望楓港的海岸線又長又直，其間雜亂地擠滿了無數(shù)大小船只，它們來自世界各地，有的已經(jīng)靠岸，正忙著裝卸貨物，有的行將入港，不停鳴笛呼喝。這里有戰(zhàn)船、捕鯨船和自由貿(mào)易船，有大帆船和小帆船，有平底船、大型劃槳船、長船和天鵝船，有大如宮殿的溫莎公爵堡來的香料船，有哈肯島的雙舵多桅船，還有麥酒城邦用來運送好酒的密封板條船。
傍晚的望楓港異常忙碌，運送貨物的車輪在長石板路上吱嘎顛簸，街道上熱氣升騰，周圍景物一片朦朧。水濱有眾多倉庫和碼頭，各式商鋪與臨時攤位。魚販子們?nèi)w出動，吆喝叫賣著最后一批漁獲。一桶桶新鮮的鱈魚、旗魚和沙丁魚被打撈上岸，螃蟹在裝滿海草的海水桶子里爬來爬去。很多小販用洋蔥和甜菜烤魚排，或售賣用小鐵罐燉的辛辣魚湯。
各式各樣穿著打扮的人在碼頭上絡(luò)繹不絕，身披精致彩甲的傭兵、斯坎布雷城來的馬戲班、臉上刺著五彩蝴蝶的奴隸商販，外國人、鄉(xiāng)巴佬和自由民，把這里變得更加擁擠不堪。
雷納護(hù)著凡妮莎從漁販廣場后方硬擠過人群，毫不在意不時傳來的叫罵聲。有個男人擋住去路，但弓箭手按住腰間佩劍的劍柄、向外抽出一尺長的利刃，就把對方嚇了回去，旁邊人也立即讓出一條小路。
從新月城出來的這一路上，凡妮莎的傷勢有所加重，之前在大周受的酷刑，加上最近的箭傷，使他們不得不在新月城外的小旅館里租下一間帶羽毛床的房，好讓雷納用肉湯和草藥為她調(diào)理。公主花了整整四天才恢復(fù)體力，而從格婁卜那里帶出來的錢也花得分文不剩?，F(xiàn)在他們必須找到一條肯免費搭他們?nèi)ゾ乒戎畤拇?，因為在賣掉了最后一張雷納獵來的熊皮后，他們身上所有財產(chǎn)只剩下三個銅分。
運客的商船一般不會免費搭載客人，而貨運船上又不歡迎女人，他們只好向走私船尋求幫助，然而在一個山羊胡船長滿口答應(yīng)下來之后，他們又不敢坐了，因為那位船長看向凡妮莎的目光就像餓狼在打量獵物。
在經(jīng)過一個獨眼女人的牡蠣攤時，雷納用僅剩的三個銅分給凡妮莎買了一碗牡蠣燉湯，那好心的女人給了他們想要的信息——13號碼頭的“歡樂收割季”號正在招募船員，也許他們可以到那兒去碰碰運氣。
最后兩人在碼頭找到了“歡樂收割季”號，這是艘結(jié)實的雙桅多槳船，龍骨寬大吃水深，適合在大海中航行。與往來船支不同的是，“歡樂收割季”號沒有明亮的色彩，也沒有精雕細(xì)刻的船頭，她被漆成土黃色，而且油漆已然斑駁起皮，看上去像在泥地里剛打了個滾，她那巨大的主舵同樣樸實無華，簡單得沒有任何裝飾，除了主桅上的一面商船旗幟，別無它物。一艘不起眼的船，這正是凡妮莎眼下所需要的。
船長是個細(xì)瘦精干的中年人，自稱狄倫（Dylan，海洋，波浪之神），他修剪整齊的胡須使他的臉看上去幾近刻薄，而他的眼睛深陷在眼窩里，更給他的臉增添了精明強(qiáng)干的特征?？吹椒材萋渖覀惏櫫税櫭?，“我們只要水手，不要妓女。”
此時的凡妮莎已經(jīng)脫下了染血的長裙，換上普通女孩的棕色棉質(zhì)裙裝，她的皮膚白晰光滑，五官精致，襯上一頭濃密的黑卷發(fā)更顯得嬌美動人，無怪乎船長要把她聯(lián)想成男人身邊的玩物。
雷納剛要發(fā)作，被凡妮莎及時制止，“言語就像風(fēng)，真正傷人的是刀和劍。”她微笑著轉(zhuǎn)頭對狄倫說，“我們是兄妹，要去酒神殿繼承舅父的遺產(chǎn)，如果你能讓我們船到付款，我們會付你雙倍的船錢；如果不能，”凡妮莎沖雷納擠擠眼，“我哥哥有的是力氣，他可以免費做苦工?！?br/>
“哼，每個人都這么說，”狄倫一邊指揮水手們搬運香料，一邊嘟囔著，“結(jié)果我要多喂兩張嘴。要不是前天夜里海神帶走了我三個水手，我才不會讓女人上我的船。”他帶著兩人走下甲板，船倉里撲面而來的臭味令凡妮莎一陣眩暈，積年累月的屎尿臭和男人身上的汗臭完美融合，以至于把大海的咸味和港口的魚腥氣全給掩蓋了。“這兒，”船長指著角落里裝滿茴芹、豆蔻和洋蔥的大袋子，“你們睡這兒?！?br/>
“不！”幾乎是異口同聲，凡妮莎和雷納大叫道，“我們需要房間，哪怕只有一間也行！”
“哈，我就知道，”狄倫精明地?fù)P起下巴，“你們不是兄妹，而是私奔的小情侶。”
“聽著，狄倫船長，”雷納把船長拉到一邊，低聲說，“我妹妹她懷孕了，我們出身在貴族家庭，家里人要是知道她未婚產(chǎn)子一定會殺了她，所以我要帶她去孩子的父親家，我請求你，給我們一個房間，我會努力工作，保證不會令你失望?！?br/>
狄倫半信半疑地打量他們一眼，最后聳了聳肩，“隨你愛怎么說吧，隔壁有間放酒的貨艙，不過你們只能睡在過道里?！?br/>
雷納和凡妮莎千恩萬謝地送走了船長，這才長舒一口氣，凡妮莎捅了捅雷納：“懷孕，哈？你怎么想出這個主意的？”
“在你要我拼命干活的時候?！?br/>
兩個人相視而笑。