?『愛(ài)一個(gè)人最重要的也許不是山盟海誓和甜言蜜語(yǔ),生活中的一些瑣事,更能體現(xiàn)他對(duì)你的用情,那才是愛(ài)的密碼?!?br/>
“不論多久,我都愿意等妳回來(lái),滿月”,雖然塔矢所說(shuō)的這句話的意思十分地模糊,但是滿月還是為了這句話和他的擁抱,按照原定的時(shí)間到了美國(guó),但卻是去向她先前所申請(qǐng)的那幾個(gè)學(xué)校、以及向她提供許多美國(guó)生活信息的伊麗莎白道歉,隨后便回到了日本,并且再也沒(méi)有提過(guò)要到美國(guó)研究語(yǔ)言或工作的事了。
對(duì)于她忽然改變決定的這件事,伊麗莎白氣到說(shuō)要跟她絕交,因?yàn)樵谝聋惿椎挠^念里,塔矢又不是向她告白或是求婚什么的,只是說(shuō)了這么一句模擬兩可的話,但是她卻因此而留在日本,未免太沒(méi)出息了,畢竟一開(kāi)始是塔矢先不要她的,后來(lái)是他自己后悔要挽回,本來(lái)就該讓他吃些苦頭,讓他展現(xiàn)他的誠(chéng)意后再答應(yīng)她才對(duì)。
雖然能夠理解伊麗莎白的想法與為自己著想的心意,但滿月她很清楚,她花了四年多的時(shí)間卻仍然無(wú)法忘記對(duì)塔矢的那份感情,那么在聽(tīng)到他說(shuō)的那番話后,本來(lái)就不一定能放下那份感情的她就更不可能能夠忘記他了。
所以,與其到了美國(guó)卻無(wú)法專注于學(xué)習(xí),那倒不如就直接留在日本,即便那天他說(shuō)的那番話只是出自一個(gè)朋友的道別之語(yǔ),即便兩人的關(guān)系只能停留在好友的階段,即便這份戀情仍像之前一樣毫無(wú)結(jié)果,那么,她也認(rèn)了……
幸運(yùn)的是,除了伊麗莎白的反應(yīng)比較強(qiáng)烈外,宮野夫婦那邊便顯得好很多,不僅沒(méi)詢問(wèn)她改變心意的原因?yàn)楹?,反而還很高興她要留在日本,畢竟她們本來(lái)就不希望自家女兒一個(gè)人待在美國(guó)那比起日本來(lái)危險(xiǎn)許多的地方。
回到日本后,滿月便重新聯(lián)絡(luò)之前工作過(guò)的出版社和外商公司,而且還向棋院遞交履歷、應(yīng)征翻譯的職位,所以現(xiàn)在她除了星期一、星期二會(huì)固定到棋院出版部待著外,其他時(shí)間不是在家里工作,就是到出版公司和編輯討論或者是以口譯人員的身分參加大型活動(dòng)。
盡管工作方面在短短一個(gè)月內(nèi)便步上了正軌,但是她與塔矢仍舊處于十分曖昧的狀態(tài)。
雖然兩人在關(guān)系上還是只是朋友,而且從那天過(guò)后兩人便沒(méi)有像擁抱那樣的親昵的接觸,可是兩人的相處方式卻改變了許多,像是滿月現(xiàn)在改用電話的方式向塔矢道賀,而兩人也會(huì)在之后聊上一會(huì);像是塔矢常常在她到棋院的那兩天特別從洗心之間到出版部找她一起去吃晚餐,并且在吃完飯后特意繞路送她回家;像是在去餐廳和送她回家的路上若是碰上電車擁擠或是下班人潮時(shí),他會(huì)主動(dòng)將她護(hù)在懷中、牽著她的手,并且就這么一直牽著,直到到了宮野家或是到了餐廳時(shí)才會(huì)放開(kāi)。
對(duì)于能有這樣的進(jìn)展和轉(zhuǎn)變,滿月已經(jīng)覺(jué)得足夠了、值得了。
她想,或許就這樣一直下去,即使不能再得到更多,她也不會(huì)有任何怨言……
---------------------
「宮野君,這篇新聞麻煩妳翻譯一下,一個(gè)小時(shí)后交給我沒(méi)問(wèn)題吧?」
接過(guò)天野遞過(guò)來(lái)的中文新聞稿,在大略看了一遍、確定自己能夠在時(shí)限內(nèi)完成后,滿月便朝他點(diǎn)了點(diǎn)頭,「嗯,沒(méi)有問(wèn)題?!?br/>
看到天野因?yàn)樽约旱脑挾判碾x開(kāi)去忙其他事后,滿月便重新坐回位子上,拿起鉛筆開(kāi)始了自己的翻譯工作。
等到整篇報(bào)導(dǎo)都翻譯完成后,她便將文字鍵入電腦的文件文件中,然后將檔案?jìng)鹘o天野。
「辛苦妳了,宮野君,」審視過(guò)一遍翻譯稿后,天野便來(lái)到她的辦公桌旁,笑著對(duì)她說(shuō)道,「接下來(lái)應(yīng)該沒(méi)什么東西需要麻煩妳翻譯了,今天妳可以提早離開(kāi)沒(méi)關(guān)系?!?br/>
滿月有些訝異地問(wèn)道:「真的可以嗎?」
「啊,畢竟之前也常在其他時(shí)候臨時(shí)請(qǐng)妳翻譯東西,所以沒(méi)關(guān)系。更何況,宮野君今天應(yīng)該有妳還有其他事情要忙吧?!?br/>
「嗯,不好意思……」
聽(tīng)到天野這么說(shuō),滿月下意識(shí)看向放在辦公桌左邊的牛皮紙袋,那個(gè)紙袋是今天早上她到一家出版社去拿的,里面裝著長(zhǎng)篇的法文,而翻譯的截止日期則是在下個(gè)月底。
如果要參加每周塔矢門下的集會(huì)和接下之后的國(guó)際業(yè)余大賽口譯,看來(lái)要忙上好幾個(gè)晚上啊……
無(wú)奈地對(duì)著那個(gè)牛皮紙袋嘆氣后,她抬起頭來(lái)想要感謝天野的體諒,但卻看到他正盯著不知道什么時(shí)候出現(xiàn)在出版部門口的塔矢,「妳看,塔矢君這不是來(lái)了嗎?」
「唉?」因?yàn)樗脑捄退竿蝗坏某霈F(xiàn),滿月不解地皺起眉頭。
「難道宮野君剛剛沒(méi)聽(tīng)到我們?cè)谟懻搯??」天野這時(shí)才轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái),并且一臉訝異地看著她,「塔矢君剛剛贏了座間老師,獲得碁圣的挑戰(zhàn)權(quán)了。這可是塔矢君第一次挑戰(zhàn)碁圣,宮野君要好好跟塔矢君一起去慶祝才是??!啊,還是說(shuō)塔矢君不是那種會(huì)慶祝的人?」
滿月還沒(méi)來(lái)得及說(shuō)什么,塔矢已經(jīng)一邊向眾人打招呼,一邊來(lái)到了他們談話的地方了。一看到他,天野便笑著對(duì)他說(shuō)道:「恭喜啊,塔矢君,剛剛那一手十一之十下得真的很好!」
塔矢朝他微笑頷首,「天野先生謬贊了,那一手的風(fēng)險(xiǎn)其實(shí)很大,要不是運(yùn)氣好的話,我可能會(huì)全盤皆輸?!?br/>
「不管怎么樣,取得挑戰(zhàn)權(quán)的還是塔矢君,祝賀你能夠一舉拿下碁圣頭銜!」說(shuō)到這里,天野忽然笑著看向滿月的方向,「對(duì)了,塔矢君是特地來(lái)找宮野君的吧?」
塔矢先是愣了一下,然后便尷尬地笑著說(shuō)道:「不算是,只是之前古瀨川先生和我要一些數(shù)據(jù),所以我才上來(lái)送給他,只不過(guò)看起來(lái)他現(xiàn)在好像不在……」
「不好意思給你添麻煩了,古瀨川君他今天到關(guān)西棋院出差,塔矢君把東西交給我就好了。」
「好,那就麻煩天野先生了?!箍吹剿弥募x開(kāi)后,塔矢便轉(zhuǎn)向一直站在一旁安靜地站著的滿月,并且放低音量對(duì)她說(shuō)道,「待會(huì)我會(huì)在資料室那邊,等妳下班后一起去吃飯,好嗎?」
聽(tīng)到他這么說(shuō),滿月忽然想起剛剛天野與她說(shuō)話時(shí)所露出的曖昧表情,臉也紅了起來(lái),「剛剛天野先生和我說(shuō)了,今天棋院沒(méi)什么事,我可以提早走沒(méi)關(guān)系……」
「是嗎,」塔矢露出了微笑,「既然這樣那我們就先走吧?!?br/>
「好?!?br/>
滿月連忙收拾自己的東西,隨后便跟著塔矢向出版社的大家告別,一起離開(kāi)了棋院。
因?yàn)榫嚯x晚餐的時(shí)間還有些早,所以兩人便找了間咖啡廳點(diǎn)了兩份簡(jiǎn)餐和飲料,一邊吃著,一邊有一句沒(méi)一句地聊著之后碁圣賽的事。
等到吃完?yáng)|西后,塔矢便如同往常一樣打算送滿月回家,只不過(guò)還沒(méi)有走到電車站,天卻忽然下起了大雨,兩人便到了附近一家店的屋檐下躲雨。
由于手上還拿著重要的原文稿,所以即便提包里有折迭傘,但滿月還是不敢就這么撐傘離開(kāi),畢竟八月的午后雷陣雨雨勢(shì)很大,而且現(xiàn)在除了她以外還有塔矢。
覺(jué)得就這樣待在別人的店門口實(shí)在不妥,塔矢思索了一下,隨后便主動(dòng)開(kāi)口問(wèn)道:「那個(gè)…我的公寓就在這附近而已,妳要不要先和我回去坐一會(huì),等到雨勢(shì)小一點(diǎn)我再送妳回家?」
「嗯,好的?!挂?yàn)檫@是第一次他邀自己到他的公寓,所以滿月的臉微微泛紅,但一看到手上的牛皮紙袋,她的眉頭又皺了起來(lái),「可是這個(gè)……」
看得出她的擔(dān)憂,塔矢便脫下自己的西裝外套,用外套將那個(gè)牛皮紙袋給好好包著,然后遞還給她,「這樣應(yīng)該就沒(méi)問(wèn)題了吧?」
「唉?!可是這樣亮君你……」
「我們走吧?!?br/>
沒(méi)等到她將話說(shuō)完,塔矢便直接拿過(guò)她手中的雨傘,伸手?jǐn)堊∷募绨?,然后就著么撐著傘帶著她一起走進(jìn)雨中。
雖然十分緊張著自己所抱著的原文稿,但是就著么被塔矢摟在懷中,還看到他一直將雨傘往自己這邊移,口中還問(wèn)著自己是否有被淋到雨,滿月的嘴角就忍不住揚(yáng)起,心中也感到一絲甜蜜。
盡管有著傘,但到了塔矢的公寓時(shí),兩人還是不可避免地被淋濕了,尤其是塔矢,沒(méi)怎么撐到傘的他幾乎全身都濕了,所以一進(jìn)到公寓,滿月便催促著還要幫自己打理的他到浴室沖澡。
看到他進(jìn)浴室后,滿月這才一邊用著干凈毛巾擦拭著自己的頭發(fā)和身上的水滴,一邊跪坐在桌邊檢查著原文稿,直到確定所有稿件外加上牛皮紙袋都沒(méi)事后,她這才松了口氣,并且有了心情環(huán)顧這間公寓的擺置。
因?yàn)闈M月還在外面的關(guān)系,所以塔矢只是簡(jiǎn)單地用熱水沖澡后就出來(lái)了??吹剿瓦@么跪坐在地上,他忍不住皺起了眉頭,「地上涼,怎么不坐到沙發(fā)上?」
聽(tīng)到他的聲音,滿月這才回過(guò)神來(lái),并且尷尬地對(duì)他笑了笑,「衣服濕了,所以不敢坐上去?!?br/>
她的答案讓塔矢忍不住嘆了口氣,「好了,滿月妳也趕快去沖個(gè)澡吧,要是感冒就不好了?!?br/>
他的話讓滿月的臉紅了起來(lái),先不說(shuō)在她的觀念里在男生的家里洗澡本來(lái)就不妥,更何況現(xiàn)在還有另一個(gè)問(wèn)題需要解決。
看見(jiàn)她一直跪坐在原地沒(méi)有動(dòng),塔矢不解地問(wèn)道:「怎么了嗎?」
「那個(gè)…衣服怎么辦?」?jié)M月低頭臉紅問(wèn)道,畢竟內(nèi)衣褲還沒(méi)什么問(wèn)題,但是外衣卻已經(jīng)濕了,她也不可能在洗完澡后再度穿上。
聽(tīng)見(jiàn)她的話,塔矢的臉和耳根也跟著紅了起來(lái),過(guò)了一會(huì),他才訥訥地開(kāi)口說(shuō)道:「衣服我?guī)蛫呄?,我這里有烘衣機(jī),應(yīng)該很快就會(huì)好,在那之前妳先穿我的衣服,可以嗎?」
滿月的臉變得更紅了些,但由于想不出更好的方法,所以只能拿著塔矢特意找給她的衣服和浴巾進(jìn)到浴室里。
稍微沖過(guò)澡并且吹干了頭發(fā)后,滿月有些扭捏地穿上塔矢借給她的黑色休閑服和長(zhǎng)褲,然后走出了浴室。
一看到她出來(lái)了,正在廚房吧臺(tái)煮東西的塔矢先是愣了一下,等到回過(guò)神后,為了掩飾自己正在發(fā)熱的耳根,他連忙開(kāi)口說(shuō)道:「還要半個(gè)小時(shí)衣服才會(huì)烘干,妳先到客廳坐一下?!?br/>
滿月臉紅地點(diǎn)了點(diǎn)頭,隨后便聽(tīng)話地到客廳坐下。
過(guò)沒(méi)多久,塔矢便拿著兩個(gè)碗到了客廳,并且將其中一個(gè)遞給她,「快點(diǎn)喝吧,這是姜湯,妳的那碗我已經(jīng)加了甜湯綜合味道了,應(yīng)該不會(huì)太辣才是?!?br/>
「謝謝?!?br/>
聽(tīng)到他這么說(shuō),滿月原本因?yàn)橹朗墙獪櫰鸬拿碱^放松了許多,并且拿起碗來(lái)小口小口地喝著,直到喝完了整碗湯后,她才后知后覺(jué)地意識(shí)到這是她第一次嘗到塔矢所煮的東西,忍不住滿足地捧著碗露出微笑。
看見(jiàn)她的笑容,塔矢也跟著揚(yáng)起嘴角,然后也跟著坐到她旁邊的位子,慢慢地喝起自己的那碗姜湯。
在喝的時(shí)候,他無(wú)意間看到了她放在桌上的原文稿,拿著碗的手頓了一下,過(guò)了好一會(huì),他便放下手上的碗,并且用著復(fù)雜的語(yǔ)氣開(kāi)口問(wèn)道:「是因?yàn)槲业年P(guān)系嗎?」
「唉,什么?」還沉浸在喜悅中的滿月不解地問(wèn)道。
「妳忽然改變心意留在日本,是因?yàn)槲业年P(guān)系嗎?」塔矢直直看著手上的碗,并沒(méi)有抬起頭來(lái)看她,「我一直在想,是不是因?yàn)槟翘煳艺f(shuō)了那些話給了妳壓力,所以才沒(méi)到美國(guó)去研究語(yǔ)言的。雖然說(shuō)我真的很希望妳能夠留下來(lái),但我并不希望妳因?yàn)槲业年P(guān)系而放棄追求妳的夢(mèng)想…所以,就像我說(shuō)的,我會(huì)在日本等妳回來(lái),如果滿月妳想去的話就去吧……」
原來(lái),讓亮君想了那么多么,可是若說(shuō)出原因的話……
滿月的臉和耳根都不住地發(fā)熱,過(guò)了好一會(huì),她才緩緩將手上的碗放到了桌上,然后一邊緊張地絞著自己的手指,一邊結(jié)結(jié)巴巴說(shuō)道:「其實(shí)…當(dāng)初會(huì)想去美國(guó),只是想找個(gè)地方沉淀心情罷了,畢竟去年遇到亮君的時(shí)候說(shuō)了那么多奇怪的話,擔(dān)心之后回來(lái)東京會(huì)常常跟亮君見(jiàn)面時(shí)而尷尬,所以才……」
「唉,我不曉得是這樣,給妳造成壓力了很不好意思?!顾笇擂蔚貙⑹址诺搅俗爝?,「不過(guò),滿月其實(shí)還是想研究語(yǔ)言的,沒(méi)錯(cuò)吧?我記得妳以前說(shuō)過(guò)妳的夢(mèng)想是當(dāng)一名翻譯,學(xué)習(xí)許多語(yǔ)言的……」
「其實(shí)…當(dāng)初會(huì)想當(dāng)一名通曉許多語(yǔ)言的翻譯也是因?yàn)榱辆年P(guān)系……」說(shuō)到這里,滿月已經(jīng)因?yàn)殡y為情的關(guān)系而抬起手來(lái)掩住嘴。
這時(shí)換成塔矢露出不解的表情了,「我的關(guān)系?」
被他用著困惑的眼神盯著許久后,滿月才艱難地開(kāi)口解釋道:「因?yàn)榱辆菚r(shí)候說(shuō)了,除了想和不同的高手對(duì)弈外,還想到不同國(guó)家和各式各樣的選手交手,所以…我才會(huì)……」
說(shuō)到這里,她已經(jīng)忍不住將已經(jīng)紅透的臉埋進(jìn)了手中,不敢去看塔矢的表情,也不敢讓她看到自己的臉。
過(guò)了好一會(huì),塔矢才消化完她的話,心里也出現(xiàn)了一股很強(qiáng)烈的感覺(jué),是驚訝,也是感動(dòng)……
他伸手將滿月的手從臉上移開(kāi),讓她抬起頭來(lái)與自己對(duì)視,「我可以吻妳嗎?」
聽(tīng)到他用著這樣認(rèn)真的語(yǔ)氣問(wèn)出這樣的問(wèn)題,滿月根本不知道該怎么回答,只能紅著臉絞著自己的手指。
由于她一直沒(méi)有回答,所以塔矢只能微微低頭靠近她作為試探,發(fā)現(xiàn)她并沒(méi)有閃避后,他這才用唇輕輕觸碰她的,然后稍稍拉開(kāi)兩人的距離,專心思考自己的想法。
感覺(jué)…不壞……
雖然說(shuō)會(huì)想要親吻喜歡的人是很自然的事,但不知道為什么,他卻從沒(méi)有這樣的想法,直到兩個(gè)星期前看到滿月那因?yàn)榕_(tái)風(fēng)而取消班機(jī)、滯留在日本一天的表哥親吻她的雙頰作為問(wèn)候時(shí),他才產(chǎn)生了這個(gè)想法。
由于看過(guò)棋院里一些棋士在熱戀時(shí)和女友們的黏膩狀況,所以對(duì)于自己如此后知后覺(jué),他有些擔(dān)心,擔(dān)心是不是誤會(huì)了自己對(duì)滿月的感情為男女之間的愛(ài)情。但在真正親吻過(guò)之后他才發(fā)現(xiàn),他并沒(méi)有誤會(huì),只是因?yàn)闆](méi)有嘗試過(guò),所以才不知到這樣的感覺(jué)的確是會(huì)令人上癮的。
看著滿月一直臉紅地捂著嘴,塔矢輕聲詢問(wèn)道:「滿月討厭嗎?」
他的話讓滿月連忙放下手,然后小幅度地?fù)u著頭。與其說(shuō)是討厭,倒不如說(shuō)是有種在作夢(mèng)的感覺(jué),因?yàn)槲覐臎](méi)有想過(guò),可以和亮君你……
看見(jiàn)她的反應(yīng),塔矢笑了,隨后又重新低下頭吻上她的唇,沒(méi)有深入,只是單純唇瓣的碰觸,一下,再一下……
作者有話要說(shuō):嗯,總覺(jué)得大家都覺(jué)得塔矢主動(dòng)很稀奇,但其實(shí)也還好
畢竟?jié)M月回到東京是四月的事情,而兩人第一次接吻則是到了夏天的事(話說(shuō)也真夠久的)
另外,要讓滿月那軟妹子主動(dòng)...不大可能,所以還是讓塔矢那比較有霸氣的人主動(dòng)會(huì)比較...呃...合理?
不過(guò)為了讓文意清楚一些,我還是在午后雷陣雨前加上八月的字眼好了
-----
啊啊啊,感謝憋屈的螃蟹的地雷!!!!
果然,整個(gè)放松下來(lái)后真的會(huì)讓人感冒,現(xiàn)在鼻塞+喉嚨不舒服ing
本來(lái)想利用這最后這一個(gè)多月好好品嘗學(xué)校附近的餐廳的,現(xiàn)在卻因?yàn)槌愿忻八幍年P(guān)系味覺(jué)都麻痹了TAT