?第二十二章、訂婚的意外
有驚無(wú)險(xiǎn)地糊弄過(guò)了杰拉爾德這顆有名的奧哈拉腦袋，斯嘉麗也就不怎么擔(dān)心來(lái)自母親的追究，畢竟亞特蘭大不在埃倫和黑媽媽的眼皮子底下，要蒙混過(guò)關(guān)還是挺容易的嘛。()
愉快的生活并沒(méi)有讓她忘記自己的計(jì)劃，兩個(gè)禮拜后,凱蒂斯嘉麗回到塔拉出席妹妹卡麗恩的訂婚禮。
那一天斯嘉麗穿著一身蘋(píng)果綠的裙子，這條裙子的裙箍更加寬大，裙裾比時(shí)下的稍微短了一些，不用縐邊，裙邊撩起來(lái)做成扇形的花彩，微微露出下面裝飾著絲帶的襯裙花邊。
她戴的帽子比其他姑娘要小一些，帽檐把頭發(fā)大半遮蓋起來(lái)，在頭上戴得高一點(diǎn)。她甚至把發(fā)髻束起盤(pán)到了頭頂上，把兩只耳朵都露在外面，那一對(duì)叮當(dāng)作響的綠松石耳環(huán)襯得她嬌嫩的皮膚分外白皙。
她這樣一身裝扮出現(xiàn)在塔拉，讓大伙兒都驚艷不已。也難怪，衣服的款式是她在梅貝爾婚禮上看到的最新款，至于頭發(fā)式樣么，瑞特前幾天從巴黎回來(lái)的時(shí)候剛透露給她，北佬的封鎖線嚴(yán)密，佐治亞州的姑娘們自然沒(méi)有人知道。
“哈，比別人超前的感覺(jué)真不錯(cuò)?！?br/>
斯嘉麗在心底輕快地吹了一聲口哨，輕輕揮動(dòng)著帶著白手套的手和大家打招呼。小伙子們眼中涌現(xiàn)出的那種著迷神色落在她眼底，她就帶著驕傲和滿不在乎的心情揚(yáng)了揚(yáng)嘴角。只有在這樣的時(shí)刻，她才會(huì)感覺(jué)到，自己真正成為了十七歲的斯嘉麗奧哈拉。
請(qǐng)假回來(lái)的幾個(gè)小伙子都圍著她打轉(zhuǎn)，連一直陪著卡麗恩的布倫特也聞聲跑到院子里來(lái)同她調(diào)笑，他們只有一個(gè)星期的假，只是為了趕回來(lái)辦一場(chǎng)像樣的訂婚儀式。戰(zhàn)爭(zhēng)讓一切繁瑣程序變得盡可能的簡(jiǎn)潔，兩人的結(jié)婚典禮準(zhǔn)備等到卡麗恩滿十五歲就舉行。不過(guò)卡麗恩并不覺(jué)得有任何不妥，能夠嫁給布倫特已經(jīng)足夠讓她的小臉興奮得整天整天紅撲撲的。
斯嘉麗挨個(gè)和他們擁抱，穿過(guò)回廊來(lái)到自家的客廳。
“斯嘉麗，你怎么能穿成這個(gè)樣子，簡(jiǎn)直丟臉?biāo)懒?！你真給我們家丟人！”斯嘉麗裙擺的衣料還沒(méi)來(lái)得及接觸坐墊，就聽(tīng)到了一記尖細(xì)的女聲。
蘇艾倫的半張臉都皺起來(lái)了，咬著牙狠狠瞪著斯嘉麗。斯嘉麗懶得理她，自顧自撥開(kāi)她的手，找了個(gè)位置在沙發(fā)上坐下，根本不接蘇艾倫的話茬。這樣近于無(wú)視的態(tài)度激怒了蘇艾倫，后者轉(zhuǎn)過(guò)去和卡麗恩說(shuō)話，故意拔高了音量。
“好嘛。我看斯嘉麗是放蕩到底了——也難怪，誰(shuí)讓她整天跟著那個(gè)敗類船長(zhǎng)打轉(zhuǎn)呢?！?br/>
斯嘉麗從沙發(fā)上站起來(lái)，居高臨下地對(duì)著蘇艾倫說(shuō)：“我剛才沒(méi)有聽(tīng)清楚，你給我再說(shuō)一遍。”
卡麗恩用力拽了拽蘇艾倫的胳膊，拼命緩解兩個(gè)姐姐之間顯而易見(jiàn)的劍拔弩張。蘇艾倫使勁一揮手，顯然毫不領(lǐng)情。
“是你要我說(shuō)的——你這個(gè)無(wú)恥的**——”
“啪——”
一記清脆的耳光帶著手指關(guān)節(jié)的輕微震蕩，手心火辣辣的觸感一直傳到心里，卻只是麻木的鈍感，沒(méi)有絲毫疼痛的感覺(jué)。
“你要是敢把這事告訴媽媽，我就把你剛才說(shuō)過(guò)的話一字不差寫(xiě)給她看，卡麗恩作證，媽媽養(yǎng)了個(gè)多好多乖的女兒?！?br/>
斯嘉麗冷冷一眼看回去，目光中的煞氣讓蘇艾倫不自覺(jué)頓了一下，不過(guò)她的態(tài)度很快又囂張起來(lái)。
等她重新蓄勢(shì)待發(fā)，準(zhǔn)備好好和斯嘉麗大吵一架，好發(fā)泄心中悶氣的時(shí)候，卻發(fā)現(xiàn)對(duì)方早就頭也不回地上了樓。她才懶得花時(shí)間和蘇艾倫瞎吵呢，只要她心里不把這當(dāng)回事，蘇艾倫的行徑怎么看都只能是小孩子的無(wú)理取鬧。
在她下意識(shí)地做著這一切，用滿不在乎的態(tài)度和口吻應(yīng)對(duì)蘇艾倫的挑釁和怒罵的時(shí)候，斯嘉麗并沒(méi)有想到，自己這樣的處事方式實(shí)在是像極了另一個(gè)男人，一個(gè)好似永遠(yuǎn)不知道吃驚為何物的男人。
從斯嘉麗回來(lái)的那天下午開(kāi)始，一群男男女女都開(kāi)始忙著布置塔拉莊園，把里里外外裝飾得煥然一新。等到訂婚儀式那一天，他們從鄰居家里借過(guò)來(lái)，各種長(zhǎng)短不一的蠟燭，高高低低的擺滿了屋子里的所有角落。
傍晚的訂婚儀式結(jié)束后，搖曳的燭光將姑娘們的窈窕身姿投影在窗格上，夢(mèng)幻般的朦朧讓一切都蒙上了一層浪漫的情調(diào)。雖然一切還顯得比較簡(jiǎn)陋，不過(guò)鑒于現(xiàn)在處于非常時(shí)期，沒(méi)有人會(huì)去在意。
客廳里被仔細(xì)整理過(guò)，特意空出一個(gè)寬敞的大廳堂來(lái)。姑娘們輪流和幾個(gè)小伙子跳舞，他們頭一次享受到這樣的待遇，幾乎要受寵若驚了。斯嘉麗一連和方丹家的兄弟跳了幾支舞，感覺(jué)到有些氣喘，就到一旁坐下休息。她端起一小碟甜點(diǎn)，側(cè)轉(zhuǎn)過(guò)頭去和斯圖爾特說(shuō)話。
正當(dāng)他們?cè)谟幸淮顩](méi)一搭地閑扯時(shí)，整個(gè)大廳忽然呈現(xiàn)出一種異樣的安靜。
皮靴踏在地?cái)偵系哪Σ谅晜鬟f到斯嘉麗的耳膜，正在隨著旋律跳著歡快的華爾茲的人們都停了下來(lái)，斯嘉麗下意識(shí)地回頭一望。
一雙放肆的黑眼睛正一瞬不瞬地看著她，眼底笑意深深。
瑞特巴特勒的眼神和她相觸了一下，馬上移轉(zhuǎn)開(kāi)來(lái)，他靠在門(mén)框上環(huán)視了所有人一圈，緊接著就大步流星走了進(jìn)來(lái)，站在布倫特的身邊。
“看來(lái)我來(lái)的真不巧，布倫特先生?！比鹛刭囇笱笊焓滞绷送辈紓愄?，后者顯然憋著火沒(méi)發(fā)出來(lái)，臉上的肌肉都是僵硬的。瑞特在十二橡樹(shù)狠狠地挑釁了他們，熱愛(ài)邦聯(lián)的小伙子們可是一個(gè)個(gè)記得清楚。
“巴特勒先生，我并沒(méi)有邀請(qǐng)您過(guò)來(lái)參加我的訂婚儀式。”
“這是當(dāng)然，不過(guò)預(yù)祝你和卡麗恩小姐百年幸福?！比鹛乇虮蛴卸Y地沖卡麗恩鞠了一個(gè)躬，轉(zhuǎn)過(guò)臉對(duì)布倫特說(shuō)，“鄙人是來(lái)見(jiàn)奧哈拉先生的?！?br/>
斯嘉麗腦門(mén)一黑，不得不站起來(lái)回話：“爸爸帶著波克去后面的院子里搬黑莓酒去了?！?br/>
“哦……”瑞特不懷好意地拖長(zhǎng)了調(diào)子，擲下輕飄飄一句，“那么奧哈拉小姐是不是應(yīng)該帶我去書(shū)房等一等令尊呢？”