?媽媽一定會(huì)歡迎他,她和我們一樣喜愛軍官,哦,基蒂,你沒聽威克姆剛才怎么說嗎?他說他要在我們這兒的軍營停留一段時(shí)間——我們很快就能夠看到他穿紅制服的樣子了,一定英俊極了!”
莉迪亞的話馬上得到基蒂的附和,兩個(gè)女孩兒耳鬢交疊說得不亦樂乎旁若無人。簡和伊麗莎白尷尬地瞄了眼坐在對(duì)面角落里不時(shí)道歉說他應(yīng)該和車夫一起坐的柯林斯表哥,覺得這人真的是丟大發(fā)了。
值得慶幸的是——柯林斯表哥的承受力強(qiáng)大。他不厭其煩地一遍又一遍描繪著菲利普太太對(duì)他的熱情招待,滔滔不絕地把五姐妹的姨媽姨父夸了又夸,根本就沒有對(duì)莉迪亞的所作所為進(jìn)行任何評(píng)價(jià)。這樣一來,反倒讓簡和伊麗莎白心里的窘迫感減輕不少,而瑪麗照舊低著頭垂著眼簾不發(fā)一言,也不知道是不是她的錯(cuò)覺,她總覺得有人在用眼角的余光窺視她——抬頭去看,卻又什么都沒發(fā)現(xiàn)。
回到朗伯恩,他們受到了熱烈的歡迎,貝內(nèi)特太太幾乎詳細(xì)問遍了宴會(huì)上的每一個(gè)細(xì)節(jié),她對(duì)從昨天起就掛在幾個(gè)女兒嘴邊上的威克姆先生好奇極了——當(dāng)然,她也沒有冷落柯林斯這個(gè)既定的未來女婿——直說一定比那位傲慢的達(dá)西先生好得多,她已經(jīng)迫不及待想要招待他了。
而莉迪亞則捂著嘴笑個(gè)不停,一副沾沾自喜地樣子說,“我就知道媽媽想要這個(gè),”她沖著伊麗莎白挑釁一笑,“媽媽,我已經(jīng)代替我們?nèi)已?qǐng)他了,他很樂意過來?!?br/>
莉迪亞接下來的自我標(biāo)榜瑪麗沒心情去聽,她累極了——鄉(xiāng)下道路多坎坷不平,這時(shí)候的馬車減震性能也實(shí)在稱不上體貼——覺得渾身都酸疼的厲害。在女仆過來告知熱水已經(jīng)準(zhǔn)備好后,瑪麗立刻迫不及待地奔向二樓浴室,舒舒服服的洗了個(gè)熱水澡后,把自己扔進(jìn)被陽光曬得蓬松的被褥里,沉沉睡去了。
作者有話要說:少男情懷總是詩,沒談過戀愛,第一次對(duì)姑娘動(dòng)心的表哥拿著一朵月季,神情患得患失地扯一片花瓣扔一片花瓣:瑪麗表妹喜歡我,瑪麗表妹不喜歡……無限循環(huán)ING……