當(dāng)晚，我穿了一身特別正式的白襯衣和黑西褲。
出門(mén)時(shí)，我問(wèn)我媽覺(jué)得怎么樣？
我媽說(shuō)特好，特別像巷口門(mén)店里的房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)。
我不跟無(wú)知的中年婦女計(jì)較，穿上外衣風(fēng)風(fēng)火火就出門(mén)了。
原本是八點(diǎn)到，因?yàn)槟康牡夭皇?，我提前了很久就出發(fā)了。
開(kāi)著我爸的小破車，穿過(guò)城區(qū)，發(fā)覺(jué)越開(kāi)越荒涼。
這應(yīng)該是這城里私密性最好的一片豪宅。
保安上前禮貌盤(pán)問(wèn)，不過(guò)，似乎是已經(jīng)有人提前交待過(guò)，我很順暢地進(jìn)入了這片神秘地帶。
車子又往深處開(kāi)了大概十分鐘，因?yàn)樘旌谖铱床惶宄?，感覺(jué)路兩側(cè)都是參天大村，似乎連燈光都沒(méi)有，搞得我心里有些發(fā)毛。
眼前只有一條路，我只有硬著頭皮往前開(kāi)。
好在，拐個(gè)彎之后，路到了盡頭。
正前方是兩扇冰冷的銅門(mén)，應(yīng)該就是這里了。
我車剛到，自動(dòng)門(mén)就緩緩打開(kāi)。門(mén)里的燈火輝煌像畫(huà)卷一樣在我眼前緩緩展現(xiàn)，仿佛大門(mén)隔開(kāi)的是另一個(gè)世界。
我將車開(kāi)了進(jìn)去，一個(gè)戴眼鏡的中年男人迎了上來(lái)：“袁小姐是吧？”
我點(diǎn)了點(diǎn)頭：“晚上好。”
那人示意我下車，一個(gè)稍年輕一點(diǎn)的男人過(guò)來(lái)接手我爸的車開(kāi)去了停車的位置。我側(cè)首一看，那里停了一排豪車，我爸的小破車停在中間，仿佛一只掉進(jìn)鳳凰窩的禿毛山雞，顯得無(wú)助又可憐。
戴眼鏡的中年男人跟我介紹他姓嚴(yán)，是這里的管家。
管家？
今天以前，我真不知道這個(gè)職業(yè)真實(shí)存在著。
這才恍悟，原來(lái)啊，只有我們窮人走進(jìn)新時(shí)代了，真正的有錢(qián)人還過(guò)著舊社會(huì)的腐敗日子。
嚴(yán)管家溫和跟我說(shuō)：“袁小姐，這其實(shí)就是一個(gè)宴請(qǐng)，您隨意一點(diǎn)就好。”
嚴(yán)管家將我領(lǐng)進(jìn)這幢宅子，里面富麗堂皇，挑高的廳似乎看不到頂一般。半中式的裝修，看起來(lái)豪華卻冰冷，不像是個(gè)家，反而有點(diǎn)像一個(gè)高級(jí)會(huì)所。
其實(shí)我也有些奇怪，這種宴請(qǐng)，看起來(lái)并不是十分商務(wù)，隨便拉一個(gè)會(huì)說(shuō)英語(yǔ)應(yīng)該也能應(yīng)付，沒(méi)必要特意如此嚴(yán)謹(jǐn)且大費(fèi)周張。
直到半小時(shí)后，我見(jiàn)到那位客人，才明白為啥請(qǐng)翻譯了。
是一位說(shuō)英語(yǔ)的印度人，語(yǔ)速飛快、口音稀碎。
經(jīng)過(guò)專業(yè)訓(xùn)練的我聽(tīng)著都費(fèi)勁，時(shí)不時(shí)有一種到底是他喝醉了還是我喝醉了的錯(cuò)覺(jué)？
剛剛嚴(yán)管家也交待了我，只要陪同這位客人就好。
這位印度友人攜著家眷，還帶著兩個(gè)八九歲的孩子。
我禮貌跟印度友人介紹自己，他們都很隨和謙遜。
沒(méi)一會(huì)兒，這宅子的主人就出現(xiàn)了。
一位儒雅的中年男人，身旁跟著一位看起來(lái)三十多歲的精致女人，因?yàn)槟昙o(jì)的差距，一時(shí)之間還真不好判斷他們的關(guān)系。
這似乎只是一個(gè)私人的宴請(qǐng)，只是這豪門(mén)便飯的架勢(shì)，我卻也是開(kāi)了眼界了。
之前印度人還沒(méi)出現(xiàn)的時(shí)候，我看到了大概七八個(gè)穿著廚師制服的人，在廚房方向小聲交談忙碌著，只是印度人出現(xiàn)之后，他們和嚴(yán)管家一起神癮了。
此時(shí)，只剩下一個(gè)穿著白襯衣和黑色西褲的年輕女孩，在嗨大的餐廳替他們服務(wù)。
我低頭一瞧，嗬，跟我穿得一樣……相當(dāng)專業(yè)。
之前實(shí)習(xí)時(shí)，參加過(guò)外交部的宴請(qǐng)活動(dòng)做翻譯，那是我見(jiàn)識(shí)過(guò)的最正式的晚宴了，可跟眼前比起來(lái)，似乎還是差點(diǎn)兒意思。
餐桌上擺了一堆餐具，胖杯子瘦杯子，大盤(pán)子小盤(pán)子，長(zhǎng)勺子短勺子，每一樣都有好幾種。在我眼里，感覺(jué)這些餐具都閃著人民幣的熠熠光輝。
我坐在印度人的身后。
他們也是例行寒暄，沒(méi)聊幾句，我聽(tīng)印度人稱呼中年人為“mrxia”。
我頓時(shí)后知后覺(jué)，操，眼前這一男一女是夏云森的親爹和后媽！
媽的，我這是打入夏公子的老巢了嗎？
由于緊張，差點(diǎn)漏翻了幾句。
好在，我趕緊調(diào)整了狀態(tài)，并沒(méi)有人覺(jué)察出我的慌張。
這時(shí)，我才打量一下夏云森的親爹?？粗迨鲱^的樣子，眉眼之間似乎能找到幾分夏云森的影子，年輕時(shí)應(yīng)該也是容姿不凡。
身旁的女性，優(yōu)雅大方，保養(yǎng)得極好，看起來(lái)三十多歲，但是實(shí)際年紀(jì)，我判斷不出。
我聽(tīng)韓小貓嘮叨過(guò)夏家的傳奇八卦，夏云森老爹似乎從夏云森媽媽離世之后，對(duì)結(jié)婚離婚就特別熱衷。如果我沒(méi)記錯(cuò)的話，這應(yīng)該是繼夏云森媽媽之后的第三任妻子了，而且越找越年輕。只是，后面的這么幾任妻子，沒(méi)有一個(gè)給他生出個(gè)一男半女。
似乎，他爹就生了夏云森這么一個(gè)兒子之后，就不孕不育了，老天爺待夏云森還真是好。
有人姍姍來(lái)遲。
餐廳的后方傳來(lái)動(dòng)靜，我轉(zhuǎn)回頭去看。
看清來(lái)人，立馬想找個(gè)地縫，我“嗖”一下鉆進(jìn)去。
我要是知道今晚會(huì)是這樣的狀況，給我多少錢(qián)我也不可能接這活兒。
不過(guò)，夏云森似乎并沒(méi)有看到我，我本能地躲在印度人健碩的身軀后面，多活一秒是一秒。
夏云森今晚穿著一件正式的白色襯衣，可領(lǐng)口卻微敞著，閑適慵懶的模樣。
印度人很熱情地稱呼他“sen”，似乎兩人還挺熟的樣子。
夏云森用英語(yǔ)跟印度人寒暄著，暫時(shí)不用我這個(gè)翻譯。
夏云森在外人面前的樣子，我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)，似乎很溫和，很放松。
奶奶的，為什么總是板著一張俏臉跟我發(fā)狠呢？
就在這時(shí)，突然從后面跟跑進(jìn)來(lái)一個(gè)大概一兩歲的孩子，跌跌撞撞地抱住了夏云森的腿。
夏云森彎腰微笑將孩子抱了起來(lái)。
那是一種我從來(lái)沒(méi)在他臉上見(jiàn)過(guò)的笑容，溫柔又慈愛(ài)。
那個(gè)小男孩，扒在夏云森肩頭又對(duì)著夏云森親爹，奶聲奶氣地喊了一聲：“hi,grandpa……”
我一個(gè)踉蹌，差點(diǎn)沒(méi)站穩(wěn)！
什么？
他叫他什么？
他叫他“爺爺”?。?br/>
那他不就是夏云森的……
五雷轟頂，莫過(guò)于此！
不過(guò)，這一切突然之間好像都說(shuō)得通了。
這時(shí)，一個(gè)穿著深灰色連身裙的年輕女性也跟了過(guò)來(lái)，從夏云森懷里抱過(guò)孩子，說(shuō)：“來(lái)吧，媽媽抱?！?br/>
那個(gè)女人，黑發(fā)微卷齊肩、五官精致，連身裙毫無(wú)空隙地完美包裹在她較好的身材上。
我有點(diǎn)敬佩自己，這種時(shí)刻，我還能客觀理性地去分析人家的身材和長(zhǎng)相，只是，就那么一瞬間，眼前的一家三口突然在我面前變得模糊了……
這時(shí)，印度人開(kāi)口跟那個(gè)女人打招呼。
他咕嚕嚕說(shuō)了一長(zhǎng)句，對(duì)方顯然沒(méi)怎么聽(tīng)懂。
似乎是輪到我翻譯了。
只是，抱歉，站在印度人身后的我也壓根沒(méi)有聽(tīng)清他剛剛說(shuō)了什么。
這一刻，似乎整個(gè)世界都安靜下來(lái)。
印度人也側(cè)身回頭，狐疑地看了我一眼，不知道是不是也在暗自否定自己，口音嚴(yán)重到翻譯都聽(tīng)不懂了？
我還真想跟您說(shuō)，您的口音真的稀巴碎，要不是提前收了錢(qián)，老子早就翻臉走人了呀！
這時(shí)，我才意識(shí)到，印度人已經(jīng)沒(méi)有遮擋住我了，而夏云森也已經(jīng)看見(jiàn)了我。
原本他抱著孩子時(shí)的和煦微笑也像是慢慢隱在了臉上，看吧，這人就是從來(lái)不給我好臉色瞧。
我感覺(jué)到了……屈辱。
原來(lái)，這才是原因。
我從來(lái)沒(méi)有問(wèn)過(guò)他任何問(wèn)題，我只是稀里糊涂跟這人廝混了三年。
突然間，我覺(jué)得自己好像沒(méi)有那么專業(yè)了。
于是我用英語(yǔ)和中文各說(shuō)了一遍：“對(duì)不起，我去一下洗手間?！?br/>
丟人現(xiàn)眼。
我又一次顯示了自己的不專業(yè)，就跟三年前我哭著奔出同傳箱一樣，我對(duì)不起我的導(dǎo)師，也對(duì)不起自己那么多年的刻苦。
我不僅上不了f1賽道，我連自行車都騎不穩(wěn)了。
奔進(jìn)洗手間，我接水胡亂洗了把臉。
不行，我不能一次次逃跑，我是專業(yè)的翻譯，我玩命學(xué)習(xí)，不是為了在這種時(shí)刻臨陣脫逃的。
我扯了幾張紙巾把臉上的水擦干凈，調(diào)整呼吸，開(kāi)門(mén)走了出去。
再一次回到餐廳，婦孺都離開(kāi)了，現(xiàn)在只剩下夏云森父子倆和那個(gè)印度人。
我默默走到印度人身后坐了下來(lái)。
現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)有了之前拖家?guī)Э跁r(shí)的閑聊，說(shuō)的都是一些商務(wù)內(nèi)容。
我不抬頭，不去看夏云森的目光，我也不知道他到底有沒(méi)有在看我，可我仍然覺(jué)得自己的耳根在發(fā)燙。
從他們的言談中，我聽(tīng)到夏氏是要收購(gòu)一家印度的公司，收購(gòu)過(guò)程已經(jīng)進(jìn)入了最后比較焦灼的狀態(tài)，這個(gè)印度人，應(yīng)該是一個(gè)關(guān)鍵的中間人物。
我丟開(kāi)所有的情緒，把自己當(dāng)一個(gè)機(jī)器，漸漸的，我似乎已經(jīng)忘記了夏云森在我的對(duì)面。
夏云森跟印度人說(shuō)著英語(yǔ)，我則刻意對(duì)著夏云森爸爸的方向復(fù)述印度人的話。
三個(gè)男人手邊都是一杯紅酒，時(shí)不時(shí)舉杯，相談甚歡。
我全程都沒(méi)有抬眼去看夏云森，夏云森的語(yǔ)氣也絲毫沒(méi)有異樣，似乎坐在這里的我與他素不相識(shí)。
我甚至有點(diǎn)懷疑，坐在對(duì)面的男人是不是以前跟我耳鬢廝磨的男人？會(huì)不會(huì)是他的雙胞胎弟弟或者是哥哥？或者只是一個(gè)長(zhǎng)得跟夏云森一模一樣的陌生人而已。
大概兩個(gè)小時(shí)后，他們的聚談結(jié)束。
我起身，這才對(duì)上了夏云森的目光……