?“福斯特上校追到了倫敦,但是沒有追上，現(xiàn)在他和簡趕回了朗伯恩。哦,她現(xiàn)在虛弱的身體實在是不該受這個折磨的?！币晾啄樕n白,眼神發(fā)直,一雙手緊緊地抓著我的手臂，“她希望我也能回朗伯恩。爸爸要和福斯特少校一起去倫敦了，但是他一定痛苦不堪，我實在無法想象他忍住自己的悲傷去找莉迪亞……媽媽病了，簡回家了,屋子里大小事都要她照顧,但是她懷著^56書庫，家里現(xiàn)在一團糟，我得回去,不，我應該先寫信找舅父，讓他們幫忙……哦，夏洛特，我應該怎么辦！”

    伊利莎白的雙膝瑟瑟發(fā)抖，夾著哭腔，說起話來上氣不接下氣。我除了把她抱在懷里安慰她外，絲毫沒有別的辦法。

    我早該留意到這件事的。

    然而現(xiàn)在我也想不出補救的法子了。我對英國的地理根本不熟，也不了解威克姆的為人，無法猜到他要到哪里去?！獙α?！既然這件事按照原來的劇情發(fā)生了，那么我應該對威克姆和莉迪亞最后的去處有印象！

    我使勁拍了拍腦袋，逼迫自己回憶這我原先就沒多注意的細節(jié)；雖然我一向自詡自己看書時的記憶力，但這次我并沒有報很大的希望。不過不知是不是因為被激發(fā)出了潛能，雖然時隔很久，我很快就想起了一個人的名字。

    楊格太太。我記得書里哪個節(jié)段曾經(jīng)提到過她，說威克姆和她關(guān)系不錯，求助于她。而她本人曾經(jīng)是達西小姐的家庭教師。我想這應該是關(guān)鍵的線索了，但是——

    但是，這里認識楊格太太的人，大概就只有達西一個。

    我可以毫不猶豫地下結(jié)論，在羅辛斯花園，我們結(jié)下了深刻的仇怨。起因是他對我抱有極大的偏見，認為我是個為了自己打算的見錢眼開的女人，喜歡追著有錢男人跑，還老少兼收。而我認為他這個人心胸狹隘得不是一般兩般，按照自己的想法隨意給一個人定性。所以我想方設法地不露聲色地嘲諷他。

    他現(xiàn)在對我是避之唯恐不及了。估計他對我的印象，已經(jīng)到了壞到不能再壞的極限了。

    然而，我正好是一個臉皮夠厚的，能夠破罐子繼續(xù)破摔的人……

    原來的馬車調(diào)轉(zhuǎn)車頭，正好可以送伊利莎白回朗伯恩，雖然馬夫有些不愿意，但克斯特伯爵很愿意做這個人情。他說需要他幫助的話他隨時可以提供，我謝過了他，心里很感激，告訴他我已經(jīng)有打算。不過考慮到可能會發(fā)生的情況，我又叫住了他，問他有沒有帶著一樣東西。

    “槍？”克斯特伯爵嚇了一跳，他顯然沒料到我需要的幫助如此暴力。

    “放心，我還不至于干出什么傻事?！蔽抑荒馨参克?。

    我讓伊利莎白在馬車上躺一會養(yǎng)養(yǎng)精神，告訴她我會替她想辦法，她實在是受到了很大的刺激，因為她原先也愛慕過威克姆，在她心目中，這是一個年輕開朗心地善良的青年。我們初次在倫敦見面時，她還對我談起過威克姆。不過那時候她顯然對兩個人的戀情不抱希望。

    但她也絕不會想到竟然會發(fā)生這種事。從簡和瑪麗的信上，她了解到這個青年欺騙了所有人，也欺騙了她蠢笨的感情。

    我對這次的事件感到很抱歉。莉迪亞私奔，在外人看來給貝內(nèi)特家?guī)砗艽蟮膼u辱，但在貝內(nèi)特家人，他們更多地感覺到痛苦。

    莉迪亞還年輕，卻要被一個貪得無厭又毫無責任的男人毀掉一生的幸福了。盡管簡還妄想威克姆會和莉迪亞結(jié)婚，不過福斯特上校對他這個下屬相當了解，斷然否定了這個可能性。

    送伊利莎白上了馬車。我回到旅館，看見達西站在門口，臉色也不好看。

    威克姆也算是他的一塊心病。

    “達西先生?！睍r間緊急，這件事早一些結(jié)束就能早些讓大家松口氣，我決定開門見山，“請問您是否認識楊格太太？我想她那里或許有一些線索?！?br/>
    達西眼里閃過一道光，警惕地看了我一臉：“你怎么會知道楊格太太？”

    像我是穿越過來的我早知道這件事要發(fā)生的……這些話，我會說給你聽嗎？

    我白了達西一眼，道：“希望你能夠告訴我，我會很感激你——至少在這件事情上。”

    達西沉沉地看了我一眼，道：“我去叫馬車?！?br/>
    “遠嗎？”我問。

    “……大約一個鐘頭。”他沉吟道。

    “那么，”我叫住他，“我想我更希望你能準備兩匹馬?！?br/>
    也許在楊格太太那里也不一定能找到，我不能夠放過任何一個機會。而坐在馬背上，總比坐在馬車上有更開闊的視野。

    幸好我們落腳的旅館就在倫敦附近，而我們一路上快馬加鞭，所以到達楊格太太的住處所在的愛德華街沒有花費太長的工夫。只不過馬車雖然也會顛簸，但比起直接坐在馬背上還是要好太多。下了馬準備叫門的時候，我的屁股還是生疼。而且我發(fā)現(xiàn)我的長裙邊和袖子上已經(jīng)臟得一塌糊涂。

    當然我沒好意思在達西面前顯露一點聲色，在這個時候我只能裝得自己什么都沒看到。

    達西叫開了門，一個穿著褐色長裙的豐滿的中年婦女開了門，看見達西，有些驚恐，惶惶然地問達西有什么事，而后才想起來應該請客人去喝杯茶。

    “不用了，”達西很干脆地拒絕了，“我需要威克姆現(xiàn)在的住址，我想你應該知道。”

    “不，達西先生，雖然我們關(guān)系不錯，但是這次我得說實話，我跟他很久沒有來往過了?！睏罡裉苏?，看了我和達西一眼，搖頭道。

    達西先生回頭看我，似乎在征求我的意見，他認為我做了錯誤的決定。

    我直視他的眼，絲毫沒有退縮，表明我還沒有放棄。因為楊格太太在初次見到達西的時候，未免表現(xiàn)得太惶恐了。一個家庭教師因為犯了錯而被開除，見到了原主人，再怎么樣也不會如此緊張，簡直就像是心虛一樣。

    “如果不嫌棄的話，就進來屋里坐坐吧?！睏罡裉哪樕謴推届o，很殷勤地邀請我們進去坐會兒。她是個很胖的人，笑起來的時候臉上的肉一層一層地抖，讓人莫名地感覺惡心。

    如果我沒有記錯，原著中達西找到她以后，用了兩三天的時間，還靠著賄賂才打聽出威克姆的下落。

    但是現(xiàn)在我可沒有這么多時間閑逛了。

    “那正好?！蔽艺f，很自然地接受了楊格太太的邀請，“我正好需要好好收拾收拾自己的衣服，雖然我長得丑，但我還是要盡可能地把自己拾掇地干凈些，好不讓某些先生討厭（我回頭瞪了眼達西，沖楊格太太笑）。如果可以的話，我還想喝碗熱湯，你知道，我趕了很多路，作為一個女人來講，真是受不了的。”我說得好像理所當然，很積極地往楊格太太家里走。

    楊格太太沒料到我居然真的有這么厚的臉皮，只好退下來，訕訕地請我們喝茶吃點心。

    聞到香味的時候我才意識到我確實又冷又餓，便毫不猶豫地大快朵頤。期間看見達西帶著一臉憐憫還是鄙夷的表情在看我，我一生氣，就把他碟子里的沒動過的蛋糕也拿來塞進了嘴里，挑釁地瞪了他一眼。

    達西吃進嘴里的茶差點吐出來。

    楊格太太也揉著手里的手絹，看看大戲，又一臉驚悚地看著我。

    吃飽喝足后，楊格太太訕笑著問我們來的這么急，是不是還有什么急事要做。

    她巴不得讓我們快走，反倒使我的疑心更重了。

    “啊，沒有沒有?！蔽一卮穑坝鲆娏四@么熱情好客的主人，我就算有天大的急事，也不敢怠慢了您的招待。”

    “不不不，如果奇爾特小姐有急事的話，不放下次再來，我會很歡迎的?！睏罡裉阈Φ溃切θ菡f不出的別扭。

    奇爾特，是我拒絕達西的介紹，使用的假名。

    “下次……”我盡量使我的表情看起來顯得無限地絕望，看著窗外，道，“不知道有沒有下次了……”

    達西顯然又被我突然的轉(zhuǎn)變嚇到了，不過他似乎已經(jīng)習慣了我的出乎異常和一驚一乍，所以什么話也不說，只是讓我自由發(fā)揮。他已然已經(jīng)決定無視我。

    “呃，奇爾特小姐是什么意思？”作為一個女人，楊格太太天生的八卦屬性讓她嗅到了我的話中之話。

    我抹干凈嘴巴，醞釀一下感情，盡量逼出兩滴眼淚，然后開始了：“實不相瞞，楊格太太。我在你眼中一定是個又粗俗又丑陋的女人……”

    “不不不……”楊格太太習慣性否認。

    “你用不著安慰我，我自己也明白這一點，所以你不用以為這會傷了我的心——我一點兒都不傷心，自從遇見威克姆以后，我一直很開心，……因為，他是第一個對我說，女人最重要的是心靈美而非臉蛋美的人……”（我的余光瞥到達西，他的下巴快掉下來了，可惜楊格太太被我的表現(xiàn)震撼了，一點兒都不去在意達西。）我抱手仰天星星眼，然后拉起楊格太太的肥手，一屁股坐到她身邊，抹了一把眼淚，繼續(xù)道：

    “你說，像我這樣的女人，一生中能遇見像威克姆先生這樣的人，簡直是一輩子的福氣！我當時就想，如果我們兩個能夠生活在一起，我一定全心意地去愛他，我們兩個一定會獲得幸?！?br/>
    楊格太太已經(jīng)被我徹底hold住了，絕口不提趕我們走的事?？雌饋硭_實相信了我說的話——誰叫威克姆在人前表現(xiàn)得太完美太好好先生了呢？如果我跟楊格太太說同樣的事而把主角換成達西的話，她一定以為我在做白日夢了。

    我默默地放開楊格太太的手，幽怨地垂下頭，抬起臉的時候臉上已經(jīng)有了恐怖的恨意：“但是！他背叛了我，他居然背叛了我！他被年輕活潑的莉迪亞迷住了心神，竟然被她教唆，和她一起私奔了！……你知道我有多痛苦嗎，楊格太太？”

    我從口袋里摸出一把手槍，放在桌子上。

    這是克斯特伯爵隨身攜帶的燧發(fā)式手槍。

    楊格太太的臉色瞬間變了，但是她根本不敢上前去觸碰這樣可怕的東西。

    我嘆了口氣，摩挲著槍柄，輕輕道：“楊格太太，我這次出來，只是想找他好好談談，他和莉迪亞的事真的只是一時糊涂，莉迪亞什么都不懂，又沒有財產(chǎn)，他最后一定會后悔的！如果你知道他的下落，我希望你一定要告訴我……反正，像我這樣的老女人，不會被別的男人看上了，也不想去喜歡別的人，如果不是威克姆，那么我的命運就是悲慘地單身到老孤獨死去……如果是這樣的話，我又何必活這么久呢？”我看著手中的槍，眼睛一亮，“你說是不是，楊格太太？”

    楊格太太臉色慘白，就差沒叫出聲來，她在聽我繼續(xù)講下去。

    “死在哪里都是一樣的，上帝一定會原諒我的，楊格太太，你也一定會原諒我的，對不對？”我發(fā)現(xiàn)我演起歇斯底里的絕望女人來有得天獨厚的資本。我連自己都要相信自己了。

    “奇爾特小姐，你千萬不要干傻事！”楊格太太急了，眼睛盯著我的槍不敢靠近。

    “我只想知道威克姆在哪兒，可是，連你都不知道，還有誰知道呢……”我幽怨地深深地看著她。

    “不不不……我知道，我知道威克姆在哪兒，我告訴你！所以，奇爾特小姐，你快把槍收起來吧……”

    楊格太太幾乎要哭出來了。

    達西猛地從神游狀態(tài)中回過神來。

    我注意到他嘴邊有一絲詭異的弧度，而且看得出，他在努力控制自己的面部表情，壓下這一絲弧度。但是他的肩頭在微微抖動。

    他這不會是……在笑？

    尼瑪?shù)?，他當我是戲子嗎？我可是勤勤懇懇地表演，讓他不用破費賄賂這個肥女人就可以獲得第一手情報誒！他居然在笑！

    我詛咒你面部抽筋找不到女朋友！

    作者有話要說：=v=達西小可愛，給大娘笑一個~

    “福斯特上校追到了倫敦,但是沒有追上，現(xiàn)在他和簡趕回了朗伯恩。哦,她現(xiàn)在虛弱的身體實在是不該受這個折磨的?！币晾啄樕n白,眼神發(fā)直,一雙手緊緊地抓著我的手臂，“她希望我也能回朗伯恩。爸爸要和福斯特少校一起去倫敦了，但是他一定痛苦不堪，我實在無法想象他忍住自己的悲傷去找莉迪亞……媽媽病了，簡回家了,屋子里大小事都要她照顧,但是她懷著^56書庫，家里現(xiàn)在一團糟，我得回去,不，我應該先寫信找舅父，讓他們幫忙……哦，夏洛特，我應該怎么辦！”

    伊利莎白的雙膝瑟瑟發(fā)抖，夾著哭腔，說起話來上氣不接下氣。我除了把她抱在懷里安慰她外，絲毫沒有別的辦法。

    我早該留意到這件事的。

    然而現(xiàn)在我也想不出補救的法子了。我對英國的地理根本不熟，也不了解威克姆的為人，無法猜到他要到哪里去。——對了！既然這件事按照原來的劇情發(fā)生了，那么我應該對威克姆和莉迪亞最后的去處有印象！

    我使勁拍了拍腦袋，逼迫自己回憶這我原先就沒多注意的細節(jié)；雖然我一向自詡自己看書時的記憶力，但這次我并沒有報很大的希望。不過不知是不是因為被激發(fā)出了潛能，雖然時隔很久，我很快就想起了一個人的名字。

    楊格太太。我記得書里哪個節(jié)段曾經(jīng)提到過她，說威克姆和她關(guān)系不錯，求助于她。而她本人曾經(jīng)是達西小姐的家庭教師。我想這應該是關(guān)鍵的線索了，但是——

    但是，這里認識楊格太太的人，大概就只有達西一個。

    我可以毫不猶豫地下結(jié)論，在羅辛斯花園，我們結(jié)下了深刻的仇怨。起因是他對我抱有極大的偏見，認為我是個為了自己打算的見錢眼開的女人，喜歡追著有錢男人跑，還老少兼收。而我認為他這個人心胸狹隘得不是一般兩般，按照自己的想法隨意給一個人定性。所以我想方設法地不露聲色地嘲諷他。

    他現(xiàn)在對我是避之唯恐不及了。估計他對我的印象，已經(jīng)到了壞到不能再壞的極限了。

    然而，我正好是一個臉皮夠厚的，能夠破罐子繼續(xù)破摔的人……

    原來的馬車調(diào)轉(zhuǎn)車頭，正好可以送伊利莎白回朗伯恩，雖然馬夫有些不愿意，但克斯特伯爵很愿意做這個人情。他說需要他幫助的話他隨時可以提供，我謝過了他，心里很感激，告訴他我已經(jīng)有打算。不過考慮到可能會發(fā)生的情況，我又叫住了他，問他有沒有帶著一樣東西。

    “槍？”克斯特伯爵嚇了一跳，他顯然沒料到我需要的幫助如此暴力。

    “放心，我還不至于干出什么傻事?！蔽抑荒馨参克?br/>
    我讓伊利莎白在馬車上躺一會養(yǎng)養(yǎng)精神，告訴她我會替她想辦法，她實在是受到了很大的刺激，因為她原先也愛慕過威克姆，在她心目中，這是一個年輕開朗心地善良的青年。我們初次在倫敦見面時，她還對我談起過威克姆。不過那時候她顯然對兩個人的戀情不抱希望。

    但她也絕不會想到竟然會發(fā)生這種事。從簡和瑪麗的信上，她了解到這個青年欺騙了所有人，也欺騙了她蠢笨的感情。

    我對這次的事件感到很抱歉。莉迪亞私奔，在外人看來給貝內(nèi)特家?guī)砗艽蟮膼u辱，但在貝內(nèi)特家人，他們更多地感覺到痛苦。

    莉迪亞還年輕，卻要被一個貪得無厭又毫無責任的男人毀掉一生的幸福了。盡管簡還妄想威克姆會和莉迪亞結(jié)婚，不過福斯特上校對他這個下屬相當了解，斷然否定了這個可能性。

    送伊利莎白上了馬車。我回到旅館，看見達西站在門口，臉色也不好看。

    威克姆也算是他的一塊心病。

    “達西先生?！睍r間緊急，這件事早一些結(jié)束就能早些讓大家松口氣，我決定開門見山，“請問您是否認識楊格太太？我想她那里或許有一些線索。”

    達西眼里閃過一道光，警惕地看了我一臉：“你怎么會知道楊格太太？”

    像我是穿越過來的我早知道這件事要發(fā)生的……這些話，我會說給你聽嗎？

    我白了達西一眼，道：“希望你能夠告訴我，我會很感激你——至少在這件事情上?！?br/>
    達西沉沉地看了我一眼，道：“我去叫馬車?！?br/>
    “遠嗎？”我問。

    “……大約一個鐘頭?！彼烈鞯馈?br/>
    “那么，”我叫住他，“我想我更希望你能準備兩匹馬?！?br/>
    也許在楊格太太那里也不一定能找到，我不能夠放過任何一個機會。而坐在馬背上，總比坐在馬車上有更開闊的視野。

    幸好我們落腳的旅館就在倫敦附近，而我們一路上快馬加鞭，所以到達楊格太太的住處所在的愛德華街沒有花費太長的工夫。只不過馬車雖然也會顛簸，但比起直接坐在馬背上還是要好太多。下了馬準備叫門的時候，我的屁股還是生疼。而且我發(fā)現(xiàn)我的長裙邊和袖子上已經(jīng)臟得一塌糊涂。

    當然我沒好意思在達西面前顯露一點聲色，在這個時候我只能裝得自己什么都沒看到。

    達西叫開了門，一個穿著褐色長裙的豐滿的中年婦女開了門，看見達西，有些驚恐，惶惶然地問達西有什么事，而后才想起來應該請客人去喝杯茶。

    “不用了，”達西很干脆地拒絕了，“我需要威克姆現(xiàn)在的住址，我想你應該知道。”

    “不，達西先生，雖然我們關(guān)系不錯，但是這次我得說實話，我跟他很久沒有來往過了?！睏罡裉苏?，看了我和達西一眼，搖頭道。

    達西先生回頭看我，似乎在征求我的意見，他認為我做了錯誤的決定。

    我直視他的眼，絲毫沒有退縮，表明我還沒有放棄。因為楊格太太在初次見到達西的時候，未免表現(xiàn)得太惶恐了。一個家庭教師因為犯了錯而被開除，見到了原主人，再怎么樣也不會如此緊張，簡直就像是心虛一樣。

    “如果不嫌棄的話，就進來屋里坐坐吧?！睏罡裉哪樕謴推届o，很殷勤地邀請我們進去坐會兒。她是個很胖的人，笑起來的時候臉上的肉一層一層地抖，讓人莫名地感覺惡心。

    如果我沒有記錯，原著中達西找到她以后，用了兩三天的時間，還靠著賄賂才打聽出威克姆的下落。

    但是現(xiàn)在我可沒有這么多時間閑逛了。

    “那正好?！蔽艺f，很自然地接受了楊格太太的邀請，“我正好需要好好收拾收拾自己的衣服，雖然我長得丑，但我還是要盡可能地把自己拾掇地干凈些，好不讓某些先生討厭（我回頭瞪了眼達西，沖楊格太太笑）。如果可以的話，我還想喝碗熱湯，你知道，我趕了很多路，作為一個女人來講，真是受不了的。”我說得好像理所當然，很積極地往楊格太太家里走。

    楊格太太沒料到我居然真的有這么厚的臉皮，只好退下來，訕訕地請我們喝茶吃點心。

    聞到香味的時候我才意識到我確實又冷又餓，便毫不猶豫地大快朵頤。期間看見達西帶著一臉憐憫還是鄙夷的表情在看我，我一生氣，就把他碟子里的沒動過的蛋糕也拿來塞進了嘴里，挑釁地瞪了他一眼。

    達西吃進嘴里的茶差點吐出來。

    楊格太太也揉著手里的手絹，看看大戲，又一臉驚悚地看著我。

    吃飽喝足后，楊格太太訕笑著問我們來的這么急，是不是還有什么急事要做。

    她巴不得讓我們快走，反倒使我的疑心更重了。

    “啊，沒有沒有?！蔽一卮?，“遇見了您這么熱情好客的主人，我就算有天大的急事，也不敢怠慢了您的招待?！?br/>
    “不不不，如果奇爾特小姐有急事的話，不放下次再來，我會很歡迎的?！睏罡裉阈Φ?，那笑容說不出的別扭。

    奇爾特，是我拒絕達西的介紹，使用的假名。

    “下次……”我盡量使我的表情看起來顯得無限地絕望，看著窗外，道，“不知道有沒有下次了……”

    達西顯然又被我突然的轉(zhuǎn)變嚇到了，不過他似乎已經(jīng)習慣了我的出乎異常和一驚一乍，所以什么話也不說，只是讓我自由發(fā)揮。他已然已經(jīng)決定無視我。

    “呃，奇爾特小姐是什么意思？”作為一個女人，楊格太太天生的八卦屬性讓她嗅到了我的話中之話。

    我抹干凈嘴巴，醞釀一下感情，盡量逼出兩滴眼淚，然后開始了：“實不相瞞，楊格太太。我在你眼中一定是個又粗俗又丑陋的女人……”

    “不不不……”楊格太太習慣性否認。

    “你用不著安慰我，我自己也明白這一點，所以你不用以為這會傷了我的心——我一點兒都不傷心，自從遇見威克姆以后，我一直很開心，……因為，他是第一個對我說，女人最重要的是心靈美而非臉蛋美的人……”（我的余光瞥到達西，他的下巴快掉下來了，可惜楊格太太被我的表現(xiàn)震撼了，一點兒都不去在意達西。）我抱手仰天星星眼，然后拉起楊格太太的肥手，一屁股坐到她身邊，抹了一把眼淚，繼續(xù)道：

    “你說，像我這樣的女人，一生中能遇見像威克姆先生這樣的人，簡直是一輩子的福氣！我當時就想，如果我們兩個能夠生活在一起，我一定全心意地去愛他，我們兩個一定會獲得幸?！?br/>
    楊格太太已經(jīng)被我徹底hold住了，絕口不提趕我們走的事。看起來她確實相信了我說的話——誰叫威克姆在人前表現(xiàn)得太完美太好好先生了呢？如果我跟楊格太太說同樣的事而把主角換成達西的話，她一定以為我在做白日夢了。

    我默默地放開楊格太太的手，幽怨地垂下頭，抬起臉的時候臉上已經(jīng)有了恐怖的恨意：“但是！他背叛了我，他居然背叛了我！他被年輕活潑的莉迪亞迷住了心神，竟然被她教唆，和她一起私奔了！……你知道我有多痛苦嗎，楊格太太？”

    我從口袋里摸出一把手槍，放在桌子上。

    這是克斯特伯爵隨身攜帶的燧發(fā)式手槍。

    楊格太太的臉色瞬間變了，但是她根本不敢上前去觸碰這樣可怕的東西。

    我嘆了口氣，摩挲著槍柄，輕輕道：“楊格太太，我這次出來，只是想找他好好談談，他和莉迪亞的事真的只是一時糊涂，莉迪亞什么都不懂，又沒有財產(chǎn)，他最后一定會后悔的！如果你知道他的下落，我希望你一定要告訴我……反正，像我這樣的老女人，不會被別的男人看上了，也不想去喜歡別的人，如果不是威克姆，那么我的命運就是悲慘地單身到老孤獨死去……如果是這樣的話，我又何必活這么久呢？”我看著手中的槍，眼睛一亮，“你說是不是，楊格太太？”

    楊格太太臉色慘白，就差沒叫出聲來，她在聽我繼續(xù)講下去。

    “死在哪里都是一樣的，上帝一定會原諒我的，楊格太太，你也一定會原諒我的，對不對？”我發(fā)現(xiàn)我演起歇斯底里的絕望女人來有得天獨厚的資本。我連自己都要相信自己了。

    “奇爾特小姐，你千萬不要干傻事！”楊格太太急了，眼睛盯著我的槍不敢靠近。

    “我只想知道威克姆在哪兒，可是，連你都不知道，還有誰知道呢……”我幽怨地深深地看著她。

    “不不不……我知道，我知道威克姆在哪兒，我告訴你！所以，奇爾特小姐，你快把槍收起來吧……”

    楊格太太幾乎要哭出來了。

    達西猛地從神游狀態(tài)中回過神來。

    我注意到他嘴邊有一絲詭異的弧度，而且看得出，他在努力控制自己的面部表情，壓下這一絲弧度。但是他的肩頭在微微抖動。

    他這不會是……在笑？

    尼瑪?shù)?，他當我是戲子嗎？我可是勤勤懇懇地表演，讓他不用破費賄賂這個肥女人就可以獲得第一手情報誒！他居然在笑！

    我詛咒你面部抽筋找不到女朋友！

    作者有話要說：=v=達西小可愛，給大娘笑一個~