吉斯科在與哈斯德魯巴的商談破裂后,立刻起程回了加迪斯。哈斯德魯巴對(duì)吉斯科毫無辦法,沒有趕走他的現(xiàn)由;相反,吉斯科持有議會(huì)的合法授權(quán),哈斯德魯巴只能容忍他四處招募軍隊(duì)。
但這并不是最不能容忍的事,另一個(gè)事件讓哈斯德魯巴以及他的弟弟馬戈更加憤怒。北方的羅馬將軍西庇阿派使者送來了信件,信的內(nèi)容沒有一點(diǎn)新意,無非是要求無條件停戰(zhàn),招回意大利的軍隊(duì),承認(rèn)羅馬對(duì)什么什么地方的控制權(quán),羅馬應(yīng)當(dāng)享有什么權(quán)力,否則羅馬將怎樣怎樣。類似的信哈斯德魯巴已經(jīng)有好幾封,年輕的將軍對(duì)這些公式般的信甚至是厭惡的,可令他無比在意的是,西庇阿的使者直接去了加迪斯,把信給了吉斯科,似乎吉斯科接管了所有大權(quán),使者就連返回時(shí)也未在新迦太基停留。
馬戈非常生氣,他把使者的輕視全歸咎于吉斯科,吉斯科一定使用了某種詭計(jì),令羅馬將軍誤以為他才是伊比利亞的最高指揮官,他這樣做的目的無非是為將來篡奪軍權(quán)制造輿論。伊蜜雪夫人極力勸說他們要當(dāng)心,別中了羅馬人的詭計(jì),西庇阿是為了挑撥將軍們的關(guān)系。哈斯德魯巴與馬戈通過她的話認(rèn)識(shí)到自己的沖動(dòng),可雖然冷下來,內(nèi)心的不愉快依然無法消除。馬戈充滿怨氣地說,他們不會(huì)中計(jì),但誰又能保證吉斯科不會(huì)中計(jì)呢?
伊蜜雪相信吉斯科沒那么傻,他不可能上這么幼稚的當(dāng),除非有意上當(dāng)。他有故意上當(dāng)?shù)睦碛?,就如馬戈所說,為了制造輿論,讓所有人都知道,在敵人眼中他吉斯科比漢尼拔的弟弟更重要。伊蜜雪皺眉,即使識(shí)破敵人的詭計(jì)也不能改變軍隊(duì)內(nèi)總的分裂現(xiàn)狀。
安娜特小姐已經(jīng)動(dòng)身,很快就能見到吉斯科。她會(huì)適時(shí)提醒那位將軍。伊蜜雪說。希望他們能放下心。
馬戈與哈斯德魯巴的表情告訴她,他們不認(rèn)為這是好主意,但仍尊重嫂子的決定。他們對(duì)安娜特向來不抱希望。狡詐的女人――這是他們對(duì)安娜的評(píng)價(jià)。她始終是漢諾的女兒,不可信任。派她去世見吉斯科,不是讓議會(huì)勢(shì)力更加團(tuán)結(jié)嗎?
夫人,這樣好嗎?哈斯德魯巴提出疑問,讓他們聚集在一起不知會(huì)醞釀出什么陰謀?都是詭計(jì)多端的人。
安娜特不是你們想的那樣,而且只有她的話吉斯科還有可能聽。我們中誰有本事讓吉斯科聽話?
但假如,她與吉斯科串通怎么辦?不要忘了,她的父親是漢諾,吉斯科是漢諾的黨羽!我認(rèn)為應(yīng)該說把他們分開,提防一個(gè)已經(jīng)夠累了,現(xiàn)在還得提防還個(gè)!馬戈極不愉快地說。如果他們聯(lián)合起來,我們?cè)撛趺粗匦履圮婈?duì)。馬戈極不愉快地說。
伊蜜雪的目光不知道投向哪兒,馬戈的疑問令她走神了。我的信實(shí)安娜特。她沉默了一陣后才說。你們?cè)趺礃又幌胫鴥?nèi)部問題?我們的敵人不是安娜特,也不是吉斯科,是西庇阿斯和他的弟弟格涅烏斯!現(xiàn)在他們兄弟倆隨時(shí)準(zhǔn)備南下,他們已經(jīng)擊敗了盧孫尼斯人,你們?cè)撚芯X了!
兩位年輕人在夫人的厲聲訓(xùn)斥下慚愧地垂下頭,伊蜜雪無意間輕嘆出口氣,心中更加憂慮了。她心想,自己人拿什么凝聚軍隊(duì)呢?
哈斯德魯巴為緩和氣氛,改變了話題。不能老是談吉斯科、保守派,這些話題怎么談也不會(huì)愉快。他展開地圖,我認(rèn)為西比阿下一個(gè)目標(biāo)是培爾利人。假如選擇進(jìn)攻阿利瓦西人很不明智。阿利瓦西人位于中央,進(jìn)攻他們會(huì)受到西邊的發(fā)克西伊人、東邊的培爾利人、南邊的卡彼坦尼亞人三面圍攻,所以西庇阿會(huì)這樣選擇培爾利人。培爾利人的領(lǐng)地是通向新迦太基的近路,只要打敗他們,往南擦過卡彼坦尼亞人的領(lǐng)地一角,就可以到達(dá)我們眼前。
伊蜜雪點(diǎn)頭,的確很有可能。馬戈也贊同。
那么我們應(yīng)當(dāng)在西庇阿行動(dòng)前打亂他的計(jì)劃。哈斯德魯巴在地圖上指出幾個(gè)點(diǎn),拉出幾條線。我們應(yīng)增加北邊的軍力,特別在培爾利人的領(lǐng)地內(nèi)。當(dāng)然,必須暗地里干,否則西庇阿知道我們派來援軍,他可能不會(huì)選擇培爾利了!
據(jù)我說知,卡彼坦尼亞人的領(lǐng)袖英狄比利斯已經(jīng)趕去與發(fā)克西伊人、阿利瓦西人和培爾提人的代表商量了,另外你們熟悉的那位小姐王玉婷已婚已經(jīng)趕去世了卡彼坦尼亞……
那女人……馬戈聽見王玉婷的名字,幾乎是咬牙切齒地嘀咕。她怎么樣也來了?她為什么不投降羅馬人?這樣西庇阿有得頭痛了!
別這么說!玉婷小姐非常能干。我相信由她防御北方,我們可能安心。她的脾氣十好,但是對(duì)待敵人更加惡劣。脾氣不能掩埋她的才能,你們不得不承認(rèn),她總有辦法打勝仗。
至少她沒給我?guī)硪患檬?!馬戈回憶起他與王玉婷發(fā)生的種種不幸。
伊蜜雪對(duì)這兩位將軍無可奈何地嘆氣,他們?nèi)允呛⒆印2还苡卸嘤憛捤?,這次你們率領(lǐng)軍隊(duì)北上作戰(zhàn),必須與她相遇,你們將一起合作,打敗西庇阿。另外,吉斯科也會(huì)去,他不可能錯(cuò)過來表現(xiàn)就會(huì)。
漢尼拔的妻子故意停頓了話語,她注意到哈斯德魯巴和馬戈的眉頭緊皺,他們的神情極不情愿,甚至是痛苦的。好吧!請(qǐng)師傅為我做套裝備,再選兩戰(zhàn)戰(zhàn)馬!
你要裝合和戰(zhàn)爭(zhēng)戰(zhàn)馬做什么?哈斯德魯巴問。
去打仗!伊蜜雪斬釘截鐵地說,他們是你們的仇人,總不能還沒碰上西庇阿,就讓我們的軍隊(duì)自己打起來吧?我來率領(lǐng)軍隊(duì)!
那不行!馬戈和哈斯德魯巴異口同聲地否決。
我們會(huì)和睦相處!會(huì)和睦的!哈斯德魯巴蹲在她的膝下,向他保證,再三保證。