夏紅軍只好告訴她,北島在歐洲游學(xué)現(xiàn)在無法聯(lián)系。
“真希望北島先生能來美國?!甭兑捉z說道,神態(tài)頗為遺憾。
“路易斯女士,他一定回來美國的?!毕募t軍笑著回答。
倒不是夏紅軍瞎說,因為這就是歷史。
再過兩年北島離開祖國開始了在異國他鄉(xiāng)的漂泊生活,直到千禧年后才再一次踏上祖國的土地,這已經(jīng)整整過去了十二年。
那時我們有夢
關(guān)于文學(xué),關(guān)于愛情
關(guān)于穿越世界的旅行
如今我們深夜飲酒
杯子碰到一起
都是夢破碎的聲音。
……
…….
這段文字就是他漂泊的心靈旅程。
顧城、舒婷……當(dāng)夏紅軍講起這些當(dāng)今國內(nèi)最優(yōu)秀的詩人的名篇的時候,露易絲顯得很激動。
“真沒想到,中國還有這么多優(yōu)秀的詩人,我以為你們現(xiàn)在是背誦毛語錄,唱樣板戲呢?!甭兑捉z感慨道。
夏紅軍感到無語。
他不知道該是高興還是不高興?
最后他推薦的是食指的那首《相信未來》:
Whencobwebsrelentlesslyclogmystove
當(dāng)蜘蛛網(wǎng)無情地查封了我的爐臺
Whenitsdyingsmokesighsforpoverty
當(dāng)灰燼的余煙嘆息著貧困的悲哀
Iwillstubbornlydigoutthedisappointingash
我依然固執(zhí)地鋪平失望的灰燼
Andwritewithbeautifulsnowflakes:BelieveintheFuture
用美麗的雪花寫下:相信未來
…..
……
Friends,pleaseletusbelieveinthefuture
朋友,堅定地相信未來吧
Believeinourunbendingstriving
相信不屈不撓的努力
Believeinouryouththatcanconquerdeath
相信戰(zhàn)勝死亡的年輕
BelieveintheFuture:believeinLife.
相信未來、熱愛生命
…….
……..
“夏紅軍,你說這首詩寫在WENGE初期?那作者一定是一個樂觀的人!”露易絲感到有些驚訝。
“是的,他是一個很樂觀的人?!毕募t軍輕輕回答。
可惜,在那個動蕩的歲月保持樂觀的人,最后卻郁郁寡歡,患上了精神分裂癥。
現(xiàn)在正在燕京第三福利院里吧?
夏紅軍知道,那是一座精神病院。
這堂課整整持續(xù)了兩個小時,夏紅軍除了講演基本上都是在和露易絲互動交流。
當(dāng)他翻譯那首《鏡中》的時候,露易絲也好奇的問“你家鄉(xiāng)的又不是有南山,那里是不是常年開著你們中國的梅花…….”
最后,在一片熱烈的掌聲中,夏紅軍深深的鞠躬講課結(jié)束。
“夏紅軍同學(xué),你很有才華,我希望我們下次機會在一起探討詩歌?!甭兑捉z說道。
下次?
誰知道是什么時候呢?
在哥大的學(xué)習(xí)交流時間已經(jīng)過半,過不了多久就要回國。
夏紅軍準(zhǔn)備客氣兩句,站在旁邊的約翰教授插話進來:“夏紅軍同學(xué),明年畢業(yè)后來哥大留學(xué)吧?我們哥大歡迎你這樣的學(xué)生!”說到這里約翰教授頓了頓,用一種幽默的語氣說道:“雖然我不是校長,但是我相信學(xué)校會給你發(fā)UnconditionalOffer的?!?br/>
約翰教授的話剛落,教室里就發(fā)出低呼聲,特別是在場的中國訪問團的學(xué)生,個個用羨慕的目光看著他。
UnconditionalOffer啊
這是多少想來美國留學(xué)的可望而不及的事情。
UnconditionalOffer就是無條件錄取通知書,也成為正式錄取通知書,拿到他就意味著拿到了來美國留學(xué)的通行證。
而且還是帶著獎學(xué)金的錄取通知書!
我沒說非要來美國留學(xué)???
但這話不能當(dāng)著這么多人說出口,否則會引起眾怒的。
于是夏紅軍很客氣的表示感謝。
講課結(jié)束后,夏紅軍和宋蓁蓁很自然走在一起。
“夏紅軍,我提前向你祝賀!”宋蓁蓁笑著說道。
“你是說約翰教授的話?”
“嗯……..”
“宋蓁蓁,你說你來看望你姑媽,是不是將來想出國留學(xué)?”夏紅軍突然換了個話題。”
“我爸媽是這個意思,我姑姑也希望我和我姐姐都來美國。”
“世界很大,值得出來看看。”夏紅軍說道。
“你也是這么想的呀?!彼屋栎栊α耍骸懊绹沫h(huán)境無論是生活還是學(xué)習(xí)都比中國好的多,我也準(zhǔn)備報考哥倫比亞大學(xué)…….到時候,咱們有可能就是同學(xué)哦。”
說到后面,宋蓁蓁似乎有點害羞。
哎……
夏紅軍心里暗暗嘆了口氣。
但有些話還是要說的。
“宋蓁蓁,我并不打算出國留學(xué)?!?br/>
“為什么呀?”宋蓁蓁感到很驚訝。
“你說我一個學(xué)漢語言文學(xué)的,跑到美國干嘛?學(xué)漢語?”
聽了夏紅軍的話,宋蓁蓁白皙臉龐略過一絲失望,不過很快恢復(fù)了正常。
“也是,師大有你舍不得的人和事呢?!彼屋栎栎p輕說道。
嗯?
夏紅軍看了看宋蓁蓁,只見她出神看著路旁花園里盛開的一簇潔白的小花。
“認(rèn)識這是什么花嗎?”宋蓁蓁突然轉(zhuǎn)過頭看著夏紅軍。
夏紅軍仔細(xì)看了看,搖搖頭。
“它叫銀蓮花,你看漂亮嗎?”宋蓁蓁問道。
“挺漂亮的”
“是啊,挺漂亮的。”宋蓁蓁說著,彎下腰,拾起一朵被風(fēng)吹落在地上的銀蓮花,小心翼翼放在白皙的手掌中。
看著女孩的動作,夏紅軍不知道她究竟要做什么。
“送給你?!彼屋栎璋咽种械男』ㄟf給夏紅軍。
?。?br/>
夏紅軍感到驚訝不過還是伸出了手。
“和你開玩笑啦…….這花是不吉利的?!彼屋栎柰蝗灰恍?,手一撮,花瓣紛紛下落。
不吉利?
夏紅軍沒明白過來。
“走吧,我請你去吃飯。”宋蓁蓁向前走去,夏紅軍想了想跟上去。
哥大附近的肯德基店味道的確不錯,夏紅軍覺得味道要比學(xué)校里的快餐好吃,兩人邊吃邊聊,都是聊著詩歌的事情仿佛忘記剛才的事情。
夏紅軍有些好奇很想問銀蓮花怎么個不吉利法,不過看宋臻臻似乎沒有談這個意思,也知道閉嘴。
吃完飯宋臻臻就告辭,夏紅軍說準(zhǔn)備送她回去,但是被對方婉言拒絕。
“注意安全,再見!”
“再見!”
宋蓁蓁說了一聲,轉(zhuǎn)身沿著街道向前走去。
外面吹著風(fēng),下起了絲絲小雨,女孩穿著的白色連衣裙擺被風(fēng)微微撩起。
看著她的背影,夏紅軍突然又想起那朵銀蓮花。
“夏,你在看什么呢?”突然他的耳邊傳來一個姑娘的聲音,他回頭一看,竟然是愛麗絲。
“沒,沒看什么?!毕募t軍趕忙掩飾。
“哦,那我們能聊聊中國詩歌嗎?今天你的講課太棒了,我非常喜歡那些美麗的詩句?!睈埯惤z又說道。
這個?
夏紅軍點點頭,突然想起什么急忙問道:“愛麗絲,你知道銀蓮花嗎?是不是不吉利?”
“哦,你是問銀蓮花的話語是吧?”愛麗絲立刻想到什么:“銀蓮花表示失去希望:如果你所愛之人愛著別人,你就送他銀蓮花……你愛的他不會愛上你,這里還有一個美麗希臘神話傳說?!?br/>
愛麗絲滔滔不絕說著,夏紅軍猛然轉(zhuǎn)過頭,轉(zhuǎn)角邊,白色的連衣裙倏然消失。
,