??“這間臥室這么大,真的是給我的嗎?”卡洛琳走進(jìn)房間,幾乎是興奮的喊出來(lái)。一年多了一千鎊的收入,那可以住好點(diǎn),也可以多請(qǐng)幾個(gè)仆人。夏綠蒂這次委托的是嘉丁納先生給自己尋找的房子,雖然沒有在格魯斯溫街,可離海德公園也很近。
這房子帶了六個(gè)臥室,還有獨(dú)立的書房和起居室,而讓夏綠蒂心動(dòng)的原因不止這些,而是在臥室的陽(yáng)臺(tái)上,可以看見蘭開斯特侯爵府,甚至能隱約看見瑪格麗特當(dāng)日的臥室。
就算不能住進(jìn)蘭開斯特侯爵府,能離它近一些也是好的。自然房租也不便宜,是原來(lái)那棟房子的五倍。
“當(dāng)然,卡洛琳,這間臥室,是給你的。你瞧,打開這邊的窗戶,就能瞧見不遠(yuǎn)處的海德公園?!毕木G蒂走到窗戶前,打開窗戶,卡洛琳往外邊望去,接著回身把手搭在夏綠蒂的肩膀上:“夏綠蒂,謝謝你為我做的一切,我永遠(yuǎn)都不會(huì)忘記的,那么現(xiàn)在,我們?cè)撟鍪裁???br/>
該做什么?要請(qǐng)新的仆人,買新家具,最好還要買些畫來(lái)做裝飾。卡洛琳是個(gè)很多才多藝的姑娘,不過(guò)那點(diǎn)才華,在鄉(xiāng)下還可以,在倫敦就要讓人發(fā)笑。她畫的那幾幅水彩畫,掛在臥室自己欣賞是足夠了,但要放在客廳,就是貽笑大方的事。
夏綠蒂并沒講出來(lái),但卡洛琳已經(jīng)明白,自然不會(huì)主動(dòng)請(qǐng)纓說(shuō)要畫幾幅畫做裝飾,而是和夏綠蒂一起,往各畫室尋找合適的畫。
至于下人,訓(xùn)練有素的仆人的價(jià)格,也讓卡洛琳感到無(wú)法接受。
“一年三十鎊,天啊,這只是個(gè)客廳女傭的價(jià)格?!毕木G蒂拍拍卡洛琳的手:“可是親愛的,你要知道,我們之后會(huì)有客人上門,莎莉是個(gè)很好的人,但對(duì)倫敦的規(guī)矩,了解的并不清楚!”
這不是卡洛琳頭一次聽到夏綠蒂說(shuō)這樣的話,她在驚訝之后就道:“可是,親愛的夏綠蒂,你是怎么知道這些的,難道說(shuō)都是凱瑟琳夫人告訴你的?”
幸好夏綠蒂還認(rèn)識(shí)凱瑟琳夫人這樣的貴婦人,夏綠蒂努力讓臉上的微笑保持不變:“是的,承蒙凱瑟琳夫人好心,教了我很多東西。盡管這些東西,或者我一輩子都用不上?!?br/>
“夏綠蒂,我想,當(dāng)初你吃了多少苦頭!”卡洛琳眼里開始有淚光,既然她會(huì)錯(cuò)了意,夏綠蒂也就沒繼續(xù)解釋,畢竟凱瑟琳夫人,極其可能做出這樣的事。
“好了,一個(gè)客廳女傭,一個(gè)廚師,再加上莎莉,我們的人手已經(jīng)足夠多了!卡洛琳,以后你每天上午就可以繼續(xù)學(xué)畫,學(xué)鋼琴,做你想做的一切事。下午的時(shí)候我們就該出去拜訪客人,倫敦的社交季節(jié)就要開始了,我想,等社交季節(jié)結(jié)束的時(shí)候,你就能嫁出去?!?br/>
夏綠蒂不預(yù)備就這個(gè)話題繼續(xù)和卡洛琳交談,況且談以前談的越多,就越容易露出馬腳??辶盏淖⒁饬嬉呀?jīng)被夏綠蒂的話給轉(zhuǎn)移了:“夏綠蒂,謝謝你為我做的一切,可是我們?cè)撛鯓硬拍苋グ菰L別人,我們認(rèn)識(shí)的人并不是那么多?!?br/>
對(duì)擅長(zhǎng)于社交,熱愛社交的人來(lái)說(shuō),這從來(lái)都不是問題,不過(guò)夏綠蒂并不準(zhǔn)備對(duì)卡洛琳解釋這件事,只是神秘一笑。
“那些進(jìn)宮里覲見國(guó)王的淑女,打扮的該多漂亮?”果然如夏綠蒂所說(shuō),去嘉丁納太太那里赴過(guò)兩次茶會(huì)之后,夏綠蒂姐妹就接受到了幾次邀請(qǐng),夏綠蒂精心挑選了幾家,帶著卡洛琳前去,這是最好的交際磨練。
回來(lái)路上遇到進(jìn)宮覲見國(guó)王的淑女的馬車隊(duì)伍,被攔在路上的卡洛琳忍不住猜測(cè)。又是一年的社交季節(jié)開始了,夏綠蒂抬眼看去,1803年的倫敦,到底有什么社交新星?夏綠蒂已經(jīng)記不得了,畢竟這時(shí)祖母還沒有出生,即便是祖父,這時(shí)也只有十多歲。
也不知道能不能遇到蘭開斯特侯爵府的馬車,夏綠蒂仔細(xì)地看著前面一輛輛馬車,認(rèn)出很多熟悉的徽記,但沒看到蘭開斯特家的。這是淑女們進(jìn)宮去覲見國(guó)王陛下,蘭開斯特家并沒有正當(dāng)齡的姑娘。
夏綠蒂正打算收回眼的時(shí)候,看見旁邊一輛馬車上有個(gè)熟悉的身影,仔細(xì)一看,是那天和菲利普在一起的。記得他好像是一個(gè)伯爵,不過(guò)這個(gè)時(shí)候,夏綠蒂很明白自己要的是什么,只看了一眼就收回了眼。
百無(wú)聊賴地馬克斯伯爵坐在馬車?yán)铮瑹o(wú)聊地四處張望,這引來(lái)身邊人的不滿:“親愛的表哥,請(qǐng)不要把你的無(wú)聊寫在臉上,舅母,表哥這樣,會(huì)得不到淑女們的青睞的!”
“親愛的小姐,我能撥冗陪你去覲見國(guó)王,已經(jīng)很了不起了。按理說(shuō),費(fèi)茨威廉才是最恰當(dāng)?shù)娜诉x。”
馬克斯伯爵的回答引來(lái)身邊母親的不滿:“亨利,可憐的安妮去世已經(jīng)三年了,我覺得,你該再尋找另一個(gè)妻子。”
“是的,媽媽,我知道,我本該聽您的建議,可是我畢竟是個(gè)又老又窮的鰥夫,除了一個(gè)伯爵頭銜,別無(wú)它物!”艾麗莎夫人發(fā)出不滿的嘖嘖聲:“亨利,別在你的母親面前使這種花樣。做為馬克斯伯爵,尋找一個(gè)合適的妻子,并且生下一個(gè)繼承人,是你的責(zé)任?!?br/>
“可是媽媽,您該知道,馬克斯家族,并不缺繼承人?!瘪R克斯伯爵的油腔滑調(diào)再次招致艾麗莎夫人的不滿,看見母親大皺眉頭,馬克斯伯爵又是一笑:“好了,媽媽,我記得您的話,您放心,我會(huì)尋找到一個(gè)合適的人選。只不過(guò)……”
馬克斯伯爵看向旁邊的表妹:“你可千萬(wàn)別和你的舅母一起,幫我挑選!”
“啊,您在說(shuō)什么呢,您該知道,我那些同伴們,并不喜歡伯爵您這樣的人?!绷_斯瑪麗小姐欲蓋彌彰的話讓馬克斯伯爵笑了,他放松地抬眼望去,看到后面一輛樸素的馬車?yán)铮南木G蒂。
想到那天在橋上的談話,看來(lái)自己的姑母,并不能完全明白人心。不過(guò),這樣的事,并不被馬克斯伯爵放在心上。馬車開始一輛輛前行,馬克斯伯爵咬住下唇,找一個(gè)合適的妻子,好像這個(gè)世界,對(duì)男人的要求就只剩下這個(gè)了。
“太太,有位貝爾特太太來(lái)訪!”夏綠蒂姐妹剛走下馬車,前來(lái)迎接的女仆就開口稟報(bào)。
凱蒂來(lái)了?雖然夏綠蒂姐妹忙著搬家,但從嘉丁納太太嘴里,夏綠蒂還是知道了,不僅莉迪亞來(lái)到倫敦,連班納特太太也來(lái)了。而莉迪亞提出的要求,讓班納特先生大為光火,絕不肯答應(yīng)。
不過(guò)看在班納特太太那可憐的神經(jīng)的份上,夏綠蒂覺得,也許班納特先生會(huì)招架不住,做出稍許讓步。
夏綠蒂把帽子和披肩交給女仆,輕快地走進(jìn)客廳,凱蒂正站在窗戶邊欣賞著景色,聽到夏綠蒂進(jìn)門的消息就轉(zhuǎn)身:“哦,夏綠蒂,你這邊的景色比起天恩寺街那邊,要好太多了。”
“凱蒂,我想,你今天來(lái)這里,并不是要和我談?wù)撐一▓@的景致!”凱蒂?gòu)堥_雙手,做了個(gè)無(wú)可奈何的動(dòng)作才對(duì)夏綠蒂點(diǎn)頭:“是的,夏綠蒂,抱歉,這本是我家的家事??设b于我們兩家一向都很親密,我想由你去給伊麗莎白寫一封信,告知現(xiàn)在的情形,如果可能的話,讓達(dá)西先生趕來(lái)。我知道,達(dá)西先生很不滿莉迪亞夫婦。可是,這件事,并不是彬格萊先生和我父親能說(shuō)服得了的?!?br/>
“寫一封信不難,可是凱蒂,你要先告訴我,到底怎么了?”夏綠蒂接過(guò)女仆送上的茶,放到凱蒂手里,凱蒂喝了一口熱茶才長(zhǎng)長(zhǎng)地出了一口氣:“莉迪亞,莉迪亞真是異想天開,她說(shuō),簡(jiǎn)和伊麗莎白,是不想要那一份財(cái)產(chǎn),那么做為最小的妹妹,兩個(gè)姐姐放棄的這份財(cái)產(chǎn),就該轉(zhuǎn)贈(zèng)給她。至于我和瑪麗,一人多得四千千鎊已經(jīng)非常非常好了?!?br/>
班納特先生肯定不會(huì)答應(yīng),但班納特太太或許覺得這是個(gè)不錯(cuò)的主意,畢竟出嫁的四個(gè)女兒里面,數(shù)莉迪亞的丈夫收入最糟糕。
“凱蒂,我知道你這會(huì)兒很難受,可是伊麗莎白知道了這件事,會(huì)不會(huì)影響她和達(dá)西先生之間的感情?”
“達(dá)西先生如果在意,就不會(huì)娶伊麗莎白了!”凱蒂脫口而出,夏綠蒂在短暫的驚訝后就笑了,凱蒂說(shuō)的的確很對(duì),達(dá)西先生在娶伊麗莎白的時(shí)候就知道,她家里的事情是擺脫不了的。
并沒出凱蒂的預(yù)料,僅僅兩天之后,達(dá)西夫婦就來(lái)到倫敦,夏綠蒂收到消息后和卡洛琳一起去拜訪伊麗莎白。
伊麗莎白還是和原來(lái)一樣,不,比夏綠蒂頭一次和她見面時(shí)候更好,更加淡定從容??辶罩酪聋惿缀拖木G蒂有話要說(shuō),幾句話后就請(qǐng)侍女帶她參觀達(dá)西家的住宅。
最新全本:、、、、、、、、、、