“我現(xiàn)在就帶你去見你哥哥,”她說(shuō),希望可以用詭計(jì)騙住他,“但是先放開我,你把我抓得太緊了,我都沒法兒走路了。”
“你自己想辦法,”他回答道,比剛才抓得更緊了。她把他帶到一間滿是石像的大屋子。這些石像曾經(jīng)都是活生生的人。她指向其中的一座說(shuō)道:“那就是你哥哥?!?br/>
年輕人看了一遍所有的石像,然后搖了搖頭:“我哥哥不在這里頭。帶我去找他,不然你會(huì)更倒霉。”但是巫婆還在用更多的石像拖延時(shí)間,直到他們到了最后一間屋子,年輕人才看見自己的哥哥躺在地上。
“那是我哥哥,”他說(shuō),“現(xiàn)在把藥膏給我,讓他復(fù)活?!?br/>
老巫婆很不情愿地打開了一個(gè)裝滿了瓶瓶罐罐的柜子,拿出一個(gè)瓶子遞給了年輕人。
但是他一直留心著她的花招,所以小心地檢查了一下,發(fā)現(xiàn)那瓶藥并不能治病。巫婆又連續(xù)拿出幾瓶假藥,最后她知道拖延沒有用,終于給了年輕人他想要的藥。
他讓巫婆彎下腰,把藥涂在他哥哥的臉上,而他卻一點(diǎn)兒也沒松開巫婆的頭發(fā)。當(dāng)死去的哥哥又睜開眼睛時(shí),弟弟拔劍一下子砍下了巫婆的頭。哥哥站起來(lái)伸伸腰說(shuō):“哦,我睡了多久啊我現(xiàn)在在哪里啊”
“老巫婆對(duì)你施了咒,但是她現(xiàn)在已經(jīng)死了,你自由了。我們一起把其他被施了咒的人也救活吧,然后我們?cè)僮摺!?br/>
他們將其他人都救活后,一起平分了在城堡中找到的珠寶,就各自分別。兄弟倆走在一起,哥哥手上緊緊揣著那瓶讓他復(fù)活的藥膏。
他們路上一邊騎馬,一邊說(shuō)了好多話,最后弟弟感嘆道:“你真是笨蛋,竟然把一個(gè)那么漂亮的妻子丟在家里,自己去對(duì)付巫婆!她把我當(dāng)成是她丈夫了,我并沒有否認(rèn)。”
哥哥聽到這里,十分惱火,他二話沒說(shuō)就拔劍殺死了弟弟,弟弟掉下馬,尸體滾落在泥土里。接著他又繼續(xù)騎馬回到了家。公主還在一邊等著,一邊傷心地哭泣。她看見他回來(lái),放聲大哭起來(lái),撲進(jìn)了他的懷里:“哦,我等你多久了啊!你再也不許離開我了!”
老國(guó)王聽到他回來(lái)的消息,就像迎接自己的兒子那樣歡迎了他,準(zhǔn)備好了一個(gè)宴會(huì),并且叫來(lái)了宮里所有的大臣。
當(dāng)夜晚來(lái)臨,年輕人獨(dú)自和妻子在一起的時(shí)候,她對(duì)他說(shuō):“為什么上次你回來(lái)的時(shí)候不讓我碰你,我想擁抱你和吻你,你卻把我推開”
年輕人這才知道他弟弟對(duì)他是多么的忠誠(chéng),他坐在地上,為他惡劣的行為哭了起來(lái)。突然他跳了起來(lái),因?yàn)樗肫鹆四瞧克幐噙€藏在他的衣服里。
他趕緊去了他弟弟的尸體旁,拿出藥膏,跪在那里,仔細(xì)地涂抹在弟弟脖子上的那道傷口上。很快傷口愈合了,肌肉也重新長(zhǎng)了起來(lái),死去的弟弟又重新坐了起來(lái)四處張望。
兄弟倆互相擁抱彼此,在哥哥的懇求下,弟弟很快就原諒了他,然后他們就一起回到了王宮,從此再也沒有分開過(guò)。
講到這里,故事講完了。西弗見強(qiáng)盜首領(lǐng)幾人還是面帶愁色,知道可能還要講下去,于是出口問(wèn)道:“還要講嗎?”
強(qiáng)盜首領(lǐng)幾人對(duì)視了一眼,點(diǎn)了點(diǎn)頭,說(shuō)道:“講!”既然沒人來(lái)告知他們消息,那就說(shuō)明他們那幾只豬還在打斗。
西弗嘆了口氣,無(wú)奈地再次講起了另一個(gè)故事。
從前有個(gè)國(guó)王,他非常熱愛自己的獨(dú)生子。
有一天,國(guó)王派人叫來(lái)兒子,對(duì)他說(shuō)道:“我最親愛的兒子,我老了,很快就感覺不到溫暖的陽(yáng)光,也看不見樹木、花草。在我去世前,希望能見到你有個(gè)賢惠的妻子。因此,兒子,盡早結(jié)婚吧?!?br/>
“父王,”王子回答道,“現(xiàn)在,乃至永遠(yuǎn),我都唯您的命是從,可我無(wú)法讓您看到自己的兒媳?!?br/>
聽到這番話,老國(guó)王從兜里掏出一把金鑰匙,遞給兒子,說(shuō)道:“上樓去,直到塔頂。仔細(xì)觀察周圍,然后回來(lái),把見到的最喜歡的告訴我?!?br/>
年輕人于是上去了。他以前從沒去過(guò)塔樓,不知道里面藏著什么東西。
樓梯繞來(lái)繞去,繞去繞來(lái),直轉(zhuǎn)得王子差不多頭暈?zāi)垦?。他不時(shí)見到從邊上打開的一間間大屋。但國(guó)王告訴他是要爬到頂樓,他就去了。
接著,他發(fā)現(xiàn)自己進(jìn)了一個(gè)大廳,一邊有道鐵門。他用金鑰匙打開了這道門,穿過(guò)鐵門,走進(jìn)一間寬大的房間,藍(lán)色的屋頂滿是閃亮的金星,綠色絲毯柔如草坪。
十二扇鑲金的窗戶透著陽(yáng)光,每一扇上都畫著一幅年輕女孩的肖像,一個(gè)比一個(gè)漂亮。王子吃驚地凝視著,不知哪個(gè)才是自己最喜歡的。
這時(shí),女孩們開始抬起頭來(lái),朝他微笑。他等待著,期待她們開口說(shuō)話,卻不見出聲。
突然,他注意到其中一扇窗用白色絲簾蓋著。他撩開絲簾,迎面見著一個(gè)少女的形象,一身白袍,扎著銀腰帶,頭戴寶冠,看上去漂亮無(wú)比,但卻顯得傷心不已。猶如一尊石像,王子駐足凝視。
少女的傷感似乎穿透了他的心臟,王子大叫一聲:“這就是我的妻子。就是她了?!?br/>
話音剛落,少女紅著臉耷下頭,別的肖像隨即消失。
年輕王子趕緊下樓來(lái)到父親面前,告訴他都看到了什么,說(shuō)出了自己選中的妻子。
老人憂郁滿面,聽他講述,然后說(shuō)道:“找出那張藏起來(lái)的肖像,你可做了錯(cuò)事,你要面臨一場(chǎng)巨大的危險(xiǎn)。這個(gè)年輕女子中了一個(gè)邪惡巫師的魔,她住在一個(gè)鐵城堡里。許多小伙子都嘗試救她出來(lái),可都是一去不回呀!既然選了,那就選了吧。你已經(jīng)承諾過(guò),那就不能反悔。去吧,賭賭運(yùn)氣,平安歸來(lái)!”
于是,王子擁抱過(guò)父王,騎上馬,尋找新娘去了。他高興地騎了幾個(gè)小時(shí),直到發(fā)現(xiàn)自己進(jìn)入了一個(gè)從未去過(guò)的森林,不一會(huì)兒,又在蜿蜒的小道和深深的低谷里迷了路。
他想弄清自己在哪兒,但沒用:茂密的樹木遮住了太陽(yáng),他分不清東西南北。