深夜古堡。

    斯科特放下電話，心里又多了一層憂慮，他在擔(dān)心衛(wèi)星的突然關(guān)閉是否屬于偶然，如果不是的話，那么現(xiàn)在他們整個隊伍或許已經(jīng)處在了危險之中。

    這時，老人聽到了臥室中傳來了白駿與安吉拉的談話。令他驚訝的是，白駿那看似雜亂無章的分析居然全都命中要害。當(dāng)白駿不斷地嘀咕著“Fafnir，F(xiàn)afnir”的時候，斯科特忽然受到啟發(fā)，立刻想到了答案，于是忍不住搶在白駿前面道出口：

    “是名字——畫的秘密就在這些名字上！”

    白駿猛然發(fā)現(xiàn)，自己精心思考出來的答案竟然被一個粗重的聲音取代。他趕忙回頭，來人正是隊長斯科特。

    “你猜得沒錯，白駿！我一開始便朝著錯誤的方向駛?cè)?，把簡單的問題想復(fù)雜了！”

    “我以為您睡著了！”白駿說。

    “你干的不錯，孩子！看來，我要考慮是否給你開工資了！”斯科特笑著轉(zhuǎn)身道，“安吉拉，把他們的名字按英文譯音排列一下！”

    安吉拉在紙上寫了起來：那個長滿鱗甲的叫法夫納（Fafnir）；冥王哈迪斯（Hades）；一個身材魁梧，手持魔錘的家伙是北歐神話里的雷神索爾（Thor）；一位美麗的、滿頭金發(fā)從頭到腳的貴婦人是索爾的妻子西芙（Siv）；一位手里捧著毒蛇的冰霜巨人是北歐神話里的火神洛基（Loke）；手拿豎琴，身背箭袋和三腳架的是希臘神話中的太陽神阿波羅（Apollo）；身背火焰巨輪的叫伊克西翁（Ixion）。而最后一個，安吉拉卻犯難了，那是一個長著潔白翅膀的人：“這應(yīng)該是希臘神話里的人物，我不能確定他是巧匠代達洛斯還是他的兒子伊卡羅斯！

    “希臘神話中，伊卡羅斯是巧匠代達羅斯之子，他與父親一起被關(guān)在了克里特島，巧匠代達羅斯發(fā)明了一種逃生方法，用蠟做成翅膀綁在身上，可以飛離海島。逃離之前，父親對伊卡羅斯說：‘兒子，在我們振翅高飛前，我要告訴你一件事情，我們的翅膀并不是真正的翅膀，它是用蠟制成的，我們呆會兒就要飛到天上去，越往天上飛，你就會產(chǎn)生一種再高一些的欲望，可這絕對不成，因為飛的越高就越接近太陽，你的翅膀會被太陽融化，但我們的翅膀只夠我們飛到西西里島的高度?！?br/>
    “隨后兩人開始起飛，父親代達羅斯平安的到達西西里島，可是伊卡羅斯一到天空就忘記了父親的警告。

    “再高些再遠(yuǎn)些……

    “伊卡羅斯越飛越體驗到飛翔的快感，于是扇動翅膀向高空飛去。他想追逐太陽，可是翅膀卻被無情的融化，墜入大海而死。

    “有人說伊卡洛斯是個英雄，他教給了人們堅定和執(zhí)著；也有人說，他是懦夫和傻瓜，不懂得變通與舍棄，連自己的欲望都無法戰(zhàn)勝！”安吉拉嘆道，“現(xiàn)在，這兩個人卻成了這個秘密的關(guān)鍵！”

    “是伊卡洛斯！”隊長干脆地回答，“伊卡洛斯比他的父親年輕，沒有絡(luò)腮胡子！”

    伊卡洛斯的英文拼寫是“Icarus”。如此一來，八個人物的名字全部擺在眼前了：Fafnir，Hades，Thor，Siv，Loke，Apollo，Ixion，Icarus。

    那么，這些名字中間又隱藏著什么內(nèi)容呢？

    隊長思索片刻，說道：“把每個名字開頭的字母輸入電腦排序組合一下，看看能產(chǎn)生什么意思！”

    安吉拉迅速地將F、H、T、S、L、A、I、I八個英文字母輸入電腦。結(jié)果很快出來：沒有匹配！

    “別著急，這幾個字母也許代表著兩個或幾個詞，”老人說道，“我們一個一個來！”

    ****

    凌晨四點。

    “終于找到了！”安吉拉的呼聲使昏昏欲睡的白駿一震，“這八個字母可以組合成：Fishtail!”

    “Fishtail？”一直未曾休息的斯科特重復(fù)了一遍。

    這個詞的中文意思是——“魚尾巴！”

    “魚尾巴？拼錯了吧？”白駿眨著睡眼嘟噥道，“這聽上去沒有任何意思！”

    “可這是目前最合適的答案了！也許，”安吉拉分析道，“我們要先從古堡里找到與魚有關(guān)的東西！”

    兩小時之后，除了克萊爾先生，其他人都已醒來。

    杰克捏著自己的下巴磕疑惑道：“我們已經(jīng)將整個古堡查了個遍，哪兒有什么魚尾巴??？”

    “所以我們得再找一遍！”斯科特命令道，“它一定就在這個古堡里！”

    杰克不情愿地站起身來，同時不忘呷了一口手中的伏特加。突然，他的眼睛落到了酣睡正香的克萊爾身上：“嘿！也許這老頭兒能告訴我們點兒什么！”

    說著，杰克便不顧反對地晃醒了眼鏡先生。

    “啊……”面頰依舊緋紅的克萊爾伸了一個懶腰，“怎么樣，諸位？今天有什么安排？”

    “請問一下，先生！”杰克嚷道，“這古堡里有沒有魚？”

    “什么？”

    “有沒有魚，或者與魚有關(guān)的東西？”

    “嗯……”克萊爾用心地回憶起來。眾人安靜地等待。

    “啊，我想起來了！”克萊爾拍著腦門說道，“如果說與魚有關(guān)的話，我記得當(dāng)年我來的時候，曾看到過一個——養(yǎng)魚池！”

    “養(yǎng)魚池？”杰克問，“它在哪里？”

    “等等，讓我想想，肯定是有這么一個養(yǎng)魚池！”眼鏡先生努力地回憶起來，許久才道，“對，對，那個養(yǎng)魚池里有很多金魚，很漂亮！它在……在一間很漂亮的大廳里面，富麗堂皇的大廳！里面都是天主教的壁畫，旁邊還有很多藝術(shù)品！”

    “在哪兒？”杰克像要吃掉克萊爾似的。

    “噢，對！”克萊爾默數(shù)了幾個數(shù)后，終于想了起來，“那個養(yǎng)魚池就在這個古堡的四樓上！”

    “什么，四樓？”杰克立刻道出了眾人的非議，“可這個城堡只有三層啊，老頭？”

    “什么？”克萊爾猶豫起來，“難道，我記錯了？不對??？就在四樓，克勞斯的臥室就在那里，貼著墻壁全都是書櫥！全都是書！”

    白駿聞聽此言，不覺顫抖了一下?？巳R爾的描述似曾相識，與他夢中見到的廳房十分相像。

    杰克卻晃了晃腦袋，他認(rèn)為這個戴眼鏡的老頭一定是老糊涂了。

    “別著急，您再想想！”斯科特安慰道，“既然有這么個養(yǎng)魚池，那它肯定就在這城堡之中！”

    “那，我們看一下不就知道了？肯定有第四層！”說著，克萊爾先生裹緊了衣服快步向樓梯處走去。

    他們目前正處在二樓，只需沿著樓梯向上走一層便來到了三樓。抬頭望去，三樓的屋頂上什么也沒有，樓梯撘到這里便告結(jié)束，絲毫看不出有什么痕跡。

    “怎么樣，克萊爾先生，”杰克取笑道，“您的四樓在哪里？”

    克萊爾仔細(xì)地瞅了瞅屋頂后，低下頭不再說話。

    正在大家陷入僵局的時候，一直不聲不響的白駿忽然開口叫了起來：“?。∥颐靼琢?！”

    白駿的叫聲讓杰克嚇了一跳，“你明白什么了，中國牛仔？”

    “這個城堡里的確有四樓，而且，”白駿得意地笑了起來，“我知道它在哪里！”