“你的意思是，魔法部制定的課程目標(biāo)有問(wèn)題？”烏姆里奇說(shuō)，露出嘴里又小又尖的牙齒，“這恐怕不是你應(yīng)該質(zhì)疑的吧。”

    “當(dāng)然啦，我認(rèn)識(shí)你，大難不死的男孩哈利波特，但是你要是以為有些名氣就可以對(duì)魔法部的決議就可以隨便質(zhì)疑的話，那可就大錯(cuò)特錯(cuò)了?！睘跄防锲孑p聲笑著說(shuō)。

    “這跟我有沒(méi)有名有什么關(guān)系！”哈利憤怒地說(shuō)道，“難道學(xué)生就不能指出魔法部的一些疏漏么？黑魔法防御術(shù)的總體目標(biāo)當(dāng)然應(yīng)該是練習(xí)防御性咒語(yǔ)，不是嗎？”

    “真是令人遺憾，看來(lái)之前霍格沃茨的教授們甚至沒(méi)有好好教你課堂禮儀，波特先生?！睘跄防锲娌辉儆媚欠N甜膩膩的語(yǔ)氣說(shuō)話了，“至于黑魔法防御術(shù)，呵呵，波特，你認(rèn)為你比得上魔法部專門(mén)培訓(xùn)的教育專家么？”

    “不是，但那又怎樣？”

    “波特先生，你最好改變一下你那挑釁的語(yǔ)氣，我很理解你這樣有些小名氣的年輕人出風(fēng)頭的想法，但是這不是你挑釁教授和魔法部權(quán)威的理由?！?br/>
    烏姆里奇用魔杖一指黑板，黑板上出現(xiàn)了權(quán)威這個(gè)詞。

    “波特，我想你沒(méi)有資格評(píng)判任何一門(mén)課的‘總體目標(biāo)’是什么。我們的最新學(xué)習(xí)計(jì)劃，是由比你年長(zhǎng)得多、聰明得多的巫師們?cè)O(shè)計(jì)制定的。你們將以一種安全的、沒(méi)有風(fēng)險(xiǎn)的方式學(xué)習(xí)防御性咒語(yǔ)――”

    “那有什么用呢？”哈利大聲問(wèn)，“如果我們受到攻擊，那肯定不會(huì)是以一種――”

    “請(qǐng)舉手回答，波特，如果我不提醒你，你就打算這樣繼續(xù)違法課堂紀(jì)律？”

    哈利趕緊把手高高舉起，但是烏姆里奇立刻轉(zhuǎn)過(guò)臉去看別的地方，不過(guò)現(xiàn)在又有另外格蘭芬多舉起了手。

    “你叫什么名字？”烏姆里奇教授問(wèn)迪安。

    “迪安托馬斯?！?br/>
    “說(shuō)吧。托馬斯先生?！?br/>
    “嗯，就像哈利說(shuō)的那樣，不是嗎？”迪安說(shuō)，“如果我們受到攻擊，是不可能沒(méi)有風(fēng)險(xiǎn)的?！?br/>
    “我再說(shuō)一遍，”烏姆里奇教授說(shuō)，一邊以一種特別令人惱火的方式朝迪安微笑著，“你認(rèn)為在我的班里會(huì)受到攻擊嗎？”

    “不會(huì)?？墒迁D―”

    烏姆里奇教授的聲音壓過(guò)了迪安的聲音。“我不愿意批評(píng)這個(gè)學(xué)校的一些辦學(xué)方式。”她說(shuō)，臉上堆起虛假的笑容，把那張闊嘴咧得更大了。

    “但是這幾年里你們接觸了幾個(gè)很不負(fù)責(zé)任的巫師。確實(shí)很不負(fù)責(zé)任――更不用說(shuō)，”她發(fā)出一聲刺耳的笑聲，“還有特別危險(xiǎn)的半人半獸。”

    “如果你指的是盧平教授。”迪安氣憤地說(shuō)，“他可是我們遇到的最好的老師――”

    “舉手，托馬斯先生！正如我剛才說(shuō)的――他們給你們介紹的魔法都很復(fù)雜，不適合你們這個(gè)年齡段，而且具有極大的潛在危害。你們被嚇得不輕，竟然以為自已三天兩頭就會(huì)遭到黑魔法的攻擊――”

    “不，我們沒(méi)有。”羅恩說(shuō)，“我們只是――”

    “你沒(méi)有舉手！我注意到你甚至是個(gè)級(jí)長(zhǎng)，這可不是你該做的事情！你的名字！”

    “羅恩韋斯萊?！绷_恩舉起手，烏姆里奇教授轉(zhuǎn)過(guò)臉去。

    “我認(rèn)為。我的前任不僅在你們面前施用了非法的咒語(yǔ)，而且還在你們身上施用了這些咒語(yǔ)。”

    “可是，后來(lái)發(fā)現(xiàn)他是個(gè)冒牌貨嘛，是不是？”迪安氣呼呼地說(shuō)?！罢f(shuō)實(shí)在的，我們?nèi)匀粚W(xué)到不少東西呢?！?br/>
    “你沒(méi)有舉手，托馬斯先生！”烏姆里奇教授用顫顫的聲音說(shuō)。“好了，魔法部認(rèn)為，理論知識(shí)能夠更有效地幫助你們通過(guò)考試，說(shuō)到底，讓學(xué)生通過(guò)考試才是學(xué)校的宗旨所在?！?br/>
    “你叫什么名字？”烏姆里奇瞪著剛剛把手舉起來(lái)的拉文德問(wèn)道。

    “拉文德布朗，我們的黑魔法防御術(shù)課的考試?yán)锞蜎](méi)有一點(diǎn)實(shí)踐性的內(nèi)容嗎？我們是不是應(yīng)該顯示出我們確實(shí)會(huì)施破解咒和其他魔法呢？”

    “只要你們把理論學(xué)得非常扎實(shí)，就沒(méi)有理由不會(huì)在嚴(yán)格控制的考試條件下施魔咒?！睘跄防锲娼淌谳p蔑地說(shuō)。

    “事先不需要練習(xí)嗎？”拉文德不敢相信地問(wèn)，“難道你是在對(duì)我們說(shuō)，我們第一次施那些魔咒就是在考試的時(shí)候嗎？”

    “我再說(shuō)一遍，只要你們把理論學(xué)得非常扎實(shí)――”

    “理論在現(xiàn)實(shí)世界里有什么用？”哈利將拳頭高高舉起，大聲問(wèn)道。

    烏姆里奇教授抬起目光。

    “這是學(xué)校，波特先生，不是現(xiàn)實(shí)世界?！彼p聲說(shuō)。

    “那么我們不需要做好準(zhǔn)備，迎接等在外面的一切嗎？”

    “沒(méi)有什么等在外面，波特先生。”

    “哦，是嗎？”哈利說(shuō)。他的火氣在內(nèi)心暗暗翻騰，這時(shí)就要臨近爆發(fā)點(diǎn)了，他好像又聽(tīng)到了一頭巨蟒在憤怒的嘶吼。

    “你想象誰(shuí)會(huì)來(lái)攻擊你們這樣的小孩子昵？”烏姆里奇教授用親昵得可怕的聲音問(wèn)道。

    “嗯，讓我想想。”哈利用假裝若有所思的口吻說(shuō)，“也許去年綁架我的伏地魔先生很樂(lè)意做這件事情?！?br/>
    羅恩倒吸一口冷氣，拉文德布朗發(fā)出一聲低低的尖叫，納威一歪身從板凳上摔了下去，然而烏姆里奇教授卻沒(méi)有顯出害怕的樣子。她只是盯著哈利，臉上露出一種惡狠狠的心滿意足的表情。

    “格蘭芬多扣除十分，波特先生?！?br/>
    教室里一片沉默和寂靜。大家要么盯著烏姆里奇，要么盯著哈利。

    “好了，讓我把幾件事情弄弄清楚?！?br/>
    烏姆里奇教授站起來(lái)，身體朝前探著，兩只手指短粗的手掌按在講臺(tái)上。

    “有人告訴你們說(shuō)，某個(gè)黑巫師死而復(fù)生了――”

    “他沒(méi)有死，”哈利生氣地說(shuō)，“但是沒(méi)錯(cuò)，他回來(lái)了！”

    “波特先生，你已經(jīng)讓你們學(xué)院丟了十分，別再把事情越弄越糟，”鳥(niǎo)姆里奇教授一口氣說(shuō)完這句話，眼睛看也沒(méi)看哈利，“正如我剛才說(shuō)的，有人對(duì)你們說(shuō)，某個(gè)黑巫師死而復(fù)生了，但那又怎樣？這是傲羅辦公室應(yīng)該考慮的事情，不是一個(gè)連考試都沒(méi)通過(guò)的孩子該顧慮的事情?！?br/>
    “我們現(xiàn)在陷入危險(xiǎn)之中，我們應(yīng)該掌握保護(hù)自己的手段”

    “關(guān)禁閉，波特先生！”烏姆里奇教授得意洋洋地說(shuō)，“明天傍晚。五點(diǎn)鐘。在我的辦公室。我再說(shuō)一遍，就算讓你們練習(xí)各種防御術(shù)，也不可能跟黑巫師對(duì)抗，而魔法部會(huì)保證你們不會(huì)遇到來(lái)自任何黑巫師的危險(xiǎn)。如果你們?nèi)匀恍拇嬉蓱]，請(qǐng)務(wù)必在課后來(lái)找我，我是你們的朋友。好了，請(qǐng)大家繼續(xù)閱讀第五頁(yè)，‘入門(mén)基本原理’。”

    烏姆里奇教授在她的講臺(tái)后面坐下了。哈利仍然站著。

    哈利轉(zhuǎn)頭看向西爾弗，“你不準(zhǔn)備說(shuō)些什么么？西爾弗！你當(dāng)時(shí)也在場(chǎng)。”

    西爾弗眨了眨眼睛，教室里所有的目光都盯著他，“呃，事實(shí)上我覺(jué)得烏姆里奇教授說(shuō)的很有道理，理論基礎(chǔ)是非常重要的，我們是巫師，并非只會(huì)使用魔法的野蠻人?！?br/>
    “說(shuō)的非常好?！睘跄防锲婀恼频?，她又恢復(fù)了那種甜膩的聲音，“你的名字，這位同學(xué)?！?br/>
    “杰克西爾弗，來(lái)自拉文克勞學(xué)院。”

    “非常好，我給拉文克勞加二十分?！?未完待續(xù)。。)