“芃芃比我厲害，我還沒寫過呢，一篇都沒有寫過?！痹S雨涵說道。

    “你沒寫過日記么？”張重問道。

    “寫過啊，但是日記不算吧?！?br/>
    “當(dāng)然可以算，你難道不記得的三要素了么？”

    許雨涵笑了起來，“考我呢，雖然我已經(jīng)畢業(yè)很多年，但是這個(gè)東西我還是記得的，三要素不就是人物、情節(jié)、環(huán)境，我不僅知道三要素，還知道的四個(gè)組成部分，開端，發(fā)展，高潮，結(jié)尾。”

    張重點(diǎn)了點(diǎn)頭，“既然這樣，那你就應(yīng)該知道，很多日記都能算得上是，只要有這個(gè)三要素，其實(shí)日記就是第一人稱的。”

    “但是一般的日記沒有開端、發(fā)展、高潮、結(jié)尾吧?！痹S雨涵反駁道。

    “嗯，是的。但是很多本身也就沒有這些東西，這些根本就不是必要的。所以你肯定是寫過的?！?br/>
    “算了，不跟你爭(zhēng)辯這個(gè)啦，反正也爭(zhēng)不過你。你知不知道，你這完全是杠精行為？”

    張重聳了聳肩膀，“當(dāng)然知道?！?br/>
    ……

    芃芃現(xiàn)在很有創(chuàng)作欲望，積極性也被張重調(diào)動(dòng)了起來，但是張重其實(shí)不希望她過多地把時(shí)間放在寫作上面。

    他更希望芃芃能把時(shí)間放在閱讀上面，寫作的根就在閱讀上面。

    學(xué)歷低的作家有很多，但是張重還從來沒有聽過哪個(gè)作家讀書少的。

    他們或許之前很少寫作，或者壓根就沒有創(chuàng)作過作品，但是肯定是讀過不少書的。

    之前張重一般不會(huì)去管芃芃讀什么書，因?yàn)樗旧砭筒徽J(rèn)識(shí)太多的字，還不具備什么閱讀能力，喜歡看的作品也是那些帶圖片的童話故事。

    但是現(xiàn)在不同了，她已經(jīng)具有了一定的閱讀能力，即便張重不讓她看書，家里面這么多書，她也會(huì)沒事去找來看的。

    既然如此，張重就要開始操心要讓芃芃看什么書了。

    張重不太想在這個(gè)時(shí)候給予芃芃太多的閱讀自由，因?yàn)楹芏鄷娴牟贿m合她現(xiàn)在看。

    等她慢慢長(zhǎng)大了，到時(shí)候張重才會(huì)漸漸地給她閱讀自由，一直到她形成了自己的三觀，那她想看什么張重都不會(huì)去管，而且就算管恐怕也管不了了。

    當(dāng)然，張重也不會(huì)限定芃芃非要看什么，他只是給芃芃限定一個(gè)大概的框架，只要不超過這個(gè)框架，那她想看什么都可以。

    為此，張重特意把書房整理了一下。

    他將那些他認(rèn)為芃芃能看的書放在書架的下層，而他認(rèn)為不適合芃芃看到的書就放在書架的上層。

    這事花了張重不少時(shí)間，這幾年張重書房里面的書越來越多，光是他自己的書加上零零一周刊都有好幾百本了。

    還有他們公司簽約的作家們，這些作家的所有書在他的書房都能找到，雖然大部分作家的產(chǎn)量都不如張重，但是他們出道時(shí)間久，很多書都有各種版本。

    比如余冬雨，他早年寫的書跟已經(jīng)換了好幾個(gè)出版社，一個(gè)出版社至少也會(huì)出一本版本。

    而這所有的版本，張重都有收藏。

    雖然沒有細(xì)算過，但是上萬本書應(yīng)該是有的。當(dāng)然這些書里面很多都是重復(fù)的，而且也有很多張重自己都沒有看過。

    張重的書房并不是那種比較美觀的書房，主要是實(shí)用為主。

    如果不是這次為了芃芃做了整理，這些書也沒有任何分類，大多都是隨便放的，只要不顯得雜亂就行，反正他記憶力很好，能記得每一本書的位置。

    其實(shí)就算是他沒有超群的記憶力，他應(yīng)該也不會(huì)特意為這些書分類，因?yàn)檫@是自家的書房，天天都在里面待著，又沒有別人來碰他的書，基本上都是可以記得住的。

    每次余冬雨他們過來都會(huì)羨慕張重的書房，主要是羨慕書房的面積大，很多人家整體的面積也未必有這么大。

    不過現(xiàn)在張重面臨一個(gè)問題，因?yàn)楫?dāng)時(shí)裝修書房的時(shí)候米有特意規(guī)劃，所以書房里面一個(gè)帶門的柜子都沒有。

    這樣一來，所有的書都跟空氣中的灰塵有了直接的接觸。

    雖然書房很干凈，但是時(shí)間久了總會(huì)有些灰塵，因此需要經(jīng)常清理。

    而清理不是最主要的問題，灰塵也會(huì)對(duì)一些書籍造成損傷。

    普通的書籍就算了，張重的書房里面也有一些比較珍貴的書需要保護(hù)，這時(shí)候就需要那種帶門的柜子。

    所以張重最近也在考慮是不是要對(duì)書房進(jìn)行改造。

    小改造倒沒什么問題，如果是要進(jìn)行大規(guī)模的改造的話，就要把這些書先給弄出去，又是一個(gè)麻煩事。

    從去年開始，這套房子就一直在動(dòng)工，樓上的陽光房，壁爐，芃芃的新房間，張重和許雨涵以后的新房，都是這段時(shí)間弄的。

    芃芃的房間已經(jīng)改好了，不過里面的家具什么的都還沒有購(gòu)置，前些日子許雨涵還說要帶芃芃去選東西。

    ……

    《偷影子的人》已經(jīng)給弄出來了，張重把這本書也給漢化了。

    漢化這本書根本沒有任何壓力，因?yàn)槔锩嫔婕暗絿?guó)家特色的東西比較少，要修改的地方也不多。

    而且他還讓原作者在里面客串了角色，他把主角的好朋友呂克改成了李維，反正李維這個(gè)名字聽起來也像個(gè)華夏人名。

    弄完之后，他就將稿子發(fā)給了陳青，讓他拿給翻譯組去翻譯，并且囑咐陳青，讓法語版翻譯出來之后先拿來給他看看。

    對(duì)于張重的這個(gè)囑咐，陳青有些不太明白，他弄不懂老板為什么要看法語版，據(jù)他所指，老板的法語好像很一般吧……說一般都是客氣的。

    既然老板不懂法語，又為什么要看法語版呢，他又看不懂。

    雖然不明白張重這么做的目的，不過陳青還是照做了，拿稿子過去的時(shí)候特意跟法語組的組長(zhǎng)錢培鑫說了這事。

    錢培鑫也有些意外，不過他的意外跟陳青不太一樣，因?yàn)檫@種事情他經(jīng)歷過一次。

    從《海底兩萬里》之后，張重所有作品法語班都是錢培鑫主導(dǎo)翻譯的，一般情況下張重是不會(huì)過問翻譯的問題，因?yàn)樗_實(shí)不懂法語。

    但是之前翻譯《蘇菲的世界》張重曾過問過一次。